A/46/PV.30 General Assembly
▶ This meeting at a glance
4
Speeches
0
Countries
0
Resolutions
Topics
Foreign ministers' statements
Security Council deliberations
Latin American economic relations
Global economic relations
Voting and ballot procedures
Central Asian regional issues
I should like to draw
the Assembly's attention to document A/46/474/Add.Z, which contains a letter
addressed to me by the Secretary-General informing me that since the issuance
of his communications dated 17 September 1991 and 10 October I991 Sierra Leone
has made the necessary payment to reduce its arrears below the amount
specified in Article 19 of the Charter.
May I take it that the General Assembly duly takes note of this
information?
It was so decided.
ADDRESS BY MR. GUILLEBMO ENDARA GALIMANY. CONSTITUTIONAL PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF PANAMA
The Assembly will now
hear an address by the Constitutional President of the Republic of Panama.
Mr. Guillermo Endara Galimanv, President of the Republic of Panama, was
escorted into the General Assemblv Hall.
On behalf of the
General Assembly, I have the honour to welcome to the United Nations the
Constitutional President of the Republic of Panama,
Mr. Guillermo Endara Galimany, and to invite him to address the Assembly.
President ENDANA GALIMAWT (interpretation from Spanish): The
Republic of Panama is deeply gratified at the election of Mr. Samir Shibahi as
President of the General Assembly, and we are confident that under his able
guidance this forty-sixth session of the Assembly will be one of great
importance for our Organisation.
The work of his predecsssor, Mr. Guido de Marco, has laid the bases upon
which to deal with the changes called for by the new international situation.
My people are very happy at the admission of the new Members. We have
always maintained cordial relations with the Republic of Korea, and we now
have the hope that the Korean peninsula will be reunified. The Republic of
the Marshall Islands and the Federated States of Micronesia are our neighbours
of that Pacific Ocean which has linked us with Asia for so many centuries.
Estonia. Latvia and Lithuania constitute an example of faith and courage in
regard to liberation, culminating in recognition by the international
community. We are fully confident that at the next session of the General
Assembly we shall have another new Member as a result of the plebiscite to be
conducted in Western Sahara under the auspices of the United Nations to secure
the right of self-determination for the Saharan people.
(President Endara Galimany)
A year ago. from this rostrum, I gave a brief accQunt of the recent
history of our Republic. The vicissitudes we have experienced can be
understood only in the light of our internal reality, which quite often is ill
understood in certain circles. On that occasion I sought tQ emphasise certain
of the national values we treasure. Among these are our love for democracy,
our commitment to human dignity and our devotion tQ individual freedoms. On
the other side of the coin is our aversion to pQverty, sectarianism and
disease. In defence of those values, and in the struggle against those
scourges, the Republic of Panama will always be prepared to contribute, with
honesty and determination, not only domestically but also as a member of the
world community.
A year ago we were looking forward to the opportunity Qf enjoying an era
of peace and cooperation between natians. Today we are begiMing to build the
road to a new society for mankind. Here, the relationship between the
super-Powers could prove to be an effective instrument. We understand that
this is a complex situation, but we observe that positive results have already
emerged with regard to relations among States and the freedom of peoples. The
changes in the Soviet Union, in Eastern Europe and in Asia give rise to
optimism, and they should prompt us to cooperation. The international
community understands this and is supporting the positive change. For the
Republic of Panama, the establishment of diplomatic and consular relations
with the Soviet Union is the door to a new and significant relationship on the
eve of the twenty-first century.
It is in the framework of this flowering of freedom that we must confront
the crises presented by national identities. Those crises are as
(President Endnra Galimany)
understandable as were the divisions that ensued upon our independence from
Spain in the last century. As part of greater Colombia, we lived through the
dismemberment of a dream and the confinement of a continental vision. Today
we are trying to recapture these. having paid the high price of fragmentation.
Against this background, we view with concern and pain the struggles of
Yugoslavia. We are aware of the roots of the ethnic problem but, at the same
time, we harbour the hope that the centrifugal forces of development will
overcome the fragmentationist forces of division, both in that country and in
the emetging regions of Africa.
Peaee in the Middle East calls for a new tolerance between Israel and the
Arab countries. A conference to examine the present situation and to help to
overcome decades of enmity is essential. It is necessary not only for the
region and for the peace of the planet but also for the sake of programmes
aimed at the salvation of mankind and the defence of our environment. The
surest road to a lasting peace is a negotiated solution that will satisfy the
specific aspirations of all the peoples concerned.
Our Government has closely followed political developments in southern
Africa. We believe that a serious effort is being made to revise the
apartheid system. The Pretoria Government has adopted significant measures
that call for impartial study, taking into account the interests of the South
African peoples. A solution should be sought that is more in tune with the
present international situation.
