If there is no objection, I will grant that right to the representative of Poland. I hear no objection, and I give the floor to the repre- sentative of Poland.
When the representative of Tunisia asked for the floor, we were about to act on the motion for adjournment. I do notthinkthere is any objection to our adjourning the meeting at this point, and I therefore adjourn it until tomorrow afternoon at three o'clock. Litho in U.N. Pl"ice: $U.S. 0.50; 3/6 stg…
Members of the Council have noted that in the agenda before us reference is made to a letter dated 8 September 1960 from the Perma- nent Representatilve of Yugoslavia to the United Na- tions, addressed to the President ofthe Security Coun- cil [S/4485]. His letter contained, inter alia, a request fo…
The Council has heard the
stat~ment of the representative of Tunisia. We have before us a formal motion for adjournment of the proceedings until 3 p.m. on Monday. If there is no objection, I will declare the motion carried.
We shall now proceed to the next item on our agenda. The meeting of the Security Council has been convened at the request ofthe Secre- tary-General, and I now call upon him to address the Council.
Having heard the further state- ment of the representative of the Soviet Union, I think that we have now fully exhausted our debate. I shall therefore put to the vote the draft resolution submitted by the Soviet Union, in document S/4494. A vote was taken by show ofhands:
In favour: Ceylon, Poland,…
The representative of Argen- tina is formally proposing the suspension ofthe meet- ing for half an hour. Under rule 33 this motion has to be put to the Council without debate.
77• Since I hear no objection from any member of the Council the meeting will be suspended for thirty minutes.
The meeting…
I wishto informthe Council that a similar request has been addressed to me by the
11 SUbsequently distributed as document S/Agenda/896/Rev.l.
27. 11 me semble plus judicieux,puisque les membres du Conseil n'ont pas souleve d'objection, d'inscrirela question a. notre ordre du jour et de 1'examiner …
I should like to state that a communication has been received from the Permanent Representative of Yugoslavia to the United Nations in connexion with the situation in the ,congo [S/4485]. If there is no objection, I shall invite the representative of Yugoslavia to take a seat at the Council table.
…
I call on the representative of the Soviet Union on a point of order.
43. Le PRESIDENT (traduit de l'aJlglais): La parole- est au representant de I'Union sovietiqu<l pour une question d'ordre.
In view of the statement of the representative of Ecuador, and in view of the fact that we have before us only one formal proposal, namely, the one put forward by the representative ofthe Soviet Union, I propose the adoption ofthe agenda [S/Agenda/ 896], as amended by the inclusion, as item 2 of the…
I now have before me two pro- posals. One is the request ofthe Soviet representative, on which I have elaborated already, that his proposal for the holding of the meeting in Leopoldville be in- serted as the first item onthe agenda. The other is the proposal by the representative of Ecuador that the…
The Council has heard the statement of the representative of the Soviet Union. We have before us a request which has been conveyed to me by the Secretary-General, and the representa- tive of the Soviet Union recommends that this request be approved by the Council. Are there any comments?
8. If ther…
I think that for the order~y conduct of our discussion we should include in the agenda the item proposed by the representative of the Soviet Union, and I also think that in view of its pro- cedural character, the Council might be inclined to give priority to this item over the item already in- scrib…
