S/PV.2520 Security Council
▶ This meeting at a glance
7
Speeches
0
Countries
0
Resolutions
Topics
Diplomatic expressions and remarks
Security Council deliberations
War and military aggression
Global economic relations
UN procedural rules
African conflict situations
The international comnwnir
has learned with deep regret of the death of His Excellency Mr. Ahmed Sekou Toure',
President of the People's Revolutionary Republic of Guinea. President Se'kou Tours
was an outstanding African statesman. I am sure that I am expressing the feelings
of all the members of the Council in transmitting to the Government and the people
of Guinea, as well as to the members of the bereaved family of the President, our
sincere condolences upon the great loss they have suffered.
EXPRESSION OF THANKS TO THE RETIRING PRESIDENT
At the outset of this
meeting, I should like, on behalf of the Council, to pay a tribute to
His Excellency Mr. Shah Nawaz, Permanent Representative of Pakistan to the United
Nations, for his services as President of the Security Council in February.
Ambassador Shah Nawaz earned our profound gratitude for the consummate diplomatic
skill and the unfailing courtesy with which he guided the Council '• deliberations last month.
OPTION of the agenda
Tha agenda was adopted.
LETTER DATED 18 MARCH 1984 FROM THE PERMANENT REPRESENTATIVE OF THE SUDAN TO THE ijKIIED NATIONS ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE SECURITY COUNCIL (S/16420)
I should like to inform
ueabers of the Council that I have received letters from the representatives of
Benin, the Libyan Arab Jamahiriya, Nigeria, Oman, Sudan and Zaire in which they
request to be invited to participate in the discussion of the item on the Council's
agenda. In accordance with the usual practice, I propose, with the consent of the
Council, to invite these representatives to participate in the discussion, without
the right to vote, in conformity with the relevant provisions of the Charter and
rule 37 of the Council's provisional rules of procedure.
There being no objection, it is so decided.
At the invitation of the President, Mr. Mubarak (Sudan) and Mr. Treiki (Libyan
Arab Jamahiriya) took places at the Council table; Mr. Oqouma (Benin), Mr. Garba
(jjigeria), Mr. Ali (Oman) and Mr. N'Ji-Lamule (Zaire) took the places reserved for
at the side of the Council chamber.
The Security Council will
^ begin consideration of the agenda item.
The Security Council is meeting today in response to a request which appears
111 'letter dated 18 March 1984 sent to the President of the Security Council by
-"e Permanent Representative of Sudan to the United Nations and contained in
^nt S/16420.
1 should also like to bring to the attention of members of the Council the
lowing documents: S/16419, a letter dated 17 March 1984, addressed to the
^etary-Generaj by the Permanent Representative of Sudan to the United Nations,
(The President)
and document S/16421. a letter dated 19 March 1984. addressed to the
Secretary-General hy the Actrn, Chargi d'Affaires of the Permanent Hussion of th.
Libyan Arab Jamahiriya to the United Nations.
The first speaker is the Minister for Foreign Affairs of Sudan. I welcome hia
here and invite him to make his statement.
Mr. MUBARAK (Sudan) (interpretation from Arabic): It saddens us to begin
this meeting with a eulogy to a prominent leader of Africa who devoted his life to
the struggle for the liberation and unity of the African continent. One of the
founding fathers of the Organization of African Unity, the Non-Aligned Movement and
the Islamic Conference, he is none other than the late President Ahmed Sekou Toure
of the fraternal People's Revolutionary Republic of Guinea.
The death of President Sekou Toure comes at a time when the African continent
is in greatest need of his wisdom and great experience in fostering unity among
African States, the liberation of Namibia, the elimination of racial discrimination
and the achievement of the aspirations of the African continent for progress and
development. I should like through you, Mr. President, to convey to the people and
Government of Guinea and to the family of the departed President Sekou Toure' the
smcerest condolences of the Government and people of the Sudan. We are confident
that the principles to which the late President devoted his life will remain a
source of inspiration and guidance to the brotherly people of Guinea in its
endeavours to achieve its aspirations.
Allow me at the outeet to extend congratulation* to you. Sir. on your
aseumptron o£ the presidency of thi, Council for this month. I am confidant that
your capabilities and wisdom will crown the deliberations of thi. Council with th.
desired results which will contribute to bolstering peace and stabiltty and to
putting an end to acts of aggression and terrorism.
(Mr. Mubarak, Sudan)
I should like also to extend congratulations to your predecessor. Ambassador
S» bees. Permanent Representative of Pakistan, on the wisdom he displayed in
presiding over the Council last month.
Allow me also to thank you and the members of the Council for granting the
request of the Government of the Democratic Republic of the Sudan to convene this
Council to consider the complaint contained in document S/16420.
(Mr. Mubarak. Sudan)
At 11.30 .... on Friday. 16 March, a Soviet-built Tupol.v TU-22 border o£ th,
Libyan air force carried out an air raid over the city of Oadunaan. on. of th,
three borough, -king up the national capital of Sudan. It dropped five S00-p™a
bombs, one of uhich did not explode and is still in our possession. It is a
Soviet-made bomb dating back to 1978.
