S/PV.2729 Security Council
I should like to inform members of the Council that I
have received letters from the representatives of Cyprus, Greece and Turkey in
whioh they request to be invited to participate in the discussion of the item on
the Council’s agenda. In conformity with the usual practice, I propose, with the
consent of the Council, to invite those representatives to participate in the
discussion, without the right to vote, in accordance with the relevant provisions
of the Charter and rule 37 of the Council’s provisional rules of procedure.
There being no objection, it is so decided.
At the invitation of the President, Mr. Moushoutas (Cyprus), Mr. Dountas
!Greece) and Mr. Turkmen (Turkey) took places at the Council table.
Vote:
S/RES/593(1986)
Recorded Vote
✓ 15
✗ 0
0 abs.
I should like to recall that in the course of the
Council’s consultations, members of the Council agreed that an invitation should be
extended to Mr. Ozer Koray in accordance with rule 39 of the Council’s provisional
rulea of procedure. Unless I hear any objection , I shall take it that the Council
decides to invite &. Koray in accordance with rule 39 of its provisional rules of
procedure.
There being no objection, it is so aecided.
At the appropriate time I shall invite Mr. Koray to take a place at the
Council table and to make his statement.
The Security Council will now begin its consideration of the item on it8
agenda. Members of the Council have before them the report of the
Secretary-General on the United Nation5 Operaticm in Cyprus for the period 1 June
to 30 November 1986 (S/l8491 and Add.1). Members of the Council also have before
them a draft resolution, contained in document S/18515, which was prepared in the
course of the Council’s consultations.
It i6 my understanding that the Council is ready to proceed to the vote on the
draft resolution before it. Unless I hear any objection, I shall now put the draft
WMolution to the vote.
There being no objection, it ie 80 decided.
A vote was taken by ehaw of hands.
In favour i AuStCalia, Bulgaria, China, Congo, Denmark, prance, @arm, Madagascar, Thailand, Trinidad and Tobago, Union of 8oviet wieliet ZPepublics, United Arab mirates, united Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United State5 of l&et&a, Venezuela
There were 15 vote5 in favour. The draft resolution ha5
therefore &em adopted unanimously, as resolution 593 (1986).
The first speaker is the representative of Cyprus, on whom I now call.
(The President)
Mr. MOUSHOIJTAS (Cyprus) : Mr. President, allow me to congratulate you
warmly on your assumption of the high office of the presidency of the Security
Council for the month of December, and to oommend you for the leadership and wisdom
with which you have conducted the consultations on the resolution just adopted,
renewing the mandate of the United Nations Peace-keeping Porte in Cyprus (UNFXCYP)
for another period of six months- . It is a source of satisfaction for me that the presidency of this important
organ of the United Nations is in the most talent&l hands of a seasoned and
distinguished diplomat of a great country with which we share close and friendly
relations. key I add, Sir, that we are fully aware of your country’s struggles and
great sacrifices tc create *one nation indivisible”. The preservation of the
indivisibility of Cyprus is one of the main causes of our own struggle, and its
negation is one of the tea&me for the perpetuation of our problem and for its
being once more before this body.
Cur congratulations go also to the President of the Security Council for the
month of November, Ambassador Sir John Thomson, the Permanent Representative OF t.he
United Ringdcm, for the impeccable manner in which he conducted the consultations
of the Council on a number of important world i8sues brought before it.
I should like at the outset to thank the members of the Security Council for
the decision to renew the mandate of UNPICTP, to which my Government had given it8
prior consent. Considering the critical situation prevailing on the island and the
ongoing mission of good offices of the Secretary-General, the peace-keeping
functions of UNFICYP, in promoting notmalization and maintaining calm, are
necessary and complementary to the peace-making efforts of our Secretary-General.
In this teapect, 1 should like to express appreciation to the
Secretary-General, Mr. Perez de Cueller, for his untiring efforts in seeking a
peaceful and just solution to the problem of Cyprus. In congratulating him warmly
on his m-election to his high post, I wish to tea&we him of our full
co-operation and continued support of his Cyprus oiesion of gctad offices, whose
mandate was juet renewed. We wish to state again that our hopets for vindication
rest 4th the United Nations, which we amsider the guardian of the freedom of all,
especially the small States. The principles of its charter constitute the
Corner-stone of our foreign policy and the framework within which a just and
lasting solution of our problem can be found.
We commend warmly the valuable contribution of the Secretary-General’s close
collaborators on the question of Cyprus - the under-Secretary-GeneraL
Ht. Nartaok Goulding, and Memets. James ftolger, Gustave Peissel and
Giandouenico Picco. we value their dedicated efforts to advanoe the cause of peaoe
in our country. We take this occasion to bid farewell to the Assistant
Secretary-General for Special Political Affaira, Mr. F. T. biu, and express
WRreCiotlOn for his long, dedicated service and contribution to the united Nations
peace-keeping efforts.
Etu GOVerIUIIent’B deep appreciation goes also to Major-General 0. Greindl,
Commander of UNPICYP, and to his off icere and men, for the most efficient manner in
which they carry out the duties entrusted TV them by the swurity council. In
referring to uNFICYP, I should most certainly not fail to express gratitude to the
friendly Governmente which through voluntary COntributiafi5 of per5O#UWl and fund5
enable UNFICYP to continue rendering its indispensable peace-keeping services in
cyptue.
For 12 Years, the people of Cyprus have been the anguished victims of
aggression, military occupation, expuleion, uprooting, attempts at secession and
the mEsaive violation of human tighte.
(Mr. Moushoutas, Cuprus!
Par 12 years we have come before this body and other international forums to
seek justice and vindication for the unacceptable injustices and crimes perpetrated
against our country and people.
Our recourse to international forum has tecsulted in the adoption of a host of
General Assembly and Security Council resolutions and declarations decmdingr among
other things, the i&iate withdrawal of all occupation forces from the Republic
of Qprus, the return of the refugees to their homes in safety, and respect for the
huautn rights and fundamental freedoms of all Cypriots. Those resolutions deplore
all unilateral actious which aim at changing the demographic structure of the
country or promote faits acccnoplis, and express full support for the sovereignty,
independence, territorial integrity, unity and non-alignment of the Republic.
security Council resolution 541 (1983) deplores the declaration of the purported
secession of part of the Republic of Cyprus, considers that declaration legally
invalid and calls for its withdrawal, while Security Council resolution 550 (1984)
condesns all subsequent secessionist actions - which it declares l illegal ma
invalidm - and ~5118 for their immddfate withdrawal. Of special importance is
paragraph 3 of resolution 550 (1984), which calls on all member States ‘not to
tecogniae the purported Btate of the ‘Turkish Republic of Northern Cypcusag and
-not to facilitate or in any way sssist the aforesaid secessionist entity”.
It is regrettable and unacceptable that this specific and mandatory provision
of solemn Security Council resolution 550 (1984) has also been contemptuously
violated by Turkey, which, as is known, has not only proceeded with the exchange of
so-called Ambassadors but, what is more, even fin& it poaa!hZo en circtilate aEe!?q
the United Nations membership numerous letters from this secessionist and illegal
entity at the expense of a critically overbucdened United Nations budget.
(Mr. Mushoutas, Cyprus)
as to al& the dther mumerous resolutions on Cyprus, the Government of Turkey
Rot only ha8 done nothing to implement any of their ptovi8ions but is outrightly
violating them by consolidating further its grip on the occupied territories of the
Retp!?blic. Very recent reports - verified by none other than bIajor-General
G. Greindl, Cunmandet of UNFIC$P - confirm, as Stated 6n paragraph 22 of the
6acretary-General’s last report (S/18491) of 2 December 1986, thst the numbers of
the Turkish army of occupation have been increased and that extensive qualitative
change8 have also been made to its armaments, especially tanks with greater fire
mer and mobility. That prompted the Sacretary-General to take the necessary
Steps and, aS stated in paragraph 56 of hi8 report, the mission of Wtsers. Goulding
ana Beissel proceeded after ricoeia to Ankara in otaet, dnter alia, *to take up the
0ueStioII of Turkish force8 in Cyprusa (S/19491, para 96).
We would have liked to see mor8 eZIpha8iS in the report on this crucial m8tter
of the withdrawal of all Turkish troops, including reference to the tremendous
increase in Turkieh oompatfon troop Strength, which now, according to united
Nations souraes, nvmbsrs 28,000. Although we estimte the number of !furkieh troops
to be more than 32,000, it remsine an U~biSpUeCtd fact that mrkish OCCUPatiOn troop
Strength was alarmingly increased by 13 per cent in recent Qtmth8. l% 1t-d increase
is apparently the Turkish reply to the Qsneral Amembly and Security Council
resolutions and decisions of the past 12 years calling for the immediate withdrawal
of the occupation troops from the Republic of CYprus.
(Mr. Mouahoutas, Cyprus)
In view of this serious development I express my Government”e deep concern.
We believe that the memlmre of the Security Council should be alerted and take all
necessary steps within their pwer ao that Turkey complies vith the provisions of
the relevant United wations reeolutione.
Of oouraeI the inarease of Turkey’e war machine in the occupied part of Cyprus
is not all, for Ankara is continuously upping the ante through Vurkificationm by
the importation of tImwand of illegal settlers into the mcupied areas of the
Republic of Cyprue, thur deaonetrating its utter dtere.ytrd for this Organisation
md the Searetsry-General*6 mfseion of good offices.
In hie report, the Seoretary-Genaral varns:
“It ie obviously important that nothing should be done to change the
demographic coaeorition of the island, as such action could prejudice efforts
to help the gartbes to negotiate an overall solution.m (8/18491r wra. 33)
I rhould add that the importation of eettlerr hae reoently acquired alarming
PraOortiars, their num&ws having reached aaxe 60,000, acuording to the Turkish
Cvpriot press. That ie another groe6 violatim of tnternational law and Cyprus’
~sturies~ld demographic structure. It is a matter that could prejudice
negotiations, but it goes far beyond that and we believe fit should have been
fWeSae+l in the report In a mnner revealing its proper dimension.
