S/PV.3393 Security Council

I should like to inform the Council that I have received a letter from the representative of South Africa in which he requests to be invited to participate in the discussion of the item on the Council’s agenda. In conformity with the usual practice, I propose, with the consent of the Council, to invite that representative to participate in the discussion without the right to vote, in accordance with the relevant provisions of the Charter and rule 37 of the Council’s provisional rules of procedure. There being no objection, it is so decided.

The Security Council will now begin its consideration of the item on its agenda. The Security Council is meeting in accordance with the understanding reached in its prior consultations. Members of the Council have before them the report of the Secretary-General on the question of South Africa, document S/1994/717. Members of the Council also have before them document S/1994/752, which contains the text of a draft resolution prepared in the course of the Council’s prior consultations. I should like to draw the attention of the members of the Council to document S/1994/627, which contains the text of a letter dated 26 May 1994 from the Chargé d’affaires ad interim of the Permanent Mission of Greece to the United Nations addressed to the Secretary-General. It is my understanding that the Security Council is ready to proceed to the vote on the draft resolution (S/1994/752) before it. If I hear no objection, I shall put the draft resolution to the vote now. There being no objection, it is so decided. Argentina, Brazil, China, Czech Republic, Djibouti, France, New Zealand, Nigeria, Oman, Pakistan, Russian Federation, Rwanda, Spain, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America

There were 15 votes in favour. The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 930 (1994). The Security Council has thus concluded its consideration of the item "The question of South Africa", which, in accordance with paragraph 4 of resolution 930 (1994), is removed from the list of matters of which the Council is seized. The meeting rose at 11.10 a.m.