That raid resulted in the death of five citizens inside their houses, the
wounding of a great number and the destruction of premises belonging to the public
broadcasting station, some private homes and several vehicles.
The bomber attacked the city of Omdurman from the south-west at a low
altitude, thus enabling the city's population to see it very clearly. It then
turned back, after having dropped its bombs, and flew off towards the north-west.
The Government of the Democratic Republic of the Sudan has ascertained, on the
basis of clear and categorical evidence, that the Libyan bomber took off fron the
military base of Kufra, in south-eastern Libya, to which it returned following the
dastardly attack. It was led by a Libyan crew, consisting of the pilot.
Lieutenant-Colonel Salim Ahmed Muftah, Major Murad Nusradin Al-Karmuni and the
co-pilot, Al-Mulsif Al-Mabruk. The crew of the bomber was promoted liwnediately
after the raid for the sabotage they had perpetrated. The bomber is one of seven
Soviet-built TU-22s owned by Libya, it is a medium-range bomber with a range of
1.570 nautical miles - that is, about 3,000 kilometres - and its supersonic speed
is about 1,600 kilometres an hour, which enables it to strike its target and return
without refuelling. This bomber is characteri^H k • . aracterized by its radar-jamming ability. According to reports from international strafpn,. ationai strategic institutes, the only State in Africa possessing such bombers is Libya.
(Mr. Mubarak, Sudan)
The Government of the Sudan has evidence confirming that the squadron of
TU-22S owned by Libya and permanently stationed at Kufra base was transferred to
another site immediately following the raid against Omdurman.
The city of Omdurman is situated on the western bank of the Nile, separated
from Khartoum, the capital, by the White Nile, and from Khartoum Bahri, the third
borough of the capital, by the Blue Nile. It is the headquarters of the National
People's Council and of the public television and broadcasting station of the
Democratic Republic of the Sudan. It is the most densely populated city in the
Sudan, especially the area situated on the bank of the Nile which was the target of
the Libyan attack.
Ihe plane, flying low as it did, with the noise it made and the explosion of
its bombs, gave rise to panic among the peaceful population in their homes at the
weekend.
The gravity of this event lies not only in the fact that it is a flagrant act
of aggression against and a blatant violation of the sovereignty of the Sudan, a
lastardly act of war and a heinous attack against civilian targets in the most
densely populated city in the Sudan, but also in the fact that it is one more link,
certainly not the last, in an uninterrupted chain of acts of aggression, sabotage
ewl flagrant, continuous interference in the internal affairs of the Sudan,
^unced and implemented by Libya over the past few years in full view of the
"°rll The most recent such occasion was the speech by Colonel Qaddafi on 2 March, ^ he stated:
"We tell the lackeys in the Sudan that we are allied with the popular
revolution in south Sudan to liberate the Sudan inch by inch, just as Lebanon
(Mr. Mubarak, Sudan)
He continued:
••The Libyan revolut.cn has deeded to ally itself -ith the revolution i,
south Sudan, because the People's Jamahiriya »as heartened by taurine's fefw
in Lebanon."
The records of this Council and of the regional organizations to which the
Sudan and Libya belong affirm this and spare us the need to go into details of the
bleak record of the Libyan regime with respect to the Sudan and to other African
and Arab States. It suffices here to review, simply by way of example, some of the
events to which Sudan has been exposed over the past few years, while indicating at
the same time Sudan's persistent and recurrent efforts to treat the acts of
aggression by the Libyan regime within the context of the League of Arab States and
the Organization of African Unity (OAU) and to inform those organizations and this
Council of these practices.
First, in July 1976, Sudan was the victim of a brutal invasion by forces
mobilized and trained by Libya, which equipped them with the most modern weapons
and equipment and with vehicles to infiltrate the north-west frontiers of Sudan.
The invasion was aimed at overthrowing the regime and installing a puppet regime
that would place Sudan under Libyan guardianship and make it into a corridor for
sabotage and intervention by the Libyan regime in other African States. In spite
of the fact that the people and Government of Sudan repulsed the invasion, the loss
of life, especially among civilians and children, and the destruction inflicted
upon the capital, left a deep wound which cannot heal with the passage of time. *
refer here to Security Council document S/12122 of 5 July 1976. containing the
complaint by Sudan and its recnip<?tfnr ^_ request for an urgent meeting of the Council to discuss the Libyan act of aggression.
(Mr. Mubarak, Sudan)
Second, in June 1981, Libya planted explosives in the Embassy of Chad in
Khartoum, resulting in loss of life and property. Some of the perpetrators of the
crimes, who had come from Libya to carry out this act of sabotage, confessed the
details of Libya's involvement in that incident.
