A/46/PV.78 General Assembly
Draft resolution II is
entitled "Global Strategy for Shelter to the Year 2000". The Second Committee
l Subsequently the delegations of the Democratic People's Republic of Korea, Gabon. Gambia, Kenya, Morocco and Uganda advised the Secretariat that they had intended to vote in favour.
adopted that drsft rssolut,lon without a rote. May I take it. that. t.he Asasmhly
wishes to (10 the name?
Vr~f;f,..r.aa~X.utlo~~-.ZE .wm adopted (r*mlution 46’16J 1 .
TIl* .PR&SJQR.m (int.erprstatlon from Arabic)! Draft reaolut.ion III,
clrnt it 188 “llnit.ed Not ions Conference on Human Set t lamsnt.s”, van adopted by the
Ser.ond Committee WI thout. a vats. May I t-ake it. t-hot. t.hs Aaasmbly wishfts to do
t-he same?
‘&RJ’R&S.J,#&m ( 1nterpretatIon from Arabic) ! Tho GensraI Assembly
will now turn to the draft. decision entitled “Report of the Commission on
Human Settlements on the work of its thirteenth session”, which was
recommended for adoption by the Second Committea in parayraph 18 of its report
(A14616451Add.R).
May I consider that the General Assembly wishes to adopt it7
mLd.cAu~cin-~~a&~~~d *
fhR-_P~~~ (interpretation from Arabic): Tho Assembly has thus
concluded its consideration of aqccnda item 77 (ql.
Ths FRsSJQm (Interpret.nt.ion from Airahlc)~ May 1 now invite
memhcrrs to turn their nttnntion to pert. X of the repoft of the Secontl
Conmit.tee on agenda item 77 (h), ent.lt-led “Deve1opmen~ end int.*rnRt Ionol
economfc cooperst ion: science and tachnoloqy for drvelnpment.”
(A/46/645/Add.Q).
The Aasambly will now t.ake a declnion on the draft. resolution tar-onunendod
by the Second Committee in yarllqreph 7 of \tn report..
The Second Conunittee ndnpted the draft. resolution uit~houl e vote. May I
take it that the General Assembly wishem to do the aame7
Tha~.br~.t.raao.lw.~ln.a.waE...~9nR_faO (remlutim 46/165).
TumQEm (inc-erpretatlon from Arsbic): The Assembly hna thus
concluded its consideration of nyanda item 77 (h).
The Assembly will now conaider part XX of the report of the Second
Committee on agenda item 77 (i), entitled “Development. nnd intarna; lonnl
economic cooperation: entrepreneurship” (document A/46/645/Add. 10).
The Assembly will now take a decision on the draft resolution recommended
by the Second Comnittee in poragrsph 7 of ita report.
The Second Comnittee adopted the, draft resolution without a vote. May 1
take it thnt the Assembly wishes to do the same?
T,baAxaLLr~~L\btin~.mad,su?~ ( rasolut ion 461166 1.
~~~.~J&~ (interpretation from Arabic) t The Assembly has thus
concluded its consideration of agenda item 77 (i).
The Assembly will nov turn to part XII of the report of the Second
Committee on agenda item 77 (j), ontitlec’ “Development and international
economic cooperation: effective mobilizatinn and integration of women in
develoQment” (A/Qd/bQS/Add. 11 (Part 8) ) .
May I ronind ropraaontat Ivan t.hat. thr paa t of the raport. of t.he Second
Corrnitt.oo on thlm cub- Ltw worn considerad by t.hs Gener rrl Assembly fit It m 4Rth
plenary Noting, on II Novsmber 1991.
The brrernbly ~111 now take a dnclsion on t.ho drart. rasolut.ion cont.e!rcati
in paragraph 6 of the report of the Smcond Comnittas. The draft resolut Ion la
entitled “Woman, enviroruwnt, population 8nd sustnlnahle dcvelopmsnt”.
The draft reaolutlon Y~I adopted by the Second Cumnlt tee wl t bout. a vote.
May I tsko It that thm Goners1 Allrsmbly rlrhsa to do the srune?
~~4.raft-~&~~_PdPn~ (reaolut ion 461167).
Ihra (intorpratation from Arabic): The Assembly ban thur
concluded itn conaldoration of sgenda item 77 (1).
We now turn to the report of the Second Committee on agenda item 78.
ontitled “United Wstlona Conference on Environmen: nnd Development” (A/46/728).
