Despite this ruthless re- pression of civil liberties, the popular demand for a free and impartial plebiscite has intensified. In June 1955 an organization came into existence knownas the Plebiscite Front. Its demand is that a free and im- partial plebiscite should be held in the State. In less than…
There are also other docu- ments published as annexes to my speech; perhaps they could be dealt with in the same way. There are letters from Sheikh MuhammadAbdullahandotherdocuments. If members of the Council would kindly take them as read and have them printed, I will nottake the time to read them …
It is my duty to have to report to the Security Council that the direct negotia- tions initiated by the Government of Pakistan with the Government of India in 1953, on the suggestion of Mr. Frank P. Graham, United Nations representative for India and Pakistan, for resolVing the deadlockover the impl…
This morning I have to answer two speeches of the representative of India, but please do not be afraid that my statement will be inordinately long. I shall try to be as brief as possible.
2. I am at a loss to decide where to begin my remarks and where to end them. I have listened very carefully to …
For the informa- tion of the representative of France l should like ta read out an èxtract from.a letter received from the Secretariat of the United Nations:
"1 hàve the honour to fêfer ta your letter of ... addressed ta the Secretary-Gep,eral, as weIl as ta my letter of ... in respect of Mr~ Ahrne…
My delegation 'resents very strongly the remarks made hy the repre- sentative of France. Mr. Hoppenot seems to rorget that we are a sovereign nation and cao appoint any Pakistan national we please to our delegation here or in any ether international conference. We do not "eek the advice of another. …
l fully confirm the information given by my colleague from Lebanon thaf Mr. Balafrej is a Pakistan national, that he holds a Pakistan passport and that he is a member of the Pakistan delegation, of which fact Mr. Hoppenot might have been aware but l a~ sorry ta note :hat he was not.
In order to enable my delegation to study the statement of the repre- sentative of France and to prepare a reply, I would suggest that the meeting he called either on Monclay, 31 August, or, at the earliest, on Friday aftemoon, 28 August, instead of tomorrow. 133. Sir Gladwyn JEBB (United Kingdom): …
For the very reason which the President has given, my deleg.ltion would prefer that we meet again on Tuesday, either morning or afternoou, if the Council has no objection. That would giVl: us a little more time ta study the draft resolution i\lnd ta consult our governments.
J'espère que le Conseil ne m'estimera pas impertinent si je dis que M. Se~alvad<a plus que tenu la promesse, qu'il avait bien voulu don~ ner .au Conseil au début de son. intervention, d'être bref et d'éviter rout sujet de controverse. Il a natu- rellement exposé quelles sont ses vues sur certaineS d…
May l, without impertinence, be permitted to say that Mt. Seta:lvad has more than fully œrried out the àssurance that he was pleased to give to the Council at the beginning of his address, that· he would be brief and would keep out any l11atters of controversy. He was fully entitled to, and of èours…
Le Conseil de sécurité est saisi de la question du Cachemire depuis le 1er jfUlvier 1948. Au cours des quatre années qui viennent de s'écouler, chaque aspect de la question a été examiné: La Commission des Nations Unies pour l'Inde et le Pakistan (CNUIP), puis Sir Owen Dixon et maintenant M. Frank P…
The Kashmir question has been before the Security Council since 1 January 1948. During these four years every aspect of the question has been examined. On-the- spot inquiries have been made by the United Nations Commission hr India and Pakistan (UNCIP), by Sir Owen Dixon and now by Mr. Frank P. Grah…
l am grateful ta the PreRident for giving me an opportunity to subl11it the views of the Government of Pakistan to the Secll- rity C<Jt111cil an this {Jccasion. l have noted the wishes of the President with regard to the limitations of the present discussion, and l assure him that l shaH respect the…
En présentant mes observa- tions sur cette question, je n'entends pas retenir l'atten- tion du Conseil de sécurité plus de quelques minutes.
44. La mission qui incombe au représentant des Na- tions Unies est nettement précisée dans la résolution que le Conseil de sécurité a adoptée le 30 mars derni…
l have no desire ta detain the Security Cauncil for more tl.lan a very few minutes with my remarks on this occa- s10n.
44. The task of the United Nations Representative is clearly and precisely laid down in the resolution adopted by the Security Council on 30 March. It has been admirably paraphrase…
Je vous prie de m'excu- ser, mais j'expliquais pourquoi nous acceptons sans réserve cette disposition et pourquoi nous sommes en mesure de répondre à la demailde contenue dans le paragraphe 6, qui invite mon gouvernement, comme d'ailleurs le Gouvernement de l'Inde, à accepter l'ar- bitrage sur tous …
With alI respect, l am explaining why we fully accept this and are able today to answer the request made in paragraph 6 caUing. upon 111Y government, as weU as the Government of India, to accept certain prin- ciples. So far as l am concerned, calling. upon 111y government ta accept arbitration upon …
The point that has been raised by the represen- tative of India is such that l would be extremely loath ta put the President to the trouble - possibly even the embarrassment --.:... of having ta give a ru1ïng on il. Therefore, in cleference ta his desire, l shall omit that part of my speech and take…