Third, the Libyan occupation forces in Chad shelled villages in western Sudan
with bombs and rockets on 10 September 1981 and subsequent days. This resulted in
loss of life and property. We informed the ambassadors of all the States
represented in Khartoum of what had happened and asked them to convey the
information to their Governments. We also affirmed, in order to pre-empt Libyan
lies, Sudan's readiness to receive fact-finding commissions from the League of Arab
States, the QAU or the United Nations.
Libya's insistence on continuaUy interfering in the internet affair, of the Sob.
its denial of the Sudan's legitimate right to sovereignty over it. own territory,
and to adopt policies emanating from the ambitions and hopes of the people, and lb
rejection of the principles of good-neighbourliness, non-intervention in the
internal affairs of other states, and the non-use or threat of use of lorce in
international relations.
The reason behind the repeated Libyan acts of aggression against the Sudan is
as follows: The Libyan regime wishes to impose its tutelage and hegemony upon us
and to deprive us of our right to adopt independent positions. We are not
war-mongers or empire-builders. We do not export revolutionary philosophies. We
do not aspire to hegemony or domination over anyone; all we aspire to is peace and
security, which would enable us to devote our attention to the urgent needs of our
people and to continue our development efforts aimed at achieving well-being for
our people. The President of the Democratic Republic of the Sudan has reiterated
this on many occasions, most recently in his address on 3 March 1984, in which he
said that the cornerstone of our foreign relations is the protection of cooroon
peace and security, and mutual respect for the right of international and national
sovereignty, for the safety and security of all peoples and States of the region,
snd foe the right to choose political and social systems without any interfere™.,
tutelage or coercion.
As the representative of a developing country. Mr. President, you are -are
that the stifling international economic crisii a crisis, which paralyses our economies and threatens the very survival of our peoples and th* _ P ana the ability of our Governments to guarantee the provision of basic nece^fliHoo necessities, permits none of us to indulge in
dreams of leadership, domination and hegemony - oartin,,! i y y Particularly m Africa, where
(Mr. Mubarak, Sudan)
adverse international economic factors are combined with natural factors to turn
the everyday endeavour for subsistence into a desperate daily struggle for millions
of people.
Today we face challenges, we bear the burdens of reconstruction and we must
withstand economic crises, and therefore we cannot create conflicts, waste our
potential and our resources on stockpiling highly sophisticated modern weapons. We
oust concentrate on the priorities of our peoples, on achieving social and economic
development for our countries, on bringing about the independence of Namibia, on
eradicating apartheid in southern Africa, on achieving a just and comprehensive
peace in the Middle East, and on securing the legitimate rights of the Palestinian
people.
j nriorities whose realization requires great efforts and These are concerns and priorities
and all resources. However, tht the mobilization and dedication of every po
tr> which it devotes all its potential, purpose and policy of the Libyan leadership, to wnicn it i, to destabilize the security of the States of the region and impede their
development in order to achieve its ambition of hegemony, domination and total*
over peoples.
Sudan resorted to the Security Council following the Libyan invasion in
July 1976, but withdrew its complaint in response to the mediation of our Arab and
African brothers. It was a worthy mediation, which we accepted on the basis of our
Arab and African commitment and the great importance that we attach to the role
played by the League of Arab States and the Organization of African Unity. It may
be appropriate to mention here what the then Minister for Foreign Affairs of Sudan
said when he met with the Secretary-General of the United Nations following the
withdrawal of the complaint. He assured him that despite the recognition by Sudan
and its people of the role of the Organization of African Unity and the League of
Arab States in settling conflicts between Member States. Sudan did not consider
that what Libya had done was part of a mere conflict between two States. In its
view, it was a flagrant aggression which would threaten the peace and security of
the region if the international community, represented in the Security Council, did
not face it firmly.
One again we affirm that th. Libyan air raid against Sudan cannot be
considered part of , conflict between two State, or an offshoot of auch a
conflict, it was a deiihecate. unpeovohed act of aggression and a s.riou.
Vioiation Which cannot be condoned, it is aiso a serious precedent which
undermines the basis of interna*-; i , 6 3 lons and th« conventions and norms vhicd govern such relations, prohibiting aggression and ession and the use of force. In that li#'
it goes beyond a mere violation of the security and sovereignty of one State and
becomes a threat to the peace and security of the region, and therefore requires
firm action by the international community.
The air raid carried out by Libya against my country on the morning of Friday,
16 March 1984, was undoubtedly a blatant act of aggression and a clear, flagrant
violation of the sovereignty and security of Sudan and its citizens. It also
represents a direct threat to peace and security in the region and the world in
general. Because the Charter has entrusted this Council with the responsibility
for taking all necessary measures to safeguard international peace and security,
the Council must do the following: first, condemn the Libyan act of aggression
carried out on the morning of Friday, 16 March 1984; secondly, call upon Libya to
desist forthwith from repeating such an act; and, thirdly, persuade Libya to
respect the sovereignty, independence and territorial integrity of Sudan.
I thank the Minister for
foreign Affairs of Sudan for his kind words addressed to me.