The Arrenrbly will now proceed to take a decision on the draft resolution
reconrmnded by the Second Comtittoe in paragraph 9 of its report. The report
of the Fifth Cowmittee on the progranne budget implicationa of the draft
rerolution ir contained in document A/46/785.
The draft resolution was adopted by the Second Committee without a vote.
May I take it that t.hs General Assembly wishes to do the same?
~~~,upnn~~~~&~ (resolution 461168).
mgam (interpretation from Arabic) : We have concluded our
consideration of aqsnda item ‘18.
We shall now consider the report of the Second Committee on ayenda item
79, entitled “Protection of global climate tar present. and future gonerations
of mankind” (A/46/729).
The Araonbly ~111 now taho a doclrton on the draft toaolutlon rc~cnwmwndoc¶
by the Sncond Conrltteo In pnrngraph 13 of itr report. The report of t.hm
lr1ft.h Comn1tt.m on the proqr- budget lnplicstlnns of the rlraft rrsrolutlon
Im contslned in docummt. A/06/795.
Tho Bocond Cmnlttwe adopted the ilrnft remlutlon wlthsut a vote. usy I
take that. the Oanmral Aoaembly wlrhom to do t.hr n-7
Thcl_..~~trr~n~~..sra8....rdan~d (r-olut.ion 46/169).
~fiV.&~~JP~~: ~interpretatlon from Arnbic); Wo hevr now cnncludsd
our consId*ratlon of agenda item 79,
The Araembly will now coqslder the report of the Second Comittas on
acjslnda itam RI. entitled “Spsclnl economic rind dlsnater ralisf aaaistance”
(A/46/734).
The Asaombly will now tska o decision on tha tan draft resolutions
recommended by the Second Comnittee in paragraph 56 of its r-port.
Draft resolution I is entitled “Special plan of economic cooperation for
Central America”.
Drsft resolution I wau adopted by the Second Cormnlttee without e vote.
May I take it that the General Assembly wishes to do the same’?
RmfL.~a;lcll4lf~~~..1w~~Q~~.~$ (remlut-ion 46'170).
-!&a (interpretation from Arabic): Draft reaolut.Kon II is
entitled “Special economic assistance to Chad”.
The Second Committee adopted draft resolution II vithout a vote. May I
t.ake it that. the Assembly wishes to dc, : he sr~1~e7
PraFt~+.sa~k&&m,U~~~n. izBopteP (remlueion 46/171).
;I;h~~w~~s.Lpb;j4’ (intorpr(?tnl.ion f ram hrnbic:): Draft resolution III is
c?ntit.led “Spcscinl nssistnnco to the frorlt-line States”.
Tho Smconcl Corun! t.t.ee adopted the clrsft resolut Ion wit.hout a vot~e. May 1
conrider thst the Arnembly wirhes t.o do the eame7
Pxnt.t _.__ x.QQQlutbm-.1.1X WM~ Q!U?t.Qd (reaolut. ion 46/172).
ThQ PRE&PPltllS3; (int.erpret.at.ion from Arabic) I We now t-urn to draft
reso.Iutinn IV, entitled “Aaairtanca for t.he reconstruction and development of
Lebmon” .
The Second Cownittee adopted draft. resolution IV without a vote. May 1
take it: that the Assembly rishea to do t.he name?
Ptalt~aolut~Kl-,XX.ImQ-nd.~.tQd (r6mlutlon 461173).
mQ.JJm (interpretation from Arabic) r Draft resolut.ion V is
entitled “Special asaistancs to Yemen”.
The draft resolution was adopted by the Second Conunittee without a vote.
May I take it that the Assembly wiahea to do the name?
J&aS.L~~&llnn V n-&p&a (resolution 461174).
wpREs= (interpretation from Arabic): Draft resolution VI is
entitled “Aaaistancs for the reconstruction and development of Djibouti”.
The Second Committee adopted the draft resolution without a vote. May I
conaider that tho General Assembly wishes to do the same?
&nft. rQ--Qxl VI was-d (resolution 461175).
‘J”Q PREsIpEJJJ (inter-p ittation from Arabic) : Draft resolution VY I is
entitled, “Emergency Assistance for humanitarian relief and the economic and
socisl rehabilitation of Somalia”.
The draft resolution was adopted by trio Second Committee without a vote.
May I take it that the Assembly wishes t.o do the same?