If the political problems of Europe and the eastern Mediterranean are of
unquestionable importance to us all, I wish to refer to two other obstacles
that we must overcome in this Organization and within each State. I refer to
the poverty of man and to the impoverishment of the environment. Poverty is
making inroads every day. In the developing countries 1,000 miilion people
are living in conditiona of dire need. In South America and the Caribbean
more than half the population is having difficulty surviving. XII ttrn
developed countries. statistics conceal broad areas of humatr misery in the
midst of apparently general wealth. The efforts of the United Nations to
reduce poverty are worthy of praise and support. In our subcontinent the
United Nations Development Programme and the regional projects concerning
critical poverty help us to tackle the problem, but t.hey are not suff i.cient.
They must be supplemented with other measures of international cooperation.
We in Panama have adopted a set of measures in the framework of a
nat!onal strategy to reduce poverty. These include projects over the next
five years focusing on health, education. housing and employment, with the
emphasis on programmes for mother-and-child nourishment, popular housing and
job creation. The support of non-governmental organizations has been
demonstrably important and constitutes a mechanism for extra-governmental
participation without vhich the democratic process would be incomplete.
We shall ensure that next century's world is better than this one if we
understand that we cannot create in one part of society wealth that is based
on poverty in another part - either internationally or nationally,
Relationships betveen North and South must change on the basis of mutual
respect and acceptance of the just value that human labour deserves in every
region. We need a new approach to the prices of our commodities. We need
truly to expand international trade and investment. We need a generous vision
concerning the use and distribution of wealth. This is a matter not of
( Pr.aaiatJLt. JTA!ab !w..i1?4?iY 1
paternaldem but of jurtics. For that reason it Is important that trade
Ir&gotiatic~lln in ?.he Uruyuay E!ound of the General Ayreement on Tariffa nnd
Trade should not become bogged down, and it is vital that regional economic
groups should not became 80 many m@fe rones of protectionism.
Last year I suyqested that a decade against poverty should be daciared
with D view to chec:kd.rq the ailread nf poverky, diecase tA ignorance around
the world. Today, in recogniainy the efforts of the United Nat.iona in t..bis
noble endeavourr I insist that ue move forward and that the new era of
international cooperation should extend to the poor.
We are all concerned about the deterioration of the environment and about
the harmful consequences that that may have for present and future
generations. We Panamanians are doubly concerned because of our position,
because of the nature of our natural resources and because of the impact that
their deterioration vould have for the planet, but especially for Panama.
Wa live betrsen two man united by a canal. The canal ir at t.ho same
time a Panamanian ro~ource and an instrument of world trade. Our fisheries
sncompsss the Greater Caribbean and the ilumboldt Current. We are literally
the forward defence of .Maronia. Our KJnrien area has for several decades
constituted a resource reserve of the first order. It is governed in the
Pacific and Atlantic areas by organisations with the participation on an equal
footing of all groups of indigenous peoples living there. They are
represented at every level of Government, from local municipalities to the
national Leqislative Assembly.
Upsetting the ecological balance in this area would affect fisheries in
both oceans, the operation of the Canal and interocean trade.
My Government placed these facts on record at the recent meetinf: in
Madrid. I wish to state decisively before this body the urgent necessity of
quantifying the value of those reserves for mankind. They should be taken
advantage of by all squally, by those of the North and those of the South, so
that the land may have neither owners nor exploiters.
The painful measures that we small countries are taking in this area call
for the cooperation of the developed countries in both the technical and
economic spheres.
Aware of the implicit danger for all mankind, we have adopted the
measures reconunended by this Orqanization concerning dumping and incineration
of toxic and dangerous waste in the region of the Greater Caribbean. Ho have
also taken special precautions in the transport of oil and other chemicals
that pass tShrough the Canal. We are committed to the protection of OUK water
resources and especially the preservation of the hydrographic basin of the
Cana !. .
The World Conference on Environment and Development, to be held in Brazil
in 1992, vi11 be of decisive importance on this topic and Panama supports all
necessary measures to assure its rruccess.
The military Government that preceded my own ceased to comply with the
obligations of the State towarda international organisations and other
creditors. It had no other purpose than illicit enrichment and the waste of
national capital. Thus, it neither paid the debts it had contracted nor
encouraged the development of the economy.
My Government was obliged simultaneously to tackle unemployment,
declining investments, an incomprehensible political hostility and th8 payment
of the debt ve inherited from the previous regime. Our efforts have in an
orderly fashion produced some concrete results because our domestic economy is
recovering. The fiscal situation is gradually becoming normalized. We have
already achieved agreements with international financial bodies and with the
countries of the Paris Club. Finally, we have prepared a programme of
economic adjustment to free our economy within the plan of international
cooperation, restructuring of debt and new plans for investment.
Our decision gradually and in a complementary way to become part of the
Central American group is based on the trend tovards regional grouping. We
are furthermore convinced that the countries of the area are moving in a
democratic direction. We are proceeding cautiously, but our decision
demonstrates a firm political will. We are avare of our function as a link to
the South American continent, to which we are bolxnd by centuries of
relationships, and to a Caribbean area that has since colonial times been
related to us by blood, customs and interests.