The next speaker is the representative of the Libyan Arab Jamahiriya, the
Secretary of the People's Committee of the People's Bureau for Foreign Liaison of
'•to Libyan Arab Jamahiriya, His Excellency Mr. Ali Abdusalam Treiki. I invite him
•o make his statement.
Mr. TREIKI (Libyan Arab Jamahiriya) (interpretation from Arabic): Before
ginning ny statement I should like to express our deep regret at the loss of an
*foc«n leader - President Ahmed Sekou Toure, of revolutionary Guinea. Those who
^President Sekou Toure personally - and I am proud to be among them - realize
**POrtanc« of his role in Africa's struggle for independence and freedom.
?rMident Sekou Toure led his people in a long struggle for independence and said
V to colonialism at a time when many other African leaders said "Yes". The
. have developed through fruitful, strong fraternal links that bind Libya and Guinea have oeve p ^
_ and ask mercy for the late continuous co-operation. We express our
departed and patience for his bereaved family.
I should like to express to you. Sir, our sincere congratulations on your
assumption of the presidency of the Security Council for this month. As you
represent a non-aligned country and people aspiring to freedom, like the rest of
the peoples that struggle against hegemony and colonialism, we are confident that
you are eminently qualified to preside over the Council during this critical
period. In addition, I cannot fail to express our great thanks and appreciation to
our brother. Ambassador Shah Nawaz, of Pakistan, for the excellent manner in which
he presided over the Council last month.
I cannot conceal my feelings of regret and disappointment to be speaking
before you, Mr. President, about an allegation relating to two fraternal countries
whose peoples are bound by ties of blood, religion and language. Those two peoples
have a common history and a common destiny. Together with the Republic of Egypt,
they are members of what has been called the Tripoli Charter, an organization to
promote unity. Libya and Sudan were both supposed to carry out joint action to
bounce the reel enemy o£ the hrab nation and together to confront the .-per,,!.*
threat represented by the allies of Zionism. That was a duty incumbent upon both
Sudan and Libya. But one cannot always have what one wants.
I know the Sudan and its people very well, and I had therefore expected that
fraternal country to be an ally of Libya against imperialist American
intervention. We stand together in one broad front against the Zionists and their
imperialist allies.
I should like at the outset to address the remarks with which the
Foreign Minister of Sudan concluded his statement. He wondered about the reasons
behind the dispute between Libya and the Sudan. He said we were one people with
one language, neighbours who had no problems regarding borders or other issues. I
agree with him in that respect, but I disagree with him about the reasons. The
reasons lie in the fact that the Sudan has been used by the forces of imperialism
to launch a feverish campaign against the great 1 September Revolution as a
revolution that stands against imperialism and supports the rights of peoples.
I
The Foreign Minister of the Sudan spoke of events for which he claimed Libya
»as responsible, but he forgot that the matter is rooted in the internal situation
in Sudan and the problems faced by that fraternal country. We know of those
problems. Between the coup d' etat of May 1969 and the present day, Sudan has been
exposed to more than 18 coups d'etat.
Today's Washington Post states that:
"The escalating tension sheds light on Nimeiri's weakness since he succeeded
in frustrating 15 COUPS d'etat after assuming power in 1969."
Present - the newspaper goes on -
"Nimeiri has at his disposal the American AWACS to protect him from real or
inagined external enemies."
I" The Toronto Sun. Eric Marpolis -rites .bout the internal problems of the
'^at as follows:
fMr. Treiki. Libyan Arab Jamahiriyai
••Hi, rigime hardly extend, beyond the border, of Khartoum. the capital,
which an army of 55.000 soldier, protect, the regime, which also enjoys
in
intense support from Egypt and the West.
He also says that Sudan has witnessed 18 attempted coups d'etat in past years.
What is happening in the Sudan, such as the continuous internal upheavals, is
caused by mismanagement and corruption. In three successive articles, Ls Monde, a
very reputable newspaper known to all members, under the title Le Soudan en sal da
stabilite", clear reference is made to the problems faced by the Sudan. Moreover,
some Sudanese officials speak of these problems. Le Monde states:
(spoke in French)
"President Nimeiri has created a vacuum around himself. He is at the
same time Head of State and of Government, Chairman of the only party, the
Sudanese Socialist Union, Commander-in-Chief of the army, and head ... of the
Sudanese news agency."
(continued in Arabic)
Le Monde then speaks of the problems faced by the Sudan that have led to. among
other things, continuous liquidations within the leadership of the Sudan.
Everybody know, that Nimeiri i, the only survivor of the leed.r.h.p that and.rtool
the coup of May. be Monde even speak, of judge,. I think no other country ha,
witnessed such , expulsion of judge, from therr post,. Hr. Ha,.an Al-turatu.
Who currently occupies the post of assistant to the Present of the Sudan, aftar
four year, „ Attor„ey^e„eral told UHonde that the Pr.srdent of the Republic
Treiki, Libyan Arab Jamahiriya)
hid weakened all Sudanese institutions, that the sole political party existed only
on paper, that it no longer had any freedom, in a country where the people mouthed
enpty slogans, that there was a deep rift between the Government and the people,
and that one could not rule out the possibility of a military coup d'etat organized
by a "Jerry Rawlings or a Sergeant Doe".
These political problems in the Sudan, which have led to such continuous
upheavals, are also reflected in the adverse economic situation in the Sudan, which
is not a result of the Sudan's being a poor country: it is the richest and largest
country in Africa, according to United Nations statistics, which indicate that the
Sudan could support the whole of Africa; it is, rather, the result of mismanagement
in the Sudan.
According to The Washington Post, of late the foreign debt of the Sudan has
reached $9 billion, and interest on the loans comprising that debt exceeds the
national income of that country, including debts to the Jamahiriya, against which
the Sudan is complaining. Those debts to the Jamahiriya amount to $21 million, at
2.5 per cent interest. Sudan has not even paid the 2.5 per cent interest on those
•oans. This economic situation has led to grave political problems and, according
to U Monde, it has also led Sudan to place itself under the guardianship of the
'Oternational Monetary Fund (IMF).
Le wonde said that tha Sudan had become a protectorate of the IMF. Heturali,.
this means it has become a protectorate of the United States of Amerrca. a. i, «,
evident.
The problems did not affect only the northern part of the Sudan but also
extended to the south of the Sudan. The upheaval now being witnessed in the Sudan
in the form of civil war is the result of violations of agreements concluded Lo
achieve national conciliation in the south. These deteriorating internal econosic
and political problems have adversely affected both the domestic and foreign
policies of the Sudan.
At one time, in 1980, the Sudan severed diplomatic relations with Iraq and
accused Iraq of hatching a conspiracy. In 1981 it accused Syria of hatching a
conspiracy and severed diplomatic relations with Syria. Next, it expelled the
representative of the Palestine Liberation Organization (PLO) and the Palestinians
from the Sudan. But its main problem is what it is facing with Libya, under
instructions.
In Libya there is a regime which builds and spends money not on armaments, as
mentioned by the Foreign Minister of the Sudan, but on the economy. Every Libyan
citizen in Libya has a modern home. There is one doctor for every thousand
Libyans. There is a network of roads and hospitals in Libya the like of which doss
not exist in Africa. There are in Libya more than 100,000 Sudanese brothers who
have fled their country to make a • - 9 a fraternal neighbouring country and they live amongst their own people.
What is the situation in the Sudan? No electricity electricity, no water and no roads - hence the continuous endeavour to provoke Libya and fal.e! y ana falsely accuse it. because
(Mr.: Treiki, Libyan Arab Jamahiriya)
Libya is a good whipping boy to obtain American assistance. And here I should like
to quote the following from the statement of the Vice-President of Sudan,
Mr. Turabi, to Le Monde:
(spoke in French)
"Qaddafi has become the spectre used to incite Americans to assist Sudan."
(continued in Arabic)
According to a statement of the Sudanese Vice-President to Le Monde in the
context of this orientation, the Sudanese regime started a systematic and
continuous campaign of aggression against Libya.
In a statement to the Herald Tribune of Paris in April 1981, President Nimeiri
said that he was at war with Colonel Muammar Qaddafi, that he believed the world
should attempt to get rid of him - even by resorting to murder - and that he
personally was ready to provide assistance to any person who would undertake to do
that.
The Egyptian newspaper A1 Akhbar - which I do not believe supports Libya - on
•' May 1981 published a statement by President Nimeiri to the German News Agency to
•e effect that his forces were not afraid of a military confrontation with Libya,
cat he was working to overthrow Colonel Qaddafi and that the aim of his strategy
to get rid of Qaddafi.
In a statement by him before members of the People's Council in the District
5: Cordovan, President Nimeiri made the following statement which was published in
Mtoar in 1981:
"Do not be surprised if one day you see me leading a military division
luting inside Libya."
.w fhi,. "Do not be surprised if one day you see me Is there anything clearer than this.
leading a military division fighting inside Libya
_ „ . on 13 October 1981, the President of In a statement to the The Washington Post on u uc
- • ho hod actually started training his lackeys to the Sudanese regime said that he naa actual y
infiltrate into Libya in order to overthrow the Libyan regime.
This continuous hostility on the part of the Sudanese regime against Libya
which I have outlined is the corner stone of the foreign policy of the Sudanese
regime, in keeping with instructions received by it from the United States
Administration.
I do not want to speak about hostility towards the progressive movements in
the Arab homeland and on the African continent, in keeping with that approach. I
shall not speak about provocations against fraternal African States neighbouring
the Sudan and known to all representatives here - this scenario which we are
discussing for the second time.