D~afe .re_s_p!~.tiyr!..VVI-IL~~._~~~~.~~.l (resolution 46’1’76) s
xh.Q BRBS.lQtm (intorprst at ion from Arrhic) I I)rsft rmsolllr ir,rr VIII
ts ent it lad “harqency sesist.nnce to the Philippines”.
Tho Sscond Con*ltt..m sdoptsd draft rsnolut ion VIII without. I vote. nay I
take It thnt thn Canera! Assembly wiahsa to do the same?
R&&~L.xt,mAutipa..\U1.___ ma .adantsd ( resolution 46/17-l).
fhr_.pm (interpretat.lon fr-om Arabic) Draft. reaolut ion IX 10
entItled, “Wryency ams1starlc.n to the Sudan and Operstl n l.ifeline Sudan”.
Iha Second Cowittee adopted the draft. resolution without a vote. Hey I
consider that the A.raembly wishes to do the same7
pL1Lt~~~$&klJ(._w~~L~9 (resolution 461176).
~..~~R&~ (interpret,ation from Arabic): Draft resolution X ir
entitled, “Emergency assistance t.o Yemen”.
The Second Colnnittee adopted draft rssolut,ioo X without a vot.s. May I
consider that the Assembly wishes to do the same7
Prait_manlullen_l(-w#~~, (resolution 461179).
TwuQ&m (interpretation from Arabic): The Assembly haa thus
concluded it8 consideration of agenda item 84.
May I now Invite tha Assambly to turn its att.ention t-o the report
(A/46/736) of tha Second Comnitt.eo nn agands itsm 96, entitled “Tralnlnq and
reaasrchr United Nations lnat lt.ute for Training and Research”.
The Assembly will now take a declslon t.he draft rssolut ion recormnended by
the Second Flommitt.en in parsrjraph 14 of ita rsyort.
The draft rssolution uea adopt.ed by the Second Conwnittao uithout A vote.
Hay I tnka it t.hat. tha Gernarsl Aanembly wiahes tn do the same?
Twh.9J-R&SI.D,~l?.11 ( int.erpret.at ion from Arabic) t We have thus concluded
our consideration of ngendn item 86.
Vote:
A/RES/46/153
Recorded Vote
Show country votes
— Abstain
(37)
-
Iceland
-
United States of America
-
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
-
Belgium
-
Ireland
-
Israel
-
Germany
-
Finland
-
Australia
-
Austria
-
Bulgaria
-
Canada
-
Czechoslovakia
-
Denmark
-
France
-
Greece
-
Hungary
-
Italy
-
Japan
-
Luxembourg
-
Malta
-
Netherlands
-
New Zealand
-
Norway
-
Poland
-
Portugal
-
Romania
-
Spain
-
Sweden
-
Türkiye
-
Ukraine
-
Union of Soviet Socialist Republics
-
Liechtenstein
-
Latvia
-
Belarus
-
Estonia
-
Lithuania
Absent
(21)
✓ Yes
(108)
-
Malawi
-
Bhutan
-
Yemen
-
Mauritius
-
Bangladesh
-
Singapore
-
Afghanistan
-
Benin
-
Indonesia
-
Syrian Arab Republic
-
Saudi Arabia
-
Ethiopia
-
Sudan
-
Egypt
-
Algeria
-
Argentina
-
Bahamas
-
Bahrain
-
Barbados
-
Plurinational State of Bolivia
-
Botswana
-
Brazil
-
Burundi
-
Colombia
-
Costa Rica
-
Dominican Republic
-
Ecuador
-
Fiji
-
Gabon
-
Ghana
-
Grenada
-
Guatemala
-
Guinea
-
Guinea-Bissau
-
Guyana
-
Islamic Republic of Iran
-
Iraq
-
Côte d'Ivoire
-
Jamaica
-
Jordan
-
Lao People's Democratic Republic
-
Madagascar
-
Malaysia
-
Mali
-
Mauritania
-
Mexico
-
Mongolia
-
Morocco
-
Nepal
-
Niger
-
Nigeria
-
Oman
-
Panama
-
Paraguay
-
Qatar
-
Rwanda
-
