A/RES/34/70 GA
‘The situation in the Middle East
34
Session
102
Yes
17
No
20
Abstentions
| Draft symbol | A/34/L.53 |
|---|---|
| Adopted symbol | A/RES/34/70 |
| Voeten Topics ⓘ | |
| P5 Positions |
|
| UN Document | A/RES/34/70 ↗ |
Vote Recorded Vote — A/34/PV.92
-
Afghanistan
-
Algeria
-
Argentina
-
Bahamas
-
Bahrain
-
Bangladesh
-
Benin
-
Bhutan
-
Plurinational State of Bolivia
-
Botswana
-
Brazil
-
Bulgaria
-
Burundi
-
Belarus
-
Cabo Verde
-
China
-
Colombia
-
Comoros
-
Congo
-
Costa Rica
-
Cuba
-
Cyprus
-
Czechoslovakia
-
Cambodia
-
Djibouti
-
Ecuador
-
Egypt
-
El Salvador
-
Equatorial Guinea
-
Ethiopia
-
Gabon
-
Gambia
-
Ghana
-
Greece
-
Grenada
-
Guinea
-
Guinea-Bissau
-
Guyana
-
Haiti
-
Hungary
-
India
-
Indonesia
-
Islamic Republic of Iran
-
Jamaica
-
Jordan
-
Kenya
-
Kuwait
-
Lao People's Democratic Republic
-
Lebanon
-
Lesotho
-
Liberia
-
Madagascar
-
Malaysia
-
Maldives
-
Mali
-
Malta
-
Mauritania
-
Mexico
-
Mongolia
-
Morocco
-
Mozambique
-
Nepal
-
Nicaragua
-
Niger
-
Nigeria
-
Oman
-
Pakistan
-
Peru
-
Philippines
-
Poland
-
Qatar
-
Romania
-
Rwanda
-
Saint Lucia
-
Sao Tome and Principe
-
Saudi Arabia
-
Senegal
-
Sierra Leone
-
Singapore
-
Somalia
-
Spain
-
Sri Lanka
-
Sudan
-
Suriname
-
Syrian Arab Republic
-
Thailand
-
Togo
-
Trinidad and Tobago
-
Tunisia
-
Türkiye
-
Uganda
-
Ukraine
-
Union of Soviet Socialist Republics
-
United Arab Emirates
-
United Republic of Tanzania
-
Bolivarian Republic of Venezuela
-
Viet Nam
-
Yugoslavia
-
Democratic Republic of the Congo
-
German Democratic Republic
-
Cameroon
-
Zambia
Speeches following this vote (20)
The President
I shall now call upon representatives who wish to explain their vote after the
vote.
The Romanian delegation voted in
favour of draft resolution A/34/L.53 and Add. 1, submitted by a number of non-aligned countries, on the situation in the Middle East. In our view, the resolution just adopted by a large majority represents a positive contribution to the quest for ways and means conducive to a comprehensive, just and lasting settlement of the Middle East crisis.
I3!. As we emphas…
New Zealand voted against draft resolution A/34/L.53 and Add. 1 because the text presented us with two particular difficulties. My delegation voted against resolution 34/65 B on the question of Palestine last week, and we therefore reserve our position with respect to the reference to that resolution in the third preambular paragraph of this text. Similarly, we have serious reservations with resp…
During this General Assembly session, Austria, has had several occasions to put before this international forum its views on the situation in the Middle East, as well as the principles which govern its policy in this matter. It would therefore be redundant to explain the considerations which led to Austria’s abstention on the draft resolution contained in document A/34/L.53 and Add. 1. Suffice it…
Draft resolution A/34/L.53 and Add.! contains several elements which compelled us to abstain in the vote. Let me state also that we interpret operative paragraph 2 strictly in the light of Security Council resolution 242 (1967), and that the wording of operative paragraph 3, to the extent that it could be considered to refer to the Camp David agreements, is not acceptable to us.
The Albanian delegation did not participate in the vote just taken on draft resolution A/34/L.53 and Add. 1. In explanation of our position, we should like to say the following.
145. As we stated during the recent debate on the Middle East situation [86th meeting], Albania fully supports the just cause of the Arab people and their struggle to liberate their territories occupied by Israel and to …
My delegation did not participate in the vote on draft resolution A/34/L.53 and Add.1, in accordance with our stand on this issue, which has been expressed in the past few days, and because the spirit of some of its paragraphs is related to Security Council resolution 242 (1967), which my country does not recognize.