Ae things stand now, for every mrkieh Cypriot there is either one Turkish
soldier or one Turkish &l.onlst-settler from Turkey in the occupied areas. The
Turkish Cypriot community, segregated against its vi11 in an apartheid-like manner
a.--- *L uum me buti of our popie , ie submerged by We vocal coloniet element. "It8
voice’, our President has stated, .is lost in the rattle of the chains of the
hundreds of Turkish tanks used to invade Cyprus., The implantation of
colonist-settlers from Turkey - a ruthless attempt to change the demographic
(Mr. Mouehoutas, ~yprue)
character of Cyprus - was condemned as recently as September of this year by the
Heads of State or Government of the non-aligned countries in uarare.
It should be stressed that the settlers' party, organized and guided by
Turkey, participates in the so-called government of the pseudo-State, thus enabling
Turkey to have, in addition to its military control, continuing political control
of the Turkish Cypriot coraraunity. E’urthermre, in the worst possible irony and
contempt for the democratic pracess , so-called elections are conducted and
so-called governments are formed in the occupied areas in which these colonists
have a decisive say, thus adulteratrng the will of the Turkish Cypriot cornrPUnitY*
That assessment is reflected in and confirmed also by Turkish Cypriot
newspaper reports and by statements of Turkish Cypriot leaders. We are unable to
be masters of our own home*, stated Mr. Ozgur, a pmminent Turkish Cypriot leader6
and Mr. Kuohuk, the late Vice-President of Cyprw, had bitterly complained in the
Past6 a... these f3etttezs have turned a paradise island into an island of hel1.O
A11 this point8 up the necessity for the disouseion as a matter of priority Of the
three important itemeo the withdrawal of the Turkieh troops and settlers,
effective guarantees, and tho three freedoms.
Sinoe the Turkish invasion of the Republic of Cyprus in 1974 and the
continuing mibita:y occupation af nearly 40 per cent of its territory, the Turkish
invaders have pursued a premeditated and systematic policy of destruction of the
tradition of the uccupied areas. A manifestation of this policy is, among other
things, the illegal changing of the place-names of towns, villages and localities
-A*- L-2 ----l-d ..--lC-~b OSW hunAror9a- (Q nn(t thaugandst of years aa symbols Of “‘,.ci‘l UO” ‘FiwiuAI.s.” .A..“*-“.-- *-- -.-..-e---, -- .
the historic continuity of Cyprus’ culture.
The Government of the Republic of Cyprus has over the years strongly protested
those illegalities as they recall the darker ages of mankind, his climax of
(Mr. Moushoutas, Cyprus)
illegalitiee - the importation of Turkish colonist-settlers, thr desecration of
hundreds of churches, and the changing of the names of various localities in the
occupied areas - is confimed in paragraphs 33, 31, 35 and 36 of the
Secretary-Ceneral~s report and should be viewed with the utmost conaern by the
Security council.
Such acts constitute a violation of international law, United Nations
resolutions on Cyprus, and the relevant resolutions on netional stantlardization
adopted at the Third United Wations Conference on the Standardi~atian of
Geographical Nmms.
Parallel to the deliberate destrwtion of tradition, the Vurkifioationa, the
importation of colonist-settlers and the fait8 accuumlis, the issue of negotiatims
is another sad and striking example of diktat and the deceitful policy pursued by
imksra. Obviously paying only lip service to the long-drawn-out nsgotiations held
ever the years, it uses them as a smokescreen for mollifying the international
cmmunity, which is anrriously awaiting pragrees on the queeticm of -rue an8 it8
final solution.
Ae long a8 Turkey persists in its occupation of Cypriot territory, any
eo-oalled intercmunal negotiations will in fact be conducted at gun-point and
Offer mrkey an additional means of exerting preseure on the Greek Cypriot side in
order to make it surrender to Turkish demands and force it to capitulate
unconditionally and accept that the whole of Cyprus be placed under Turkey’s
politiaal and military contrcl.
-qreicicabiy, the same means have been used in teapect of the humanitarian
endeavours to trace and account for the fate of the mis8in9.
For the past 22 years not only have we been negotiating at gun-point but also
through Turkish actions of faite accomplio we are naw faced with a situation where
Mr. Mouahoutae, ~yprue)
nothing will be loft tm negotiate about short of asking the Government of Cyptue to
Ou~ronbat and to accept the partition, ditmmberment and disintagration of the
Rapublio of Cyprus.
We wulcl have liked t0 me in the report a alear condemnation of the illegal
visit of Mr. 02al to the occupied trtitory of Cyprus and conaern for the living
oonditionr of the enclaved Greek Cypriots. We al60 believe that violations of
C~QIUB* airspace and thr farard novemnt of Turkish troop8 at Ayioe RaPrsianos
oirould hava heen cartigated.
At this point I rhould like once again to call the Security Council@8
attention to Turkey% construction of a va8t military airport in tefkonico which is
now illegally oper8td a8 a Wvilian airport?. It ie situated only few miles frost
amthee illegal airport at Tylbou,ud km uonstruotion ignores not only
international law but alam opedficr demedr contained in United Wations resolutions
end mn-Aligned Movement declaretime on the corglete demiliterisaticn of the
rueublic of cuptw.
The tragedy of Cyprus which aomenced with the inhuman invasion of July 1974
hem thuo Ueve&pd into a grave threefold wish: first, the continuing Turkieh
69grea6ion and ooMlpstion and the inpart8th of thoueande of ooloniat-settlers
into the Republic of Cyprue) eeuondlyp Turkoy”s refusal to implement BoleInn,
=sd8tOry rerrolutions and decisions of this body) and, thirdly, the dilatory
tactioe wplied by Ankara aimed at buying time &o consolidate partition while the
Secretary-Oeneral etrivee to carry out hio misrion of good officee.
Ok. Mouahoutaa, Cyprus)
For our part, we have tried, within the framowotk of the mission of good
offices of the Secretary-General, to contribute to a peaceful and just solution to
the problem of Cyprus. m the President of the F&public of CyprUeI
Mt. Spyros Kyprianou, said last Septe..r at the Eighth Suamit Conference of the
Heads of State of the non-alig&d countries, in Hararet
‘We made painful concessions of the kind that no other Oovernment in
similar circumstances would have mado. We made them in the hope that we
Would, in this way, ensure the withdrawal of foreign troops and settlers and
secure effective international guarantees for the security of Cyprus as well
as respect for the fundamental freedom8 and human rights of all Cypriots. We
have been discussing for 12 years the constitutional aspeut of the problem Of
Qprus and, despite our efforts, no serious disoussion has yet taken place
regarding the withdrawal of the occupation troops and settlers, the cessation
Of the foreign interference in the internal affairs of the Republio of Cyprus,
the international guarantees and the fuwntal Zreadoms and human rights.
“The the has cane to taukle the Cyprue problem at its roOt, which is the
invasion, the acaupation and the violation of human rights. This can no
longer be poetponedm .
President KyprianW continuedr
Qt the came time, we welcome any effort from any direction for the
solution of our problem as long as it conform with the United Natione Charter
and reeolut ions..
he cannot
“allow my miseion of good offices to be frozen either because one side found a
particular suggestion unacceptable , or became the other side, having accepted
(Mr. Mouehoutas, Cyprus)
a ruggeation, ineiated that my effort could not proceed until the other side
had done the saxem. (S/18491, pata. 54)
tn the coume of our diecuesione in Nicoeia with Mr. Goulding and Mr. Feierel
w welcomed the content of that position, having aleo considered the nature of the
S~~etary-Generrl~s xiseion of good offices. It is clear from the foregoing es
well ab fraa our discuseione that the Secretary-General is not a mediator or au
arbitrator, and therefore any ideas or suggestion6 he may have are for discussion
and carrot ba eubaitted as formal propoeale for acceptance or rejection. We
believe that documents can be eubmitted only if there ie prior approval by both
l ifie8. 6y our reply of 10 June 1986 to the suggeetions of March 4986, we tried to
adopt the Imet positive response possible in the circumtances. As regard6 the
April 1989 douuaente, the Turkish Cypriot side having rejected them, uo one can
lsgitiaately expect us to remoin bmd by them. The acceptance wse made under
op$dfiu assuranoe6 a, many issues which subsequent Turkish action8 and poaitioue
-apletely negated. It wee also clearly and repeatedly stated that w would not be
bard by those dmuamnte if the Turkish Cypriot side raised any new items in
eubimquent diecuMicne. Furthemore, subsequent oral and written etatements by the
mrkieh Cypriots on the iPOet important issues in the documents have completely
frustrated their very raison d’hre.
The joint application of the nature of the *mission of god offices’ and the
aowept of *integrated whole@, inter alia - exemplified again recently 88 meaning
l nothing is binding until everything ie agreed. - fully supports our demand for
primity treatwnt of the outstanding issues of the withdrawal of the troops and
the settlers, guarantees and the threa freedoms, as set out in
President Kyprianou*s letters to the Secretary-General of 20 April 1986 and
10 June 1986. That would also redress the negotiating balance amongst the various
(Mr. Mouehoutas, Cyprus)
eleunte of the Cyprue pmblem. It nut also be etre~oed that the rpecific
provirims of the United Nation8 raeolutiosre for the withdrawal of the troops and
eettlere, the quertfon of guaranteee and the application of basic fredam indicete
the importance of thoee gueetione and the neueesity of giving then pniortty.
fn our effort to reaah a juet and viable solution to the Cyprw problear we
hew 8ede meny proporale incotporating 6mny painful conoeerionr. Whilst there
propoeale cannot be regarded ee binding, they ere a seaewe of QUL go& faith and
good will. We are amfident that te8olution of the problea of troop and rttler
withdrawale, guarantee6 and the application of the thtea free&me will enable ue to
tefer once again to the other ireues that heve bon diecumeed over more than a
decade.