Sao Tome and Principe
-
Senegal
-
Sierra Leone
-
Somalia
-
Sri Lanka
-
Eswatini
-
Thailand
-
Trinidad and Tobago
-
Tunisia
-
Uganda
-
United Arab Emirates
-
Myanmar
-
India
-
Kenya
-
Lebanon
-
Maldives
-
Pakistan
-
Cuba
-
Cyprus
-
Togo
-
United Republic of Tanzania
-
Uruguay
-
Bolivarian Republic of Venezuela
-
Yugoslavia
-
Zambia
-
Mozambique
-
Chad
-
Lesotho
-
Haiti
-
Nicaragua
-
Cabo Verde
-
Honduras
-
Angola
-
Libya
-
Viet Nam
-
Djibouti
-
Samoa
-
Suriname
-
Dominica
-
Zimbabwe
-
Saint Lucia
-
Solomon Islands
-
Vanuatu
-
Saint Vincent and the Grenadines
-
Antigua and Barbuda
-
Brunei Darussalam
-
Burkina Faso
-
Cameroon
-
Democratic People's Republic of Korea
-
Namibia
-
Republic of Korea
-
Micronesia (Federated States of)
Vote:
A/RES/46/162
Recorded Vote
Show country votes
— Abstain
(5)
✗ No
(2)
Absent
(24)
-
Bhutan
-
Comoros
-
Chile
-
Dominican Republic
-
Equatorial Guinea
-
Gabon
-
Grenada
-
Guinea-Bissau
-
Liberia
-
Morocco
-
Rwanda
-
Uganda
-
Kenya
-
Democratic Republic of the Congo
-
Zambia
-
Cambodia
-
Gambia
-
Vanuatu
-
Saint Vincent and the Grenadines
-
Saint Kitts and Nevis
-
Democratic People's Republic of Korea
-
Estonia
-
Lithuania
-
South Africa
✓ Yes
(135)
-
China
-
Malawi
-
El Salvador
-
Iceland
-
Yemen
-
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
-
Mauritius
-
Bangladesh
-
Belgium
-
Singapore
-
Ireland
-
Afghanistan
-
Benin
-
Indonesia
-
Syrian Arab Republic
-
Saudi Arabia
-
Ethiopia
-
Germany
-
Finland
-
Sudan
-
Egypt
-
Algeria
-
Argentina
-
Australia
-
Austria
-
Bahamas
-
Bahrain
-
Barbados
-
Plurinational State of Bolivia
-
Botswana
-
Brazil
-
Bulgaria
-
Burundi
-
Colombia
-
Congo
-
Costa Rica
-
Czechoslovakia
-
Denmark
-
Ecuador
-
Fiji
-
France
-
Ghana
-
Greece
-
Guatemala
-
Guinea
-
Guyana
-
Hungary
-
Islamic Republic of Iran
-
Iraq
-
Italy
-
Jamaica
-
Japan
-
Jordan
-
Lao People's Democratic Republic
-
Luxembourg
-
Madagascar
-
Malaysia
-
Mali
-
Malta
-
Mauritania
-
Mexico
-
Mongolia
-
Nepal
-
Netherlands
-
New Zealand
-
Niger
-
Nigeria
-
Norway
-
Oman
-
Panama
-
Papua New Guinea
-
Paraguay
-
Peru
-
Philippines
-
Poland
-
Portugal
-
Qatar
-
Romania
-
Sao Tome and Principe
-
Senegal
-
Sierra Leone
-
Somalia
-
Spain
-
Sri Lanka
-
Eswatini
-
Sweden
-
Thailand
-
Trinidad and Tobago
-
Tunisia
-
Türkiye
-
Ukraine
-
United Arab Emirates
-
Myanmar
-
India
-
Lebanon
-
Maldives
-
Pakistan
-
Cuba
-
Cyprus
-
Kuwait
-
Togo
-
United Republic of Tanzania
-
Uruguay
-
Bolivarian Republic of Venezuela
-
Yugoslavia
-
Albania
-
Mozambique
-
Chad
-
Central African Republic
-
Lesotho
-
Haiti
-
Nicaragua
-
Cabo Verde
-
Honduras
-
Angola
-
Seychelles
-
Libya
-
Viet Nam
-
Djibouti
-
Samoa
-
Suriname
-
Zimbabwe
-
Saint Lucia
-
Solomon Islands
-
Belize
-
Antigua and Barbuda
-
Brunei Darussalam
-
Burkina Faso
-
Cameroon
-
Liechtenstein
-
Latvia
-
Namibia
-
Republic of Korea
-
Micronesia (Federated States of)
-
Marshall Islands
Vote:
A/46/645/Add.Q
Consensus