152. There are, however, certain positive paragraphs in the draft resolution, pa…
Draft resolution A/34/L.53 and Add.
I, which we have just voted upon, includes a number of positive paragraphs in the view of my delegation.
154, First, there is the reference to General Assembly resolution 34/65 which, in part B, considers the Camp David accords null and void because they do not recognize the rights of the Palestinian peoples.
155. Secondly, it condemns all partial agreements…
Israel voted against the resolution which has just been adopted because it is nothing but yet another crude and transparent attempt by the Arab rejectionist States and their supporters to hamper the progress of the only constructive, practical and ongoing peace process which has been launched for over three decades with the aim of achieving a comprehensive settlement of the Arab-Israel conflict.
…
Iraq does not believe that a remedy for the
explosive situation in the Middle East, stemming from the occupation by the Zionist entity of all the Palestinian territories, in addition to three Arab States, can be found without a courageous, clear and honest settlement of the elements in this conflict. Consequently, Iraq considers that draft resolution A/34/L.53 and Add. 1, on which we have just v…
I am speaking today on behalf of the nine member States of the European Community. We were unable to support resolution A/34/70, largely because of the contents of paragraph 3.
172.. Mr. MANSOURI (Syrian Arab Republic) (interpretation from Arabic): We have voted in favour of draft resolution A/34/L.53 and Add.1 because of our understanding that apparently, after signing the separate peace treaty…
My delegation voted in favour of draft resolution A/34/L.53 and Add. 1 on the situation in the Middle East. However, my delegation wishes to express its reservation on the third preambular paragraph referring to resolution 34/65 of 29 November 1979, on part B of which it had abstained in the voting.
174. As regards operative paragraph |, it is the understanding of my delegation that the territor…
The Venezuelan delegation voted in
favour of draft resolution A/34/L.53 and Add. | subject to a reservation concerning the third preambular paragraph and operative paragraphs 2 and 3, in accordance with its position on resolution 34/65 B and other previous resolutions.
The Liberian delegation voted in favour of draft resolution A/34/L.53 and Add.1; but because my Government has already welcomed, and still welcomes, the Camp David accords and the Peace Treaty between Egypt and Israel as a step towards a comprehensive, just and lasting peace settlement in the Middle East, our positive vote should in no way be construed as a condemnation of those accords or treaty.
We wish to express our constant solidarity with the just cause of the Palestinian people. However, we could not support draft resolution A/34/L.53 and Add. 1 for legal reasons—-mainly because of the third preambular paragraph. Our disagreement with that paragraph on legal grounds is so serious that when resolution 34/65 was voted on we had to abstain, even though we shared many of the central ide…
My delegation voted in favour of the resolution in document A/34/L.53 and Add. 1. However, we wish to express our reservations on the third preambular paragraph which makes reference to resolution 34/65, and on operative paragraph 3.
My delegation voted against draft resolution A/34/L.53 and Add.1. We did so mainly because the sponsors of that resolution seem to imply that the Camp David agreements *‘ violate the recognized rights of the Palestinian people and contradict the principles of just and comprehensive solutions to the Middle East problem’’. My Government has consistently supported the Camp David agreements and Peace…
The President
Several delegations have asked to speak in exercise of the right of reply. Before calling on them, I wish to remind them of the time-limit and that they should speak from their seats.
My delegation does not usually waste its time or that of other delegations, particularly in the matter of insults or absurd calumnies which no one in this room— not even Mr. Blum’s friends—would dare say are worthy of attention. However, since the Ambassador of Israel has seen fit to make use of the explanation of vote to attack my country, I would say that, as a Hebrew, he should be ashamed of r…
The President
I call on the representative of the PLO to make a statement in reply.
Full text of resolution
n. Resoludons adopted without reference to a Main Committee
21
of the islands of Anjouan, Grande-Comore, Mayotte
and MoMli,
Convinced that a just and lasting solution to the ques-
tion of Mayotte is to be found in respect for the sover-
eignty, unity and territorial integrity of the Comoro
Archipelago,
Bearing in mind all the decisions of the Organization
of African Unity, the movement of non-aligned countries
and the Islamic Conference of Foreign Ministers con-
cerning this question,
l. Reaffirms the sovereignty of the Islamic Federal
Republic of the Comoros over the island of Mayotte;
2.