We therefore blieve that the procedure urggerted in Rreeident ltypriemuts
letter of 10 June 1986 offers the only way out of the pre8mt 6itUatiOn.
At this point, I should cay that we heve noted in the Bsorotery-General~s
report the reference to the propMa for the oonvoning of an international
conferewe. We flrnly believe that the 6ecretary4meral ahoultl pereuo thie met&
further aI the epeuific propoeal is in accord with the principles and purpoeee Of
the United Wations aharter. We escpreee the hope that the Secretery-General will
share the view that his perserverance in pureuing this matter will pave the way to
the mhievexmt of We goal.
Since the problem of Cyprus ie me of invaolon end cucupation, the total
withdraual of all foreign tcoope forme the backbone of the relevant United FletiOne
reeolutione ad the crux of the fntezeot of the mrld wmmtdty. We Consider the
bnplementation of thie ptovieion b be a sine qua rhm for a juet Bolution. It le
unthinkable Lot foreign troope to atay in Cyprus after an agreed solution is
(Mr. Ileuehoutao, cmmm)
reaohea. The two idea8 are inmmpetible, absolutely unacceptable not only to the
GoWrnment of Cyprus hut Sl8O to the international comunity in general, a8
a8iU3n8ttatt%! by it8 Stand on other world isSu88. It i8 bcau8e of thb
internationally accepted position an foreign troop8 th8t thi8 Orgsniaation, through
it8 soban resolutions, and the non-aligned and Cbmmnmalth countries, through
their declarations, at20dbnd the withdrawal of the Turkieh troops srbsolutely and
unequivOcally.
A ae3Biiit4Wi8ea Repuhlio, united and territorially intagral, without armies of
Occupation and barbad wires, will bring forth again, even stronger and warmerr tire
a9e-old peaceful end amicable coerietence of the people of Cyprue, eeparated now by
artificial barrier8.
We ue ready for a just and lnseting solution to the problem of Cyprus. We
look fOWard to rebuildit@ with the mrkiah Cypriot community the bridge8 Of
oo-sgetation which are t88porarily Out of u8e beurn they have been blown up by
foreign interferenue, invasion, division and occupation.
The PF&ESIDRWr I thank the representative of Cyprus for the kind ororde
he eddre888d to m*
The mart 8peaker ie the representative of Greece, on whom I now call.
(Mr. Mouehoutas, Cypru8)
Hr. WuHpAl (Greece): X should like at the outset, sir, to congratulate
you wornly on your assumption of the presidency of the Swurity Council for the
current aonth. I am oertain that with your wide expsrimoa you will guide the
Council in the best possible manner. allow me to mention on this ocaouion that it
give8 ne particular pleasure to gee this boay preaidti over by the repreeentative
of a aountry with vhbh Greeco maintain6 a long-Mending and strong friendship,
8uCceaefully te8tUd even in times of adversity. Our coumhm and traditional
ooritment to the cause of dwaaraay and hunmn dignity $8 an unbreakable link
botu-n the people8 of the United State8 and of Grewe.
I l hould like aloo to congratulate the Ore&dent of the Security Council for
?kWemr, the Permanent Repte8entative of the United Uingdom, sir John Thomson, on
the highly cmpetent manlybr in which, a8 usual, he osrrld out hi8 duties.
The Swurity Council hae further renewed ths mondrte of the united Nations
Peace-keeping Force in cyprue (0rwxCYP) for stx montha My GcverrrrPent has
aancutred with the oonaent of Lb Government of Cyprw to that ceneual. we believe
that in view of the exirting 8ituation in Cyprus the Force still has a highly
dgnifiaant role to play in aainteining peace in the island. I Would like on t&
cccaeion tc exprese our sincere thanke to all the muntrier that, by contributing
manpower and uuipmnt, have made possible the mioaion of fYtJPKfP despite tha
wvere finanaial problem5 the Porte hae been facing for a number of years. We are
all aware of the buden those countries have had to bsor, and, therefore, we are
grateful to them.
In that context it ehculd be wntioneb thet we have resd with deep aencern in
the report of the Secretary-General on the United NatiMo eperrtinn i?! Fypr@ ~4’
the e%tent to which IJIWICYP io Pacing financial difficulties. Greece he, within
ite possihllities, contributed substantially to th& financing of the Force, vith a
contribution of $8OU,OUU per year. There ir no doubt t%t O?~PICYF is facing grave
difficulties. In that connection, ve have observed with intetrest the suggeetim
contained in paragraph GS oP the report that it might he appropriate to change the
System of financing UNFICYP 80 that in the future its expenditure might be covered
through asse88ed contributions. My Government would respond positively to any
Suggestion aimed at putting the finance8 of UNFICYP on a sound footing, thereby
guaranteeing it8 existence so long a8 the Security Council deem8 its presence in
Cyprus necessary.
The Permanent Representative of Cyprus, AmbaSSSdOr Mouehoutae, spoke in
aetail, and lucidly, of the various 88pSCt8 of the problem of Cyprus. Therefore I
shall limit my remarks only to certain aspects which have a particular importance
for my Government.
My deh!gatiOn h8S Studied with great attention the aforementioned report of
tha Secretary-General. We were indeed deeply di8tUtbad by the content8 of
paragraph 22, regarding the auantitative am qualitative increase in the Turkish
occupation fo.tr:es in Cyprus. Wa stress the f&t that the Turkish authorities could
aOt deny the oualitative i~rowement in their armoured force8 in the occupied
territoriee, although., for obviou8 reasonor they attempted to Ceny that manpower
increaeeto had taken place as well. ft is, houevet, well krwuh to all tho8e with
even a minims1 opportunity to gather information regarding the occupied teKritOrie8
that such an increaw has actually taken place.
My Government ha8 on many occasions underlined the cardinal importance of the
oue8tiOu of the withdrawal of the Turkish army fCOm Cyprus. It is becauee of the
paramount significance of that issue that the Government of Cyprus ha8 firmly
fully discussed at the negotiating table se a matter of abeolute priority, b%fOr@
any further consideration ia given to the constitutional and other aspects of the
problem. That is all the mare necessary because the latter aspects have been
(Mr. Dountas, Greece)
of the ieland. The Grook Governaent l tromgly support8 thie fundewntal position of
President Kyprianou, which ie aloarly and unubiguaurly met out in his lottete to
the Seuretary-Gonoral of 20 April and 10 9une 1966.
In thim context I uieh to invite tha pwtieuler l ttenticn of the Caunuil to
the position etated by tbe Turkieb Cypriot lo&&r, nr. Denktemh, with regard to the
withdrawal of the Turkish atmyr in hie lettw of 21 April 1986, tha relevant
paragraph of which reed8 in part:
.A8 for the with&au81 of noneypriot traope ucelUaing those that are to
remain on the ieXend, there can be no uitbdreuel . . . l
W16102/Md.lr annex V).
It ie obvioue from that letter end from ewwel eidlar l tetemnte by Turkfeh
lredere that Turkey her the intantion of &oavimg et leeet pert of ite ermy in the
ielantl indefinitely. The abovo etetemnt by Hr. mnhteeh and tba rforem8ntionad
inerean of tba Turkieh aray in Cyprue intorheify our oamern and furtlw juetify
our beeia poeition tbt Ow truestian of th rithdrewel of the Turkieh l iny l hould
he diBcuswd a8 a matter of ebeoluto prfiorfity. Onfortunetely, ue 8ao in the regort
Of th9 6Ouret6ty-ibnaral Iy) indieatian thmt the Turki& eida om?ie&gee any change
in it8 paeition on this aueetion. Nor da ue me in the report the matter of the
Turkieh oecupbtion form given the prominmaa due it heaauee of ite eardine
importince.
It ha8 been univeroally reaognfsed that in all intornatimel probletm
involving armed cccupotion end currently w&r diecueeion in this Organisation the
crucial element ta thr v#tPIBrr*rP 50 t* t:q=. y- ----L.-r*- - nogurber baai tawsra’e a
solution can mcce+ed unletas they tsokle from the very outset the arux of the
matter, which ie the withdrawal of the acoupaticm troupe. what is valid for other
crleis area8 ie ubviounrly valid alna 60 far a# Cyprus ie conoemed.
W. Bountae, areece)
TtIe sltuatian in Cyprus and tha relwant options, as deecribed in the report
of the Secretary-Oenetal, do not, unfortunately, leawe ground8 foe optimism
regarding future ptorpwtr. Aa I have had the opportunity to mention in the past,
the ~seibilities for progrem on tb8 Cypruo aueatian cm be aorta&ly samessed
only by dealing am a mttor of priority with the main outstanding issuee which
Conrtitute th arw of the guertion, namely, the withdrawal of the Turkish troape,
eventual guarantees, and the ournation uhiah is kmwn a8 the three freedom%
The prerenuo of tba Turki8h amy in Cyprus rerrrrinr the stumbling-block for
progreor towards 8 ralution in the imland. It la therefore high time, ue eutmitr
that tha United #atiarU tackled th0 problem of the aaeupatktn Of Cytpu8 at3 a mdttet
of priority, in a dir-t ad b&d unwr, in accordance with the nwrous
re6olutiona adoptad by tha United #atione. If those efforts meat vlth mmeseb the
cod to 8 negotiated aettlem8nt will open.
Oh. Dauntam, Greece)
The picture I have is not a toay one, but truth is preferable to
self-delusion. HoyBVer, despite the negative attitude of the Turkish side ,towarde
a really fair solution and the adverse realities stemming from that, the Greek
Government continue8 to lend its euplprt to the Secretary-Genetal~s mission of good
offices. I take this opportunity to express to Mr. Perez de Cuellar W
GOVernment’s appreciation of hi8 untiring attachment to the csuse of Cyprus. We
also greatly value the strenuoue effort8 to this effect of h&s most able staff.
Particular thanks go to General Greindl and the officers end men of UNBICYP for
their dedication to a highly delicate peace-keeping mission on the ieland.