In 1976, President Nimeiri attended an African Summit Conference held in
Mauritius - at which I headed the delegation of the Libyan Arab Jamahinya - to
lodge a complaint with the Organization of African Unity (OAU) and to ask that
Libya be condemned because, as stated by the leaders of the Sudan and by hi. at the
time, Libyan-assisted forces had moved from Benghazi through the Mediterranean.
covering 4,000 miles. However, faced with the refusal of the African, at the ti«,
President Kioeiri withdrew his co^i.int end s,id thet he would co™ to the
Security Couhcii - which he did. ee stated by the r„re.,„ of the Sude. -
because the Powers which instructed him to do o so were not members of the OAU or the Arab League but were represented in vm o presented in this Council and those Power. cl.i„d that were able to defend him.
(Mr. Treiki. Mhyn hr,b .humei.^.,
But. unlike what hat been steted by the Foreign Minister of the Sudan, he
tint went to the OMJ. then withdrew his complaint to the OAU and later came to the
Security Council. It was ascertained that not a single Libyan had participated and
cist it was a Sudanese coup attempt - one of the many attempted coup, that I have
centioned - during which Abdel Khalek Mahjub and Hashem Attalah were liquidated.
the Council a list of all those who were It would be impossible for me to give
assassinated in the Sudan. Perhaps the Foreign Minister of the Sudan knows that
during one of the nouns d-ltat which -as undertaken by Hashes, Attalah
. • later saved by Libya. Everybody knows this. President Nimeiri was imprisoned and later saveu uy
and I need not go into the details.
Mow Libya is accused of invading the Sudan. Well, Libya at one time saved
President Nimeiri when he was in gaol in Khartoum.
Last year we witnessed a scenario: there was a threat against the Sudan; an
imperialist aircraft carrier moved against Libya; and AWACS were deployed. Nov we
are witnessing the same scenario all over again, but this latest scenario is clear
in the sense that there is not a single piece of evidence to support it.
However, we could furnish evidence from their own camp. The Times of London
printed the following headline: "Suspicion grows that Khartoum launched the raid
on its own people". The Christian Science Monitor, an American newspaper, used the
headline: "Did Libya Bomb the Sudan?". The answer may lie in the mutiny in the
Sudan. That was a headline in the Christian Science Monitor, which wrote that the
perpetrator of this act could be one of two: either an officer flying a MiG-15 or
President Nimeiri undertook the action by using a MiG-15. That newspaper added
that that action was taken in an attempt to obtain American aid. The New York
Times also speaks of doubts surrounding this incident. The Foreign Minister of the
Sudan said that the aircraft which attackad the Sudan -a, a a»diu»-r.ng. Tupol.»
TU-22 flying at low altitude. According to the Sudaneae rigrme. thi, aircraft to*
off from the baae at Kufra and flew all the -ay to Khartoum. The Sudan.,. For..?.
Minister said that it had a ranae of rwv^ u ^ range of 3,000 kilometers. The distance from Kufra to
Khartoum is more than 3,000 kilomete
about 2,000 miles. Hence this aircraft
would have been flying without refuelling beyond its range - and without any
protection whatsoever in broad daylight, at 11.30 a.m., through sectors monitored
ty American AWACS. Could the AWACS have broken down? We all know that those
aircraft are present in the area, but according to them this bomber covered all
that distance - more than its range, as mentioned by the Sudanese Foreign
Minister - to bomb Omdurman while flying at low altitude, and the Sudanese air
force and the foreign military forces in the Sudan were caught by surprise by this
aircraft bombing Omdurman in broad daylight.
Even though I am not a military man, I would be ashamed to make such
statements.
It is incredible that the Sudan, which could identify the members of the
Libyan crew - Mr. Mohamed Mighani Mubarak mentioned Salem Ahmed Mufta and another
nember - was unable to do anything about this aircraft. It seems that the
information provided to the Sudan, which included the names of crew members, also
indicated that the crew had been promoted. I do not know the source for that piece
of information.
We have constantly affirmed that we have no knowledge of this incident, that
no single Libyan aircraft ever violated Sudanese air space. What is the evidence?
3iey say that Libya has such aircraft, that the fact that Libya has a certain type
of aircraft means that Libya undertook the raid. The other piece of evidence is
that there is a base in Kufra. As everyone knows, the facility in Kufra is a
civilian airport open to international traffic.
This is the scenario: As everybody knows, the Sudanese Vice-President came to
the United States of America and requested assistance, and it was declared that
3°*e assistance would be airlifted. Then the Sudanese regime, through the
. , Havinq stated that they had failed to President in Khartoum, denied the statement. Having
^ a certain incident to justify obtain such assistance, they had to fabricate
- fhe disDatch of the AWACS. Hence the imperialist American intervention and the dispacc
colonization of the Sudan and the dispatch of foreign forces to that country. The
justification for the action undertaken was that Libya had launched this raid.
It is clear that there is no single piece of evidence supporting this baseless
allegation. I affirm before the Council that that allegation is unfounded, that
not a single Libyan aircraft participated in any raid and that there is no
justification for Libyan participation in any action against the Sudan. I affini
that this incident has been fabricated. Regrettably, a Government has struck
against its own citizens in an attempt to receive assistance from foreign Powers
against a fraternal country.
