This meeting has been called following the circulation of a request submitted by the representative of Tunisia in a letter dated 27 July 1961 [S/4893].
2. The provisional agenda for this meeting appears .in document S/Agenda/964. If there are no objections, the provisional agenda will be considered…
l venture to suggest that the Council shouldnow adjourn and should meet again at 3.15 this afternoon. It was so deciâed. The meeting rose at 1 p.m.
j
1 1
1 1 4 J
67. Je ne reprendrai pas non plus la polémique ten- dant à savoir si la thèse du Gouvernement français, qui est que nous avons été l'o…
Be- fore giving the floor to the representative of Tunisia, I think it my duty-and in this 1 think I am correctly interpreting the feelings of the Council-to ask the parties to face their grave responsibilities before history and to implement this resolution ofthe Counci! as soon as possible. We are…
l shall now put the draft resolution submittedby Liberia [S/4880] to the vote. 53. M. BERARD (France): Notre éminent collègue le représentant du Libéria nous a déclaré que le projet de résolution qu'il introduisait, et que vous avez proposé, Monsieur le Président, de porter immédia- tement aux voix,…
l have taken note of the French representative's state- ment. If there is no objection from other members of the Council, l shall consider that the draft resolution would be approved on the conditions already explained, that is, taking note ofthe statement made by the repre- sentative of France.
57…
The representative of Liberia has made a forma1 request that priority should be given to draft resolution S/4880. 1 hope that it Will be possible to accept this request. If there are no observations or objections, 1 shall consider that this draft resolution tales priority over the other two.
ft was…
1 wish to draw the attention of members of the Council to the three draft resolutions submitted, which appear in documents S/4878, S/4879 and S/4880.
42. Ml'. BARNES (Liberia): The members of the Council will have seen a draft resolution sponsoredby Liberia and the United Arab Republic [S/4878], an…
1 understand that the point of order raisedby the repre- sentative of the Soviet Union was not a discussion of the suspension itself, which is not permissible under rule 33 of the provisional rules of procedure, but of how long this suspension should last if it is decided upon. 1 think that we shoul…
1 understand that there is a formaI proposaIfor the sus- pension of the meeting in accordance with rule 3 of the provisional rules of procedure. According to that
15. Le PRESlDENT (traduit de l'espagnol): Je donne la parole au représentan.t de l'Union soviétique pour une motion d'ordre.
16. M. MOR…
1 caU on the representative of the United States on a point of order.
21. Ml'. YOST: (United States of America): 1 should like to support the statement whichhas just been made by the representative of Liberia. Two draft resolu- tions are being submittedand circulatedto the Council. 1 understand tha…
1 am pleased to inform the representative of the Soviet Union that there are two draft resolutions: one was submitted about haU anhour ago bythe representatives of Liberia and the United Arab Republic and the other a few minutesagobytheUnitedKing-~Lmand the United States. Both.documents willbe circu…
The Security Council will reconvene tomorrow at 10 a.m. 231. M. BERARD (France): Avant que nous nous sé- parions, je voulais seulement faire part au Conseil d'une nouvelle grave dont m'avertit à l'instant mon gouvernement. 232. Dans la journée d'aujourd'hui, le Gouvernement tunisien a menacé la Fran…
l calI on the representative of Tunisia to exercise his right of reply. 217. Mr. SLIM (Tunisia) (translated from French): Thank you. Mr. President. Once again. l wish to state that in this very serious discussion before the Coun- cil l shall not indulge in facile and perhaps uncalled- for polemics a…
1 give the floor to the representative of Tunisia, in the exercise of his right ofreply.
181. Ml'. SLIM (Tunisia) (translated from French): In the statement previously made by him, the repre- sentative of France painted a picture which, quite honestly and seriously, 1 consider in no way to reflect …
The Council will now proceed to consider the agenda. The
Président: M. L. BENITES VINUEZA (Equateur).
Présents: les représentants des Etats suivants: Ceylan, Chili, Chine, Equateur, Etats-Unis d'Amé- rique, France, Libéria, République arabe unie, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord…
1 should like to make a short statement. Nearly all the members who have spoken since the voting have ex- pressed their regret that so far neither draft resolu- tion has been adopted.
143. 1 share this regret and it is my understanding that the fact that both draft resolutions have been put to the …
Since no other member of the Council has asked to explain his vote before the vote is taken, 1 should like, as the representative of ECUADÜR, to make a short explanation of my vote.
103. As the representative of Ecuador, 1 should like to repeat what 1 said this morning as President: my delegation d…