MY Government stands firmly at the Side of the Government of CVprus in its
genuine struggle for a peaceful and just solution to a problem in which the VetY
principle8 of this Organisation are at Stake. We fervently hope that a solution
will be fouud for the benefit of tb people of Cyprus as a whole and of peace in
the region. We lend cur full support ta all genuine effort8 towards this goal.
I thank the repreeentative of Greece for hi6 kind word8
addressed to me.
The next Speaker is Wr. Ozer Koray, to whom the Council has extended an
invitation under rule 39 of its provisional rules of procedure. I invite him to
take a place at the Council table aud to make his statement.
Dr. KORAY: Allow me to thank you, Mr. President, and through you the
other sexhers of the Council, for giving me the opportunity to itddre88 the Council
on this matter, which is of direct concern ti the Turkish Cypriot people. We value
these Opportunities to convey to the Council the views of the Turkish Cypriot side,
as one of the directly interested parties in Cyprus.
As all representatives know, Cyprus has been on the agenda of United Nation6
organs for almost 23 years. In fact, to be exact, in another 10 days, the calendar
(WC. DOUntas~ Greece)
will chow 21 Deem&her, the fateful day in 1963 on which the violent diemantling Of
the bi-national Republic of Qprue by &h Greek Cypriot wing co-need, in
accordance with what is called the Akritaa Plan - the dastardly plan of tua8~ murder
ati deetrwtion - prepared by the Greek Cypriot leaderehip.
It will also eom be 23 years since the day the Security Council established
the United Nations Peace-keeping Force in Cyprus (UNFICYP) ad sent it to the
bland. By then the mrltioh people of Cyprus were already enduring, in the worm
Of the then Sec;etary-General, a Veritable siege. in the enclaves into which they
had been pushed by force of arnuL
&or the past 22 yeare we have heen meting every three or eix nwnrths in this
Chaaber to extend the stationing of the United Naticmrr Peace-keeping Florae in
Cm-us for further periods. But a negotiated eettlement of the problems created by
the Weok Cyptiote hae remained as elusive as everr despite the efforts exerted in
this regard over many* many years.
It ie time correctly and honestly to answer the question why a just and
lasting, negotiated solution in Cyprus has eluded ue for 23 yeavs, in epite of mny
rounds of negotiations between the two sides in Cyprus - the Turkish Gypriots and
the Greek Cypriots. In trying to diagnose correctly the cause of thie failure, we
have to take into aooount that since 1963 the two oomunitiee have lived physically
apart and thet the Greek Gypriots, who terminated the partnership of 1960 through
the use of fofoe, have never heen genuinely interested, either before og eince
1974, in re-eatabliehiug a joint Oovernment with the Turkish CypriOt5.
8ur Sincere reply to this question is that the recognition of an illegal,
unconstitutional, ueucpec r&ime ae the Government of Cyprue te the main
etumbling-block in the way of a negotiated solution in Cyprus. The cause of the
(Hr. Noray)
failure, for 80 long, to tea& a settlement in Cyprus is this unjust eituation.
Thifa injuetice ha!s to be redrest38d.
The political equality of the two efdeo in cyptus, which me embodied even in
the 1960 constitution, 8urt be rerrogniaed, and equal treatmmt must he accorded to
both sides if the chances of a negotiated settlement in Cyprus are to be enhanced,
It is UQ to those who wish to see a negotiated solution in Cyprue to adjuet their
individual emrlses acoordingly.
fbing pointed out the primary uautm of the failure to reaah a negotiated
eettleaent in qprUse despite the ettenuous efforts of the last 23 yearOr I wieh to
Pint out the importtanue in this regard of the oonolueion reached by the
Secretary-General in his report to the security Council six rsOnth0 ago, on
11 June 1986. It will be recalled that the report ifam emitted to the Security
Council follming the non-aooeptance by the Greek Cypriot aide of the draft
f~~mmwk agreemerrt of 29 b&arch 1986. IR paragraph 10 of that report the
BearetarpGeneral aaidn
‘I reamin convinced that, if meepted by eauh of the two aides, thie ctocument
will Qmvide the riqht framework for negotiating a just and bating 6olution
to the Cypruo prablem.o (8/18102/Md.l, para. 18)
Furthermore, in paragraph 19 of the mme reQort the SeCW3tarY-Qener~l etated:
*I regret that, eince one aide is not yet in a pocition to accept the draft’
framework agreement of 29 brch 1986, the way ie not yet open to proceed with
the negotiations I have pro~~eed fnr an werall eolut ion. l (8/16102/hdd. 1,
paca. 19)
The Turkish Cypriot side, having acc%pted the draft franumxk agreeaaent of
29 March 1986, both in eubstence and in procedure, continuee to be in full
wteement with the Secretary-General that the draft framework agreement is the
right framework for a negotiated twlutian in Cyprue. preeident Denktae has eince
(MP. Koray)
tutteratad on many occaeionr that our acceptance of it 18 still valid and that the
doaft fruwvork rgraramt remins on the table.
Wreovot, the mtkirh Cypriot tsi& cmuurm with the 6eoretary-General that the
draft framework agreement, if scueptad in eubrtanae and in procedure by the Greek
Cypriot 8id0 as OrOil, in @till th0 right ~3 k8t Pramwork for pm3Ceeding to
%egotiating a just 8nd hating solution* , partiaularly because, ae the
8ecretary-Goneual Itat in paragraph 5X of hto prorent report, of 2 Decaaber 1986r
the draft Pramwork 8greamont of 29 nerch 1966
l . . . preaervod all the point0 on which agreement has been rerched over the
part two year8 . ..“. (S/16491, sara. 31)
In view of tha abwo, the Turkish Cupriot ci* again uonuur8 with and augporta
th0 6eerotary4neral~8 deairhn not
“t0 ewi80 the at of 29 mrch 1986 ot to greoent l new me . ..m.
(S/16491, Data. 92)
for m kliwer a8 tbo &uratary4h8ral rtate8 h paragraph 94 of his report of
2 mueShr 1966, th8t it i8 888Onti81 to
.
DO l ~prWWvo1 411 that Ib8d hem auhieved 00 fat and [build) on it for
furthor progte88 . . . . . (Wl9491, mara. 64)
The Only faceor blocking the uay to progrew and QO a mgotiated overall
solution is the lwk of political will on the part of the cicwk Cypriat side. The
6eeretary-General in paragraph 61 of his lataot report reiterates the aim of
.the ertsbli6hsent of a bf~cmwnal, bi-aonal federal republic
and muall the
‘Over the ye8reI the two @idea have reached agreemrnt an beak principles and
objective8 of ouch a eolution.. (8/10491, mre. 61)
The QCWOnt Greek cvptiat ~8itiOll is in oontradfction of thgoe facts.
(Mr. Roray,y)
The Gceok Cypriot non-acceptance of the draft framework agreemnt tPocomBe all
the mxe significant when considered in the light of the following excerpt froa the
Secretary-General’e report to the Security Counail of 11 June 1986 a8 regarda the
procedure envisaged in the draft frmework agreement:
” . . . I proposed negotiating procedures which would give each aide an a@a
oQQortunity in tha negotiations that lie ahead to aamure itself of the good
intentions of the other. These procedure5 inoluded the convenilyb Of
high-level metinge whose agenda rrould include from the outset the queatimr
of troop withdrawal, guarantees and the three frec&xoa. I also prapooed the
concept of an integrated whole, that is that neither side would be ultimately
cmaitted to an overall solution until all issue8 had been resolved to it@ .
satisfaction.~ (6/18102/Md. 1, uara. 17)
In view of the eb~ve eacaerpt, the magnitude of the insincerity marking th0
Greek Cypriot attitude and approach becomerr abundantly clear.
(me mrkieh people of CyQrue have ?earned from year6 of experience that the
Greek Cypriot leadership, which takes pride in its meek e&ordination to Greek
Prima Pliniater, Mr. PapandreOu, cannot and will not acoegt any daoument that
embodies the principle of equal political 8tatua of Lath sides in CyPprue and
envieages a bi-couununal, bi-aanal republic. It ie because of the preeence of these
element8 in tho draft framewmk agreement of 29 March 1986 that the Greek Cypriot
side has shrunk f ran acaegting it. Their acaeptance tf it would have meant
accepting the Turkieh geeple as their equal in the tidy politic of Cypruo. This
they cannot do because their oath in the Akritas Plan haunts them. ‘Ihey do not
hide the fact that they coneider the Qreeent t&ate of affairs in Cyprus with regard
to their statue within the world community a8 the neareat thing to enoois.
And, a8 I etreeeed at the beginning of my statement, the unwarranted and
unconstitutional tocognition accorded to thie group of usurpers a8 the Only
(Hr. Roray)
legitiarate government of Cyprus is the biggeet factor encouraging and enhancing
their intransigence.
A more flexible approach in the treatment of the two sides in Cyprus is the
only leverage the international community has in affecting a positive change in the
attitude and approach of the Greek Cypriot side.
I have no intention of dwellfng upon the wocthleee Greek Cypriot dietrib% foe
euizh a performance of ‘sobbing and wailing. , to which we have been subjscted so
many times, does not warrant wasting the coUnoil~s valuable Was. However, in View
Of the accelerated disinformtion campaign of the Greek Cypriot side on the
non-losue of %ettlets~ , I must beg the Council's indulgence to dispel the
aonfusian that may arise in this regard.
As MmberS all know, the island of Cyprus had been pact of the Ottoman LSnpSre
for OV8C 300 years. ft th8C8fOC8 Cegufres minimal logic and historical knowl8dge
to grant that the demographic etcuature of the island was oo~nposed~ at least from
1971 anwards, of Turkish and Greek peoples.
It is again common knowledge that the demographic structure of any country, in
numerical terms, is not a static phenomenon. It is a function of various factors
like birth and death rates, the rat8 of imigration and adgration. we can assume,
therefore, that relative ratio8 of the Turkish Cypriots and the Greek Cypriote did
not C8Min colrstant Wet the centuries but differed according to the factors at
play at a given time.