We have no problems with the Sudan. I agree with the Foreign Minister of the
Sudan. We seek good relations with fraternal Sudan. When you, Mr. President,
asked me to meet with the Foreign Minister of Sudan, everyone knows that I stated
my readiness to do so.
Our problem is not with the Sudan; the problem of the Sudan „ with the
enemies of the Arab nation, with the imperialist., with tho.e who help .ids. t.
occupy a cherished part of Palestine, wrth tho.e who try to colonise the »reb
homeland and to pit the Arab countries on. against the other, with thoe. who ar.
nointervening and dispatching their weapons and forces, they .hould re.,... d»
the Arab nation is one and that there i* n« ntervention by on» Arab country in tha internal affairs of another, but that what
s one Arab country affscts anoth<'
I assure the Council that the picture is now clear and shows that these
allegations are false, that the real culprit is the United States, against which we
have brought a complaint before this Council. This Council should be concerned
about considering our complaint against aggressive American imperialism. As for
this issue, there is no need for even continuing its discussion.
, (interpretation fro* Spanieh,: I than, the Secretary of
People's Committee of the People's Bureau for Foreign Lia.son of the Libyan
the
Arab Jamahiriya for the kind words he addressed to me.
Mr. KHALIL (Egypt) (interpretation from Arabic): The delegation of Egypt
at the outset offers its sincere condolences to the Government and people of
friendly Guinea. While as Africans we mourn the death of the late President
Ahmed Sekou Toure, we may all find consolation in his unforgettable imprint on the
pages of history. The record of his struggle is well known and his contribution to
the cause of liberation was not limited to his own country, but extended to the
whole African continent and beyond.
Ahmed Sekou Toure was among the founders of the Organization of African Unity
and the Non-Aligned Movement as well as the Islamic Conference. His efforts on
behalf of the cause of liberation will forever be indelibly remembered.
The delegation of Egypt would like to express to you. Sir, the representative
of Peru, a friendly and non-aligned country, its congratulations on your assumption
of the presidency of the Security Council. We are confident that your long
experience and well-known statesmanship will ensure that the deliberations of the
Security Council are conducted in the best possible way.
I take this opportunity also to express our complete satisfaction with and
sincere admiration for the exemplary manner in which your predecessor
Ambassador Shah Nawaz, the Permanent Representative of non-aligned and friendly
Pakistan, conducted the work of this Council last February.
The Council has listened to the statement of Mr. Mohamed Mirghani Mubarah.
Minister For Foreign «Fa,rs oF tbe Democrat PepuMic OF the Sudan. in
revieued tbe detaiis oF the act oF armed aggress,on carried out on Friday
IS Marcb, Uben Sudanese airspace uas eioiated by a Tupoiev TU-22. uhlch
Onduman, a Sudanese city, before returning to its base in Libyan territory. The
only country of the region possessing such aircraft is the Libyan Arab Jamahiriya.
The Egyptian delegation, which listened very carefully to the statement made
by Mr. Ali Abdusalam Treiki, Secretary of the People's Committee of the People's
Bureau for Foreign Liaison, finds it unnecessary to reconfirm the hard facts
presented by the Foreign Minister of Sudan, facts that cannot be refuted by
baseless, illogical allegations which have no relation to the subject under
discussion. In brief, everything said here cannot change the hard, irrefutable
facts which the Foreign Minister presented here.
The act of aggression carried out on 16 March against Sudanese territory, in
complete violation of the principles of international law and of the Charter of the
United Nations, is regrettably not the first of its kind from the same source. The
Foreign Minister of Sudan has reviewed the details and we need not repeat them.
Wat is important from our viewpoint is that this act and, indeed, the whole series
of acts of aggression carried out against Sudan have but one basis, namely, the
uncontrollable desire to destabilize Sudan and interfere in its internal affairs.
In the face of this and similar acts, how can we believe the repeated claims of
good intentions and of a desire to improve relations?
Egypt has since the beginning, at all levels and in all official and peoples'
organizations, denounced the air raid against the territory and people of fraternal
Sudan. Egypt, which condemns the perpetrators of this act of aggression, has
stated that it stands firmly by the side of Sudan, supporting it and participating
ln its defence. Egypt, which neither contemplates committing aggression, nor
?ursues a policy of interfering in the internal affairs of any State or of
SuPPOrting insurgents against legitimate Governments, is closely watching the
iituation and its potential threat to international peace and eecurity. in
particular in the African continent. Egypt reaffirms before this Council it. hU
j: ir:ima„h rtf its obliqations under the mutual support for fraternal Sudan in fulfilment of its oonga
defence pact linking the two countries to deter aggression. Ih. relationship
between Egypt and the Sudan is one of destiny and fate. Ih. Sudan lie. at Egypt,
strategic southern flank, and the stability and security of the Sudan are
intimately linked to those of Egypt.
Based on all these unequivocal considerations, we stand by the side of Sudan
and are watching the situation with the utmost concern so as to thwart any foreign
attempt to interfere in the internal affairs of Sudan, commit acts of aggression
against it, or to undermine its security.