(president Endata Galimanv)
the Panama Canal is preparing to be Panamanian not only in name but in
reality as of 31 December 1999. It should be stated in this body that,
contrary to what is sometimes heard, the Republic of Panama is preparing
itself responsibly for the administration of this national resource, which
also constitutes a resource of mankind.
It has always been said to date that the land was ours and the capital
belonged to the United States. The work conducted in the Culebra Cut at the
cost of more than $200 million, which was necessary for several years, was
paid for by the collection of tolls through the Canal: what amounts to the
same thing, Panama has made the economic sacrifice implied by waiving that
income from now until the year 2000. This participation is proof of our
seriousness.
Moreover, the Republic of Panama is working out a mechanism that will
allow us to engage in cooperation with users so that the Canal can fulfil its
double function as a national resource and as an international instrument. We
hope to be able to submit an original plan at the second Ibero-American Summit
at Madrid as a Panamanian contribution to the great community of peoples
linked by the two great oceans.
I have not forgotten that here a year ago I committed the Panamanian
Government to the cause of freedom in our neighbouring country, Haiti.
International determination and the Baitian will for freedom led to an
historic election in which a humble citizen was constitutionally elected
President.
We know what Haiti feels today. We know that a handful of arrogant
soldiers are doing the same thing in Port-au-Prince that other arrogant
soldiers did in Panama two years ago.
I
He are here to state clearlyi t&at a democratic gmrernwnt cannot permit,
far mhatever reason, the floutfng of the popular will in this manner, not in
Haiti, not in Panama noor in any part of the world. All the statements about.
poverty, underdemklopment or equality weold be eeeningleas if we mere to allow
the will of the pnople freely expressed in exemplary elections to be defied,
if we were to allow the Pneroea of Haitian free&km to be defeated by sophistry
that has nothing to do with reality.
I have left this point for the end of my statement because it has to do
not only with the situation of a small Caribbean country; it also has a direct
relationship with our efforts to restructure the United Nations and to create
a new world order based on justice.
Here we have heard applause for the statements of those who have
advocated the supremacy of a fair international order over internal
injustice. As recently as Monday, the King of Spain moved the Assembly when,
on behalf of his ancient kingdom he said, and I quote, “... human rights are
not the internal problem of any country”.
The tragedy in Haiti is something known to all Ibero-Americans, as well
as many Africans, many Asians and many Europeans. The enjoyment of freedom
involves the commitment to defend everyone’s freedom: otherwise we run the
risk of excluding ourselves from civilized society.
My Government supports all necessary measures to restore constitutional
order in Haiti. We would do the same in any other case: wo accept no formal
concessions that betray the will of the people.
In the Organization of American States, we have maintained an unequivocal
position ordbr that the tragedy that my country experienced in 1989 will
not be repeated in any other country. The Organization of American States
cannot fail in its duty to re-establish democracy in Haiti. Thia would
endanger democracy in this continent and would undermine the existence of that
organization.
Therefore, the Panamanian delegation has consistently made clear its
willingness to support any measure that could contribute efficientl; and
effectively to tkie restoration of democracy in Haiti. I am not upholding a
false concept of the principle fJf nonintervention, for sovereignty is founded
(President Endara Galimany)
on the self-determination of a people, noe that. of any Government. I note
with pleasure ehat on the initiative of the Latin American and Caribbean Group
the General Assembly will shortly be considering a resolution expressing the
concern and solidarity that our peoples and Governments feel for Haitian
democracy.
It is customary for the President of Brazil to open the general debate.
Today, for the first time, a Head of State will close it. It is significant
that, following a large country, a small one like ours should make the final
statement. Humanity is not a question of size. We have the Netherlands,
Greece, Switzerland and Japan as timeless reminders of the strength of the
small countries.
On behalf of my Government and all the peoples who have benefited from
his constant concern for the peace and well-being of all nations, I vish to
pay a sincere tribute to the Secretary-General of the United Nations,
Mr. Javier Perez de Cuellar. He has courageously taken up the reforms of the
Organization. He has left the proof of his dedication and his ability in
Afghanistan, the Middle East, Cambodia, Cyprus and Central America, to mention
only a few places. Panama offers him, as always, all its support, so that the
record may show that we recognise his life as one devoted first to the service
of his country and then to the service of mankind.
On behalf of the
General Assembly, I wish to thank the Constitutional President of the Republic
of Panama for the statement he has just made and for his kind words addressed
to me.
Mr. Guillermo Endara Galimanv, Constitutional President of the Reoublic
of Panama, was escorted from the General Assemblv Hall.
▶ Cite this page
UN Project. “A/46/PV.30.” UN Project, https://un-project.org/meeting/A-46-PV-30/. Accessed .