It is again a document& -act that this ratio had started to change in favour
of the Greek Cypriots with the island coming under British domination in 1878.
Turkish Cypriot8 then emigrated to Turkey, literally in their thousands. There io
not a single ‘lbkieh Cypriot household that does not have a few members of its
extended family living in Turkey way. Thie was an emigration that lasted
throughout the 02 yearn of British rule in Cyprus.
Mr. Kocay)
The second etage of large Turkish Cypriot etaigratiun came with the advent of
WKA terroriom in Cyprus in the 19%~ Turkish Cypriots em&ping Greek Cypriot
terroeian and seeking sec!ure living conditions eloewhere migrated in large numbers
to oountriee like the Unit& SCingdaa, Australia, Canada and, in mallet numbete,
the united state8 of America. This movement wu aecolerated ftoa 1963 onwards,
when the Greek Cypriot9 began their Gruel attack on the Turkieh Cypriots,
massacring them en mame and dislocsting the csuunity. Throughout the 19608 the
Crew. Cypriot8 did their utmost to enaourage the Turkioh Cypriots! to leave the
island. They issued oneaay paeeports out of the island, but they refused
PWWortfs to atudente &dying abroad who wiehed to return bsok to their land,
which reeulted in many of them settling el8ewhelCe. Many of thm were physically
Prevented from returning back to their country during the 19608. A8 a ca8e in
point, I should like to remind meabero of the Counuil that Rreoident Denktaah wae
barred from Cyprus and had to live in exile for five yearr, between 1964 and 1968.
mrkieh Cypriots born during those dark years were not registered a8 citieens.
All theoe dooumentml faute ehaw that, despite their higher birth rate, the
ratio of the Turkish Cypriot population of Cyprue continued to be purhed down all
through theta8 yeatee while at the came time the Greek Cypriot population wm being
augmented by impottation of lerge numbers of people from Greece and by settling in
CyQrus, after their diechetge, of the mainland Greek soldiers who wete in Cyprus
clandestinely.
Today thete age an eathated 70,ooO to 80,ooQ Twkieh Cyptiote living in the
united Kingdom, 20,ooO in Austrslia, 10,ooO in Canada, and 80 on. But by fat the
biggest numbec of Tutkieh Cypriots and their dftect descendants live in Turkey, It
is clear, therefore, that there ace today rmte Turkish Cypriots and their
descendants living elsewhere than In Cyprus itself.
The above records ohould amply prove the t&at that the ratio of the mrkieh
Cypriot end the GreQk Cypriot @opulat!~~~no, which the Greek Cypriot side io 90 proud
of quoting, ie an arbitrary ratio that ir the product of entrepely adverse
circumstances that forced the Tutkhh Cypriot0 to emigrate wet many year&
The fact that eot~ of the People of Turkieh Cypriot origin living in the
ebW+mentioned countries have indeed opted to return to their original country -
the Turkish Republic of Northern Cyprur - and reunite with their families, in
exercise of theic met natural right of oftisenohip - which according to mr
citizenship laws they could never lose unleee they themaelvem renounce it - after
conditions of pece, security end atability had returned to the bland in 1974,
oannot by any stretch of the imnginrtim be interpreted as an ettelpt to change the
demographic! structure of the ielend by implanting l eettlerso.
Let me etate once and for all that there is no problem of l settleram in Cyeru8
the way the Greek Cypriot side portrays it. Thooe who return ace our kith and kin
coming back to their loot hoaeland with exoitemnt. me enaourage them to come baok
to where their mote ace and help us with their expertise and know-how to rebuild
the land from which they were foraed to emigrate over many Years by ruthleee
euppreseion and diearirpination.
The Government of the Turkish Republic of Northern Cyprue ie the sole
legitimate Authority conducting the affairs of Fhe State, including control Of it0
bWlere and of the crossing points to and frm its tertitery. Ttre Turkieh Republic
of Northern Cyprus, which is the ePlbdliasent of the right to self-determination Of
the Turkish PeODh of Crpcue, is as legal and wnetitutional 8~ the Creek Cypriot
administration maeguecading an the legitimate l ~varnment of Cyprus@ ie illegal and
unwnotftutional. The legitimate authoeitieo of the Turkish Republic of Northern
cyprus will continue to rebuff all attempts at fnterfering in the CoUntrY’8
internal aftairo.
(Hr. Roray)
Turning now to tha reuolution just adopted by the Counafl, I cannot but atete
tht the Government of tb Turkish Republio of Northem Cyprus rejwte it, firmly
md uneouivocelly, for the followhg reesontw
The Turkish people of Cyprus end it8 Governrent cannot ecauieoce to the
reference in the third preembuler paragraph to a %overment of Cyprusa a8 if such
an entity eXi@tQd today, or ever ex&steU since 1963. The portrayal of swh an
fllegel, unconetitutionel entity 8~ tha legitimate %overnment of CyprutP is, wasI
and will elmye he ebhorrent to our people and its demoreticelly elected,
legitifeete repreeentetiven. It Se referencee swh 88 this that enaourege the Greek
Cypriot AdminiWretion in its intransigence.
Similarly, the reference in the fourth preaabuler paragraph to *Other relevant
resolutionsm ie uneccepteble to the Turkieh Cypriot eide, eince the Turkieh Cypriot
side hm either rejeated in toto, or l ccepted subject to reservetione, the
resoiut ione in Quest ion.
As regard6 tkt referenae in paragraph 2 to the %~i~nion of good offiaetP of
the R~re~ry4erure1, the Cmerment of the Turkish Republic of Northern Cyprue
muld like to etete that it underStende that aisri~n to be emenetfng from Security
Council resolution 367 (1975), in which case, my Government pledgea it ite full
eupport.
In paragraph 3 a refeeenae ie made to the *pleaant mendetea. We have to
otteoe that the mandate in aueetion io not compatible with the radically changed
condltlone.
Despite ito unavoidable rejection, in toto, of the present resolution, for
raegong stated above, the Turkieh-Cypriot aide fa neverthelese favourably disposed
to accept the presence of that United Uetione Pesce-keeping Force in Cyprus
(uNPICYP) on the tetrfcory of the Turkieh Repuhllc of Northern Cyprus on the fmme
(Mr. Korey)
baaid aa that l tatrd in JUM 1986. Thue, our position continue0 to k thet, the
prinoipl*, the mope, the malslitiee and the prao8durea of oe-cpmrticn rwtuaon tbo
cutlmrities of the Turkish Republic of IWrthwn Cyprus anl triWXCW ohall k breed
only on Ueci6icn~ tiich shall b taken Solely by the Gweemnt of the Turklah
Rapublia of Northern Cyprus.
Baforo concluding, I should like to take this opportunity to envoy to
Mr. Javirr Pitaa 40 Cudllar, the Sacretsry+enstrl, our lmrrtfelt caqPatulatisn6
on him co-elation for a semnd term, and to extwti to him our grofound
appreuiatim and thanks for him offorts within hia l i8aion of gmd officus. The
Government of the TuPki8h republic of Northern Cyprus Rope8 that his efforta will
om day be given 8 chance to 04maeaU.
I ehould like to aotwey out thnk8 and appraciaticn to Ur. rto+r fblgor,
Rcting Sp8uirl Repte8entative of the Seurotmy4morr1, to W~jor-(kn0rrrl
Guntht utoindl, tba Pore0 CauanUet, and to the military and civilian rtaff under
hi8 mnd.
Our th8nk8 and rpgraietton go al#o to tbo Under-8mrotary4mer~l,
Mr. uculuing, and to MP. Poise01 ml MP. Pica0 for their untiring offorts in
pureuanaa of their uuti0a.
The PRE8IOEfPPc The next spmket is the repro6entrtive of Tuckoy, on Thor
I 1109) call.
HP. ‘RfwItHBN (Turkey): Mr. PraaitI~tr f uish to thank you pnb tfta other
rsai~rs of the Security Counail for thia opportunity to partiuip~t@ anao sqoin in
t!?ic kl----l A4----a4m A@ l-tub oltlue&an ill cSrppue. ---.“,-m w--m-----.- -- --._ __---_
First at all, may f entend to you , Mr, my warm cengrctulatianr on your
amrumptisn of the presidency of the Seautity Council for the month of mcember. I
do mo with pstticulsr plearure , not only because of the very clou end fruitful
me. Reroy)
relationa edoting batweon our two countrho, but cllso boaruse we are cmfident
that your wealth of eacperience, your knowhUge and your negotiating abilities will
enable you to guide the work of th8 Council prodwtively ad effectively.
I also take pleanure in paying a tribute to Sir John Thomson, who presided
over the Council in November with great akill and diligence.
In the PPeVioW meetings of the S@-wity Ccumuil devoted to the matter under
coneideration, I had the opportunity to rtate our viewa on the United Nationa
Peace-keep@ Force in ~PUO W?@ICYP) whiah has ken on the ioland since 1964. x
had explained our perception of mSFIC!?P~r role, a role which hae inevitably
undergone a tremmdou ahmge in u) uany years.
six months ago, I had stated that if the peace process conttnueo to be
hampered by Greek Cypriot iatransigeme, the need for the aontinuad prewnce of tha
-toe would becae aore and more questionable. Let m underline that feet on this
oma6ion a8 8~11.
The position of my Government on the resolution whiah hae been adopted today
by the council doea not med much elaboration. Beemm of the unacaeptable
elemente it eontaine, w cannot consent to any extcbn8ion of uWPIcxP~e mandate an
the baeie of the present resolution. ‘phrefore, it laoko our 8upprt a0 a directly
intereeted party. MP. KOPay ha8 juot PeaffiPlred the pooition of the Turkioh
Republic of tOotthorn Cyprus on the modalities of U?WICVP~o presence in i3orthern’
Cyprus. I wieh to confirm my <levernmetnt~~ full agreemrkt witb that position.