It saddens us to have to refer once again to the fact that Libya and the
Sudan, two Arab, Moslem and African countries, members of the same Non-Aligned
Movement - as mentioned by the Foreign Minister of Sudan and the Secretary of the
People's Committee of the People's Bureau for Foreign Liaison - are bound to Egypt
by ties of kinship, religion, language, heritage and a common destiny. This
sadness stems from the fact that their common borders - which we still hope will be
ones of good-neighbourliness, promoting fraternity and the development of mutually
constructive relations - have come to be regarded by some as an conduit for acts of
infiltration and interference in the security of fraternal States and for sowing
the seeds of dissension and division.
The Sudan has not committed aqqression ana <„«>»- ggression against anybody and did not send plane: to bomb innocent civilians. On the contrarv if i. a-i, o ry» it is the Sudanese Government and people which have been subjected to shameful acts of aaaror aggression, and they have the right to strengthen their self-defence capacity and fn „
y nd to ensure their security. The
•j-ited Nations Charter itself ensures the right of legitimate collective and
-dividual self-defence, and the mutual defence pact between Egypt and the Sudan
not only prescribes the mutual obligations of the two countries but also asserts
-e national Arab and African duties of mutual support and of common defence of
their security and stability against any attempted aggression.
fho Security Council to shoulder its Egypt joins the Sudan in calling upon the Security
^ ^ in conformity with the Charter and responsibility by upholding what is right, in contorm y
international la». in order to check the policy of agression and denounce eny f„
of intervention in the internal affairs of States or threat to their stability «
territorial integrity.
I thank the representative
of Egypt for the kind words he addressed to me.
The next speaker is the representative of Zaire. I invite him to take a place
at the Council table and to make his statement.
Mr. N'JI-LAMULE (Zaire) (interpretation from French): Mr. President,
given the distressing circumstances surrounding the start of this debate, allow
delegation to offer the fraternal delegation of Guinea our heartfelt condolences on
the untimely demise of Mr. Ahmed Sekou Toure, the Head of State of Guinea.
I should now like to thank you. Sir, and the other members of the Council for
having allowed me, on behalf of the delegation of Zaire, to speak in today's
debate. I am particularly happy to see a diplomat of your stature and with your
attributes conducting the debate, since the seriousness of the case now before the
Council will certainly require your great skill and experience as a statesman who
has served the cause of peace and understanding among peoples.
Finally, I should like to take this opportunity to congratulate your
predecessor, the hnbassador of Pakrstan. for his talent and the outst.ndrn, wy »
which he guided the Council's work last month.
On 16 March, Sudan, a neighbour of Zaire, fell victim to a barbaric and
dastardly act of aggression that caused dismay and bewilderment. An airplane, that
came from outside the country, dropped bombs and brought death and destruction to
an independent and sovereign country.
(Mr. N'Ji-Lamule, Zaire)
These are serious matters of profound concern to my Government, because they
flagrantly violate the principles of the United Nations Charter and the generally
accepted principles of international law on the non-use of force and
jon-interference in the internal affairs of other States. Never have the
acertainty and the dangers besetting the militarily weak countries of our region
of Africa been so great because of the subversive actions of some sorcerer's
apprentices who wish to fashion the map of our continent in their own way, seeking
to place at the head of States men of straw to use as mere pawns in their
achiavellian game. The Governments of Africa have the right and the duty to unite
their forces to guarantee the security of the States of the region against the
barbarism that would replace the sacred principles of our African organization -
the Organization of African Unity (OAU) - the inviolability of the borders
inherited from colonial times and non-interference in the internal affairs of other
states. Those principles are the very basis of peace and balance in Africa and
departure from them would have serious consequences. We must note with regret that
'•he frequency and proliferation of acts of interference in the internal affairs of
nther States are assuming ever greater proportions and, unless we are careful, no
fote in the region will soon feel secure. Hence it is imperative to remove as
30011 as possible the dangers that such barbaric acts entail for the national
security of all African States, their peace and their future. We must restore
:esPect for the principles of the Charter and respect for the principles of
^national law. Otherwise, no one can feel safe and what some are experiencing
-°day could happen to others tomorrow.
For its part, Zaire will always strive to bring about respect for those
principles and will condemn with equal vehemence any act of barbarism that might
befall any other country. Zaire has in the past been the victim of repeated
attempts at destabilization and it feels a particular closeness and solidarity with
Sudan, since the same legitimate aspirations to preserve independence and national
sovereignty inspire and guide the actions of our Governments. Zaire expects the
international community strongly to denounce such barbaric acts.
I thank the representative
of Zaire for the kind words he addressed to me.
In view of the lateness of the hour, I think it best to adjourn the meeting.
The next meeting of the Council to continue consideration of the item on its agenda
will take place this afternoon at 3.30 p.m.
The meeting rose at 1.00 p.m.
▶ Cite this page
UN Project. “S/PV.2520.” UN Project, https://un-project.org/meeting/S-PV-2520/. Accessed .