Let me merely sayat this point to the representative of Peru that of course we will consider these amendments very careful1y, study them c10sely and give them our very hest attention.
1wish to say just a brief word in response to what the able representa- tive of Australia said. Under normal circumstances 1 would, of course, support postponement of a vote for a day or two as a matter of courtesy to a member of the Council. In this case, however, we have no time to lose. That is d…
I am speaking now only because of the attack made on the
180, Le reprksentant de 1’Union soviCtique a fait va- loir, comme l’avait fait le Gouvernement hongrois, que la question relevait de la compCtence nationale de 1’Etat en cause et que la Charte, pour ce motif, nous interdisait d’intervenir.
1…
I refuse to yield to the representative of the Soviet Union. I did not interrupt his speech, and I will tbank him not to interrupt mine.
35. Le PRESIDENT: Je mets aux voix l’adoption de l’ordre du jour, I1 est prockdB au vote & main levbe. Votent poz~r: Australie, Belgique, Chine, Cuba, France, Ira…
It is, of course, deplorable that the Soviet Union remains impla- cably determined thus far to veto the application of Japan. In view of that determination, the United States agrees with the representative of the United Kingdom that it is advantageous for the United Kingdom draft resolution to remai…
The Soviet representative referred to the United States representative and asked him a question. For that reason, 1 will take a few minutes.
73. 1 heard Mr. Sobolev mt express concern for the rights of lIPla1I nations, which is not a usual expression from him. 1 nlight say that that wouJd he more i…
The United States believes that the ideal solution for this qut.ItÎon wu the adoption of the draft reso1ution [9/3510} which the United States offered [70511& meet- ing] jmmediately after the Soviet veto and which simply recommended Japan's election at the eieventh ..on of the General Assembly. As t…
My delegation thinks that it is quite inexcusable that Japan was not admitted yesterday. We very much regret the abuse of the veto power today in preventing Japan from being e1ected. It is a decision for which no explanation has been given. The Soviet representative said that it was for reasons whic…
1 tbink there is one more thing that can be said, and tbat is that there bas been an extremely regrettable use of the veto power to keep a well-qualified and great çountry out of the United Nations.
1 frankly do notthink the language is necessary. But if the majority wants to adopt it, 1 will confonn. However, 1 donot think it is .necessary.
sé· ai- ais or· .ys,
1 simply wish to say to the President, in ms capacity as represen- 1;
84. M. VAN LANGENHOVE (Belgique) : La posi- tion de la délégation belge, à l'égard de l'admission du Japon, est connue depuis longtemps, et il est superflu pour moi d'y revenir. En qualité de représentant de la Nouvelle-Zélande, …
1 wish to raise a point of order. 9. M. LODGE (Etats-Unis d'Amériqu l'anglais] : Je voudrais soulever une ques
5. Tout le monde sait, tout le monde de reconnaître, que seul le veto que occupe illégalemem, au Conseil de séc appartenant à la République pcpulaire opposé à l'admission de la Mongolie no…
1 move the adoption of the draft resolution [S/3510] which the United States bas introduced.
2. M. LODGE (Etats-Unis d'Amérique) [traduit de l'anglais] : Je demande que le CoDleil de s&:urité adopœ le projet de résolution que les Etat!-Unis ont pr6lenté [S/3510].
3. M. SOBOLEV (Union des Républiqu…
ln connexion with this new draft resolution presented by the Soviet Union delegation, 1 move that the name of Japan he added to the second paragraph of the said draft.
That answer is quite satisfactory.
111. Mr. ALPHAND. (France). (translated trom French): The" position of the French delegation "has been explained on many occasions. We have always been in favour of the principle of universality which is, implicitly, one of the corner-stones of our Charter. We are…
1 should like to ask a question concerning the draft resolution submitted by New Zea!and and Brazil.
lOB. 1 have the followingunderstanding of the proposaI .which the President, speaking as representative of New Zealand, has made: the draft resolution will he voted on paragraph by paragraph, and, a…