We are thankful to the Seuretary4eneeal for his presnent report which outlines
hie contacte with the two sides since June in the context of hie mieimn of good
off icee. Our eupport for his efforts in search of a fedora1 uolution in Cy~ruo wao
reiterated by the Turkish Foreign Uiniatet in the General Aesembly on
2 October 1986, when he etated the followingt
(HP. Turkmen, Turkey)
We continue to support the mission of go& offiaes with regard to Cyprus
of the United Nations Saxetary-General and appreciate his recent efforts. we
note with satisfaction the proaq#t acceptance by the Turkish Cypriot side of
the draft framasrork agreement submitted on 29 March 1986 by
Hr. Javier P&es de Cu6llat after intensive contacts over several months with
Both 0ia08. We regret, however, that the Greek Cypriot eide has turned down
that doaujrent, which represents the cumulative outcome of a process that
Started more than two years ago, in August 1984, in Vienna.
“The draft framamrk agreement contains the principles and parameters
which should guide ths negotiations between the two sides in Cyprus. That
tramwork 1s ths result of two years of effort Ev the Secretary-General to
reaanaile the views of the tw, parties. It did not come as a surprise to
either party sinca it was discussed with them in a detailed manner before it
was LOrEally presented by the Secretary-General. It is normal that neither of
the prties is entirely happy with it, but the Turkish Cypriot side has
aaaepted it in a spirit of conciliation and compromise and without any
illusions 8s to the difficultiee which will emerge during the negotiations.
It has accepted it because tire draft agreement reflects a reasonable ‘-alance
b&waen opposing views and delicately interconnected problems.
.The Turkish Cypriot side h8e proved it8 goodwill and its desire for the
final resolution of the Cyprue problem. The Greek Cypriot side ehould sei2e
this opportunity. It should realiee that, in view of the evolution of the
Cyprus problem, accepten- of the draft framewotit agreement ie a Biti ~6 i1i6i
of meaningful negotiation.’ (A/Il/PV.Zl, p. 78)
(Hr. Turkmen, TUCkeyJ
This is in 00s the parPQa?tive throllgh ubiah N aontinua to viarr tha
preemt l itu6eial. +kPO has Iman 8 st4nd4till sinea last April owing t0 the
sttituk 0L Oha Ucaak CyprioUs ub have ccntimnd to 8ot 4mxdhg to the 4dvice
givan to thn Ptm Atbw8. The UP&a 8nd Bre8k Cypriot hulormhipm hve had,
during th4 gmst 8i4 month& u4y mu am~ionr eo d4cl8ro their identity of view8
in h4~9lhgth4Cypcu8u~4seian. Thim cdl4imreeim can hardly ba uelca8d since
it mama to aowe only to diainiah eha peaspactm of 8 oosprehansiva rettlewnt
tmtwen thm two aidN. Six 8NtIu 4g4* u4 h44rd 44rt4in unf2onvincing orgumenta
frca tha Gceok 4rd mmt Cyprfot side bel).ttltmg tha l tfortm of the
Saxrt8ry4hnar8i. Irime than tbsy ham fuother drifted 8u8y fraa political
re*lisa.
5-M Urnk cvpriot damand en8 preco4diti444 rlrich me 4dV84C4d to evade the
dr8ft fsm4UOtk 8gP4ImHIt 8re illapical 84d unPewon8blo. Th8ir 6Ola purpow iS t0
diW4rd th hqithsta interasts of ths TurkAsh Cypriot sida. Such an 8ttitud4
raount8 to 8 thtbi81 Of tb histOry Of 'ttb r4~8tiC#N b6tWan ths tU0 -Unities of
Cyprus for the part 23 yerro. fn CR4 ammtim, the ar4sk Prime Uinister continue8
to refer to Cyprw am %-met s8t!km41 4p4oW 4ml nilitwy mm88ura8 8re stre*me43 in
ttWl mth Of th t418nd gls 4 9PWfng 4C418 While th4r4 i4 lyre and Pera, t~ferwma
to 8#l yraad aoluticm.
We have noted that Greece and the Greek Cypriot side have continued to
manufacture allegations regarding the Turkish military presence in the Turkish
Republic of Northern Cyprus with a view to misleading uorld public opinion.
Ae etated hy the Turkish Ministry of Foreign Affairs on 9 October 1986, Turkey
has not reinforced its forcea in northern Cyprus, in either personnel or
euuipment. Turkey has no aggressive intentions anywhere, including in Cyprus.
Turkey is encouraging peace and negotiations in Cyprus and supporting, in this
context, the mission of good offices of the Secretary-General anb the document of
29 March 1986 that he hae put forward within the framework of that mission.
The development which poses a real danger in Cyprus $8 the rearmament efforts
on the Greek Cypriot side and Greece~e contribution to and support of thoae
ef forte. The groundlees claims put forward by the Greek Cypriot side ace at the
same time designed to cover up those dangerous efforts. The Turkish side has drawn
the attention of the United Nations Secretary=Gemeral to this disquieting
eituation, and vi11 continue to do so. We note from the Secretary-General*6 report
that the Greek eide has in fact considered that there has heen an increase in the
troop strengths and armoured vehicles in southern Cy~rua.
With regard to troop strengths and level of armaments in southern Cyprw,
there are mainly the following three elements to be ‘,aken into account: the Greek
Cypriot .NatiOnal Guard-, Greek support for that force , and Greek mainland troops
in Cyprue.
The Greek Cypriot ‘National Guard” is an unconstitutional army in terma of the
!gr;n hb~~ma! ayetern? it was entahllahed after the deetruotion of the partnerahio
in 1963 ana constantly used against the Turkish Cypriot community bring the dark
years before 1974. SO lt is a force created and used by one of the partners of the
biconrmunal Republic against the other partner at a time when there were no Turkish
(Hr. Turkmen, Turkey)
force8 in Cyprus, apart fra the Turkieh contingent under the Treaty of Alliance.
The Greek Cypriot "Net ha1 OueeQm was end still is under the command of a Greek
-inland Gennral, end Greek maicrlrnd offioero rt8ff the higher ranks. Therefore,
it is a combined Greek and Greek Cypriot fomo. The e8timateQ strength of that
army it3 now around 25,WJO. It oounte on a much larger re6erve force which can
reedily he eabilfzed. According to of ficfal Greek Cyptbt figures which were
reoently revealed, that force can reach a strength of 70,000 men within 24 hours.
Tha Gteak Cypriot gNstianal Guard” hao been reorganized and heavily armed in
recent year0 through dice& military purchases fram variou8 countries and military
mmistanee ftoa Greece. Those pUrehfM&ea bsve been financed from funds which
correspond to a eisable petcentsge of the Greek Cypriot gross national product.
ThetO is class CoPtboratfon hetwsen Gteeoe and the Greek Cypriot edmlniatrati~t~ to
increase clrsmetically atmmenta SINI military capahilitiee in southern Cyprus.
At present there are 26 infantry battalions in southern Cyprus. In case of a
general laahiliaation 27 additianel infentty battslions can be formed. Furthermore,
there ace on the Greek Cypriot eicle 27 other b&telione of various types, including
aechenkzedl infantry, tank, armoured carrier, coaummndo, artillery, anti-aircraft and
antitank bnttslionr. In general there hao &en an increaue of eight battalions in
recent yesra. The most eignificant develomnt with regard to both military
eCJUipmWt and reorgeniaation ha8 heen in the mechanised infantry and the armoured
carrier battalions, which reveals tha lmportmce placed on Increasing armoured
powec. There have Men notahle corre8pondbg increases in armaments In southern
m---.--e b,p.U=. f..: wr-lr b*- -a*-hd fop -r-arOA wrfmn*~ t+rrisra ha8 been increased V”Y*wg.aY, -...A ..--- --...*- --_ c-~ --.
by 96 in the past few yeas8 bringing the total to 140; the number of armoured
reconnaissance vehiclea has been increased by 112, makinq a total of 213. The
Wt. Turkmen, Turkey)
Creek Cyprict arsenal further ina1~905 nearly 200 pi5505 of artillery, 5 total of
IWaKly 20u anti-tank weapons of various sophistiuated types, in sddition to
gunboats and light reconnsissance 8irarstt.
The strength of the Greek uinlsnnd troops in cyprus st present is about one
third of the Greek Cypriot l #8tions1 Gusrdm, that is, 8bout 7,000 to 8,000. Those
forces comprise the Greek military contingent, whose stresgth should not excesd
950 men and a Greek cosmssdo unit.
It will he recslled thst after 1964 the Greek Government olssdestinely sent to
Cyprus an army of 20,000 men whiah task part in the nilitsry opsratims against the
Turkish Cypriot emlaveo. Under intrrnstionsl pressure, Orowe was forced to
withdraw a part of that force in 19671 but those who remahed behind were
responsible for staging the coup of IS July 1974 with ths aim of amsxing the
island to Greece. It was those Greek foraeo that Atohbishop Hakarios, here in the
Security Council, aaked to k withdrawn froa the island on 19 July 1974.
Apart from the reguler Gr8ek ad Greek Cypriot forcee, there are aevet~~
private armies which in the psst hsve engaged in sow largs-scale terrorist attacks
against both Turkish Cypriots and Groak Cypriot9 bslmging to difhrent arlrpr.
That ie the other side of the picture, uhioh Grsseo and ths Greek Cypriots
wish to conceal.
I wish now to make some restacks about statsrants wo hsvs heard.
Ambaseaaor ~ouehoutes stated that the orisis ot Cyprus started 12 years ago. The
attempt to start the history of tb arisis at Cyprus only in 1974 is itaelt a deep
cause of the conflict. The tragedy of Cyprus dates not from 1974 hut fsola
December 1963, when the Greek Cypriot forces and paramilitary units launched a
vicious attack on defenceleas Turkish Cypriots. That was the beginning of the
division of the ieland; that was the beginning at the trageby. Unless this smesia
is treat& it will tw difficult to eetmlva the isue.