Appeals to the Government of France to begin
negotiations with the Government of the Comoros as
soon as possible with a view to implementing the relevant
resolutions of the United Nations on the Comorian
island of Mayotte;
3.
Requests the Secretary-General of the United
Nations, in liaison with the Administrative Secretary-
General of the Organization of African Unity, to provide
the two parties with all necessary assistance and to report
to the General Assembly at its thirty-fifth session on
developments relating to this question;
4.
Decides to include in the provisional agenda of
its thirty-fifth session the item entitled "Question of the
Comorian island of Mayotte".
92nd plenary meeting
6 December 1979
34 / 70.
The situation in the Middle East
The General Assembly,
Having discussed the item entitled "The situation in
the Middle East",
Recalling its previous resolutions on the subject, in
particular resolutions 3414 (XXX) of 5 December 1975,
31/61 of 9 December 1976, 32/20 of 25 November
1977 and 33/28 and 33/29 of 7 December 1978,
Recalling also its resolution 34/65 of 29 November
1979,
Taking into account the support extended to the just
cause of the Palestinian people and the other Arab coun-
tries in their struggle against Israeli aggression and for
a ~enuine, comprehensive, just and lasting peace in the
Middle East and the full exercise of the inalienable na-
tional rights of the Palestinian people, both by the Sixth
Conference of Heads of State or Government of Non-
Aligned Countries, held at Havana from 3 to 9 Septem-
ber 1979,88 and by the Assembly of Heads of State lmd
Government of the Organization of African Unity at its
sixteenth ordinary session, held at Monrovia from 17 to
20 July 1979,st
Deeply concerned that the Arab territories occupied
since 1967 have continued, for more than twelve years,
to be under illegal Israeli occupation and that the Pales-
tinian people, after three decades, is still deprived of
the exercise of its inalienable national rights,
Reaffirming that the acquisition of territory by force
is inadmissible under the Charter of the United Nations
and that all territories thus occupied must be returned,
Reaffirming also the urgent necessity of the establish-
ment of a just, comprehensive and lasting peace in the
region, based on full respect for the principles of the
88 See A/34/S42.
H See A/34/SS2.
Charter of the United Nations as well as for its resolu-
tions concerning the situation in the Middle East and
the question of Palestine,
Convinced that the early convening of the Peace Con-
ference on the Middle East with the participation of all
parties concerned, including the Palestine Liberation
Organization, in accordance with relevant resolutions of
the General Assembly, particularly resolution 3375
(XXX) of 10 November 1975, is essential for the real-
ization of a just and lasting settlement in the region,
1.
Condemns Israel's continued occupation of Pal-
estinian and other Arab territories, in violation of the
Charter of the United Nations, the principles of inter-
national law and relevant resolutions of the United
Nations;
2.
Declares once more that peace is indivisible and
that a just and lasting settlement of the Middle East
question must be based on a comprehensive solution,
under the auspices of the United Nations, which takes
into account all aspects of the Arab-Israeli conflict, in
particular the attainment by the Palestinian peofle of
all its inalienable rights and the Israeli withdrawa from
all the occupied Arab and Palestinian territories, in-
cluding Jerusalem;
3.
Condemns all partial agreements and separate
treaties which violate the recognized riihts of the Pal-
estinian people and contradict the principles of just and
comprehensive solutions to the Middle East problem to
ensure the establishment of a just peace in the area;
4.
Reaffirms that until Israel, in accordance with
relevant resolutions of the United Nations, withdraws
from all the occupied Palestinian and other Arab terri-
tories, and until the Palestinian people attains and ex-
ercises its inalienable national rights, as affirmed by the
General Assembly in resolution 3236 (XXIX) of 22
November 1974, a comprehensive, just and lasting peace
in the Middle East, in which all countries and peoples
in the region live in peace and security within recognized
and secure boundaries, will not be achieved;
5.
Calls anew for the early convening of the Peace
Conference on the Middle East, under the auspices of
the United Nations and the co-chairmanship of the Union
of Soviet Socialist Republics and the United States of
America, with the participation on an equal footing of
all parties concerned, including the Palestine Libera-
tion Organization in accordance with General Assