The Soviet delegation, in voting in favour of this resolution, was mainly influenced by the paragraph in which the Security Council calls upon the Government of Belgiumto with- draw its troops from the territory of the Republic of the Congo. The principal purpose of the resolution, as we see it, is …
I would request, Mr. President, that each amendment should be voted upon separately, as each of them is an independent proposal.
223. Le PRESIDENT (traduit de 1'espagnol) : Nous nous prononcerons donc sur le premier amendement sovietique [S/4386] tendant 11 ajouter, apr~s le second alinea du preamb…
I should like to say a few words regarding the proposal which the Security Council has before it, namely, the draft resolution submitted by Tunisia [S/4383].
199. The draft resolution contains paragraphs which the Soviet Union could readily support, for example, the paragraph which calls upon the G…