(Ht. Turkmsn# Turkey)
The Greek Wpciot cepcemmtative aloo lamented the fate of the Turkish
Qpo iot8. FID maid that. their votoo was dramed by the eettlere ooming from ‘lW key
uii wita of the Turkish Aray. Mr. away hae given a reply to that aaeertiar. I
aa sure that all DaNokish CypcioUa would be very amused by that touching eolicitude~
of the Greek C)lpciot Adninietraticn for their free&an and well-being. aJtif the
Greek Cypriot klminfstration wishes to tesare the lUr kieh Cypciote from this
tertible ordeal, crtry 80 they not acorpt the draft agreement propceed by the
Secre~ry-General and thum pwmit the reunification of the ieland?
Cammating on the 6eaetaty-metal% pogosala, the Greek Qpriot
repeaentativ8 vaa again very generous todayr he asked the narkish Cypriots ti
l carpt everything which, in their view, is important, begimrfng with the withdrawal
Of the %U\lrkieh forum; after that, they promise they will take inta coneidetaticm
the cmacw of the TuEkLsh Qprioote for their future, including eecurity, freedom
and politi~l equality.
T~P~arancnt Rspt~erntativeof GreeohaenrsQ the saw point: hewants
&~&t@ gliaity for: Me withdrawal Of the Turkish faces. Well, *at is a
wiotiw fOt the Gawk Side is not a piotity for the mrkish si&. In the vi&~ of
the Turkish Qpciots and in our view, all issues are interrelated and have the sanm
piaity. That is uhy the Gecretary-General*e draft agteewnt constitutes an
inU,goated ihole.
(Mr. mr kmn, mr key)
Mr. WXJSHOUTAS (Cyprus) t The very fact that the President ha5 ju6t
called on me as the representative of Cyprus to speck in exercise of the right of
reply is a sufficient response to the Turkiah rride in regard to who represents
Cyprus.
We have heard here an individual who wa8 brought in as a *competent petraonm to
give infomation. Instead, he exerted all his efforts towards giving
misinformation, to diverting attention from the true identity of the culprit -
Turkey, and to straying from the subject-matter before the merabers of the SeCUritY
Council: the renewal of the mandate, made neseesary because of the ongoing Turkish
aggression against Cyprus and the non-implementation of United Nations
resolutions. The Permanent Representative of Turkey - not I - is heat suited to
tell whether that person executed his instructions from Ankara Well. I can say
that, if anything, he demonstrated the charisma of being a chip off the old black -
I mean his Buperior, Mr. Denktaeh, who stated this recently: Whether I like it Or
not, whether 1 believe it or not, I do whatever Turkey 85~5..
I shall addgess my remarks to Turkey.
The iSSUe of Settlers ohould deeply concern this body and the united N&ions
in general, not only because of the illegality and imorality involved in this
discredited policy, but also because it will he presented later as a reality which
Turkey will claim cannot be reversed.
8n thJs action of importing sgttlern , Turkey over the yeara has given, and is
still giving, changing and contradictory anawers to the serious charrJe8 against
it. F’ir~t it described these settlers as *&easonal farm woeker5” - and f believe
they ace 5s~ deectibt5 in Lb Secretary-i%ner&i'e rtrprr. *--- ---l---L-l --l&L S.&r 11,111 I-UIIL‘VIIC- "C&I. &..a--
question of how a region with 2%per-cent unemployment could be importing la&Our -
when the Turkish Cypriot comm~~nity was employed mainly in the agricultural sector -
Turkey changed it8 ven8iou and added l uother lie* that the settlers were mrkiah
Cypriot8 returning to the i818nd.
8Ut when Turkey va8 Omo again amProuted with the cold facts - the migration
etatirtiar which were kept by the United Ringddor during the colonial years, a
D9ziQd Of a]ro8t 100 years, and vhich proved the Turkish antxmer utterly false
(unle88, of cour8e, we were dealiug vith tabbit8) - Turkey, like a snail, vithdrev
into it8 shell, brushing away any que8tion oo this subject vith the ridiculous
reply that the quelrtion of settler8 va8 an internal matter of its puppet r&give.
ItOW we have a reverrion to the returning Turkish Cypriots and the seasonal
WOrkOr8. UnOortunately for Turkey, the ghost of the Turkish settler Colonel Tezer
de*oLiuhes it8 attempt to wnceal the truth. Colonel Teaer, in a press conference,
said that the settler8 had coma to Cyptua with the approval of mrkeyr that they
had been reprorented a8 being agricultural workers and that almost all of them had
been aade Cypriot CitiZeR8.
The classic an8wer of the Turkish Cypriot leader, Mr. Ozgur, to Mr. GuIler,
when the latter va8 hiding the truth about the presence of settlere in Cyprus. is I
believe to the point. “Mr. GUrlet,* asked nr. Ozgur, "do you think ve come Prom
the Iwon? Are you trying to deceive us too by saying things you aay to the
fOreigners?m. And Mr. Gzgur went ant *&I a little bit aeriam when you are
talking". That I addroes to the Turkish side.
And here are 6ame quotation@ on the subject.
First, this i8 what Senator edWard Kennedy Said8
“The ‘eoloniaati~ _- ’ polkv e,a .&$t+r+e +(mk hr4nna uinlrerl mswktah . -- -..~- . ..-_..--.._ _-D.“-..
nationals to Cyprus, has been an open secret fot many months - and, in fact,
Was Wnfir~d to ale in a recent exchange of correspondence with the Foreign
Minister of Turkey-.
We. Moushoutae, cyprue)
‘%%a ‘Purkirh Cypriot populatian begin8 to find unhearablo the preaenco of
the oceupantrt military toraor on the on hand and eettlera on the other.
Abcrut 30,000 woto tranopLanted from tho doprivrd aroaa of Turkeym.
1 9uok tha tolloui~po tror ‘Ihm Guardiana
Upration of mtk8 to the northern Turkish-ocaupied part of cypcue ia
taking plaaa oo a male that will 8oon radically alter the racial balance on
the i8lmnd and 0~14 mrimmly aftoat the chauae8 of a political solution”.
kd now ua cm@ to this quotatbn from Aydinlik - a mrkiah nevrpapera
%t thic mount the numbor of settler8 exceed@ 50,000. The colonisation
p~ltcy rtill aontinuor and every day new Ttarkirh aeinland l ettlot~ are being
uttlod in the Turkish pert OP. cypruse.
&toconaa ua8 n&Q@ to dieorimination by the Oovernmmt of Cyprus. That i8
mothot ludicrous stto8pt to ~~irlead the uoold. When 18 pet cent of the population
ir given 36 par oent 00 the govwnrunt ports, when that 18 per oent has 40 per cent
of the ~lfce and rmmrity go8tr - 68 the Twkiah aW8Unity had under the 1960
mfmtitution - it io rorlly 8trago to bran4 the @n?ernRent of Cypruo au having
dircririnatod agsin8t ot l upprersed tho Turklrh Cypriot community.
The mrkiah r~pre8entatioeo refer to the 1994 and 1974 eras. The hiutory of
Cvprus 15 eanturie8414. Eut, like all urohantr of hate, they mingle out 20 years
of som intermittent, rt8gW and sarttorbd intsrcomunal inctidente and discard tour
mnkUri@tI of umtinuour gm~~ful, frimdly rolationa batvosn the Greek Cypriot end
ckr Turk!& Cypriot cw8un~tios. Why & thsy do that? Bsaauee they cannot justify
their wrtiour of regreggetion, partition l hd divielon in the enlightened world of
tha turntleth aenturYe
Mr. 86oumhouta8, cyprua)
The Turkieh ropresontetive #poke about Turkey*r favour&a subject, and I would
like to mke tbie reply: Yer, there were e-e &aged, intermittent clarhea. Ye&
lives were loat - som Creek Cypriots, l ae Turkirh Cypriots. Yea, that oCcurted
during the colonial years and again in 1964 en8 in f967, when Cyprus was
independent. These aluhee were instigated and orchestrated by mrkey - a teetic!
ruinPscent of the uthods of t&ore vim intentionally uet fire to suaearie oPse%
home in order to have a pretext for entering the ho= and rtealing the owner’s
~longingo.
(Mr. mufshoutea, Cyprus)
?rcr the hietay of your own corntry, Hr. Praddent, yau knov better than
enyosre that are doe8 not partitiar a countpy .and thet one &es not forcibly
ugregab its people on etimio criteria jwtbecarrro in the paat - 20 or 30 yeua
befire - disturbmaa occurred. QIe doem not ptonulgete apartheid ooluthne on the
poetmct of mintaining eecwity. InmtuU, am atriven to keep mity in a country
arubd as one and indioieible. One 8tr ivea dot oo-peoeticm and justice for all,
with a CIIPYI\ oantry end deetiny. That ie the -ition of my Government.
The PRESIDENTI The repemmtativo of Greece hee asked tro epak in
eseroise of hie ri#kt of reply, ad P call upon him now.
,yr . UolRmAs (GmJU) s I am indeed reluctant to exerciee my right of
reply at thie fate hour, but L an afraid I heve to say a few recede in reply to what
Ambasoelbr Tutkmn hae jumt e--d. In the fir l t plaa, I should like to address
bi8 l tstemt that Greece ie damding the witb&wal of the Turkieh troops as e
matter of abmoluts piaity, with theconmequrrco that themrkieh cmmnunity would
be left urpotected. But that ia not chat I eaid. The prptth that the Tu?kicfh
troop Wmuld be withdrawn as a first priority oteup from the very fact that tharie
tmmpta are illegally in o/plus and that they em the by-product of an invasion that
h68 ban on&mm3 by this aganiaatitm.
m mttu t&at tnat b&sic pmitim ay be, &et I eaid vaa that
“the qusetian of the WithdtaVal of all ehe Turkish trooge should be fully
diecussed at the negotiethg tale ee a lgtter of absolute pttotity, before
any further eomibsrathm lo given to the conat&tuticmal and other aspeataa.
I runlnhetl the reaaona for calling fa that abeolute priority8 I vent on to Say ---=- -
that
(Ht. mushoutaa, cyprus)
“That is all the IKYO necessary beoawe the latter [conetituticmal and
tettibotial] aspects have been abundantly dealt with in the 12 yeare that have
eloped aince the Twkiah fm)a8iQIm. Puppet PO 22)
I juet wanted to eet tbu reaxd atrsiqht a8 a0 what I actually said.
Allow IPB now to comment ~1 two or three other remacke mde by the Permanent
Repraerenta tive of Turkey. It Seems to met that there is so-thing of a discrepancy
between cerItsin sensitivities ad cart%in insensitivities of Anbaasador Turkmen.
Hei felt obliged to obte hi8 ahock because the Greek Government is closely
m-operating with the Gavernment of Qpcuo - *ich is true. But at Ule 8ame time
he not mly appeared inoensitlve to the faat that the mrkieh ommunity in Cypue
ie -aperating close&y with Ankara, but aleo tended to igmze that the nor&mm
part of Wprus ie ruled by mcaca, and that the instrummt of that rule is the
Turkish army of occupatia,.
There ie another discrepancy of the mm nature: the mrkish Ambaseador felt
obliged to say that the Gwernment of ~pcue is preparing its army fa defence and
inaeaeing its ctrength. Aloo, he maintains that there are a nuraber of Greek
trcuw in CWxua. In the first plaoe, I Mould like categorically to deny his
oS6ettion that we have 8,000 Greek soldiera and officers in Cyprutsr that is WQlly
inaccurate . But even if for argumfmt~s sake we veze to accf3pt that there are
Wrtain Grwk military elements in Cypub, it BPciketI ma that the repteaentstive of
Turkey wa8 &hacked that a nun&mr of Greek officers and men are suppaeedly in
~WUS, while totally ignaing the fact that there are, illegally, 27,000 Turkish
04~. muntas, Greece)
Asdsassador TUrkmII has deeccibed ocrspLetely justifies our paeiticm that the
question of the armies in Cyprus is of paramount importance indeed. That is why my
Careenskant haa coneistmtly and pereistently aoked Umt the Turkbh troop0 - and
all tireign troops - be withdrawn from Cymu8t becauSe what Ambama&r Turknmn
said comaborate our paeitiao that the question of Q~us is are of IntanatiOMl
dimnsiants and impor tame. It is a queetiem Mat involvea - apart from the other
fmdamental aepeote of tie queetigp\, such as the qumtion of the exexcise by OyprUS
of it8 swereignty wet the island - the direat uanfcantstion in ttre island
betWean the army of Turkey and part0 of the Greek wmy. That ia the very point on
the baairis of which my CbvecnrPent has been enking for years that the questi= of the
rithdrawal of all armies be diecuamed afa a ettec of ebbsolute piotity.
I beg the Security Council to attaah particular tipstems to that aspect,
beeawe it it3 an aspect that pertains to the maintencmce of peace in the region.
The PRESIDENT% I call upon the representative of nw key, who has asked
fo speak in exercise of hi6 right of reply.
Mr. lURl@lEN (lIarkey): I hould like fir et to address two pints msde by
Asbaasador Dauntas. He says that because th :e are Turkish faces in northern
Qprus we are dominating the northern part of the island and imposing our will on
the Turkioh~piotgcwernment there. Well, I cb not think that the pcasence of
forom in any country mean13 mat the political will of that aountry is also
dominated. Pa instmce, theze are nany ulited States troope in the Pedezal
Rctplblic of Germany% does that man that the United Staten Governslent rules the
Federal B3pUalic of Geruxmy? Similarly, there are EkWiet troom in 80~ Eastern
Europsan aountzies; doe5 that mean that Me &Vi& Union rule8 those countrise?
The principle cannot be sccepte~.
(Mr. I)ountaa, Greece)
There are Turkish forces in northern Qypcus became the Gmernment of the
Rewblic of Northern Cyprus wishes those forces to remain there until there ie a
solu tian.
Ambassador Oountaas also saitl that what he sneant was that priority should be
given not to the actual withdrawal of forces, but rather to the discussion of the
issue. But the question will be discussed, according to the draft agreer&ant
propceed by the Secretary-Gemeral; it is cne of the many points to be discussed by
the two sides when negotiations start. The objection we have is that it is not a
priority problem bacause if it is a very important issue for the Greek Side,
political equality is more important for the lWkish side. So the two issues have
to be aisOua5ea ma negotfated togsther.
According to the repessntetive of Greece , I eaid I was shocked by the
~~esencs of the Greek force6 in southern Qpcus. How can I be shocked when we knew
of it all along? I must say that we tried very hard to have at least part of those
forces removed in 1967, and we know that a nufiber of them remained there. Thus, we
were not 53hockea~~ I a0 not think I used that wota.
(Mr. I\rrklPen, 9&r key)
I wish to make one brief remark to the representative of the Greek Cypriot
administration, who made a very qood point. Re said that for four centuries the
Turks and Greeks on the island had lived together in peace ahd in partnership.
That ie true, but it wae during the time of the Ot&msn Burpire, when the Turks haa
the greater political power on the island. When matters were reversed and the
Greeke had the upper hard, things deteriorated.
The PRRSPURNF: I call on the representative of Cyprus, who wishes to
speak in exercioe of the right of reply.
Mr. HDUSHCUTAS (Cyprus): I wish, in fact, to make a historical point,
Mr. President. Cyprus hecame indepmdent in 1960. since 1878 it had been under
the united Kingdom. So the statement of the representative of Turkey should be
considered bearing that in mind.
The PRRSIURWP: There are no further speakers. The Security Council has
thus concluded the present stage of its consideration of the item on the agenda.
STA- BY TBE PRRSIURWl’
The PRRSIDRHTt Since many delegations may not be represented by their
permanent representatives at additional iaeetiugs that may take place later in
December, I should be remiss if I did not take this occasion to thank the outgoing
members of the Council for their outetaudinq co-operation during my presidehey.
FAREWELL TRIWTR To MR. VIACHESIJW A. USTIRGV, URRER-SEXZRTARY-GlNRRAL POR POLITICAL AND SECURITY CCSURCIL AFFAIRS
The PRRSPDRNT: Before adjourning the meeting, I ehould like to say a few
words of farewell to Under-Secretary-General for Political and Security COUnCil
Affairs, #r. Viache8lav A. Ustinov. I am mre I speak for all members of the
council in expteaeinq to Mr. rlstfnov our recoqnition of his many efforts on behalf
of the Council and ite 5lemhers. As he Leaves to aseume new reepnaibflit ies on
(Mr. Turkmen, Turkey)
behalf of hie Government, I extend to him on hehalf of the Council very best wishes
in his future endeavours. We wish him and his family happiness.
(spoke in Russian1
I wioh to thank Under-Secretary-General Uetinov for his excellent work in the
security Council. We all wish him great success and health in the future.
(continued fn Rnglish)
I call on Under-Secretary-General Ustinov.
Mr. USTINOV (Under-Secretary-General for Political and Security Council
Affairs): I should like to take this opportunity to express my thanks to you,
Mr. President, for your very kind words addressed to me on behalf of the members of
the Council and on your own behalf.
It has been a great honour for me to have been deeply involved in the work of
this main organ of the United Nations system, which is responsible for the
maintenance of international peace and security. I have tried to fulfil my duties
in the best way possible, to the best of my ability, during the more than five
years that I have been with the Organieetion.
I am particularly grateful to Mr, Perez de Cuellar, our Secretary-General, for
his wise guidance and co-operation, which I always felt. My thanks go also to all
my colleagues in the Secretariat, and especially to the staff of the security
Council and Political Committees Division, ably headed by Mr. Ortner, who helpea me
a lot.
May I express once again to you, Hr. President, and all. members my sincere
graliLudrt iOf L-~~r . ..-. -- ----_r.-- --. . . --. --.,-- rr~nu civupe~airorr arm urroaratariu+rq Cri86 My tii& icji t&S iuli.iiGi
promotion of the noble goals and principles of the united Nations Chattee, in the
interests of international peace and security.
(The President)
I take this opportunity to extend to all of you here best vishes for the
coning year.
The PI?SSILW?l’x I thank Under-Secretary-General Ustinov for his kind
words addressed to all of US*
Mr. GARVALGV (Bulgaria) t I should like to associate myself and my
delegation with the farevell tribute which you, Mr. President, on your own behelf
and on kh8lf of the Council, extended to the under-Secretary-General for Political
and Security Council Affairs, Vischeslav Aleksandrovich Ustinov.
Uy delegation vould like to extend its deepest gratitude to the
Under-Secxetsry-Gener81 for his very iupottant contribution to the Security
Council*8 work 8s 8 senior member of the seoretsriat. We are very vell avare and
indeed appreciative of the way in vhich the Under-Secretarry-General has discharged
his duties, manifesting throughout his rich erudition, wisdom and wide experience
8s a diplom8t. Se has accomplished various assignments with distinction and
excellence.
In bidding fsrevell to the Under-Secretary-Genecal the Bulgarian delegation
wishes him gcod health and success in the new poet to which his Government will
assign him.
Mr. BMONOGOV (Union of Soviet socialist nepublics) (interpretation from
Russian) r I should like to associate myself, Mr. President, with the kind words
you expreesed to the outgoing Under-Secretsry-General,
Vi8cheslav Aleksandrovich’Uetinov.
The Soviet delegation wishes to extend to him ite deePest gratitude far his
great contribution to the Council’s work and for his excellent leadership of his
Uepartnv3nt. Thanks to the great diplomatic skill, exgerienc;e and organizationa?.
talents he hae rlisplayed in hi.u high post, he has oucce6sfully carried out a
(Mr. Ustinov)
variety of complicated political taak8 and diplomatic functions. The Soviet
delegation wishen Vimheelav Alakeafbdrovich Ustinov further fruitful work in the
BiQlORIatiC field, good health and all l ccess and happineee-
The meting raae at 1.30 P.m.
Oar. I3elonoqov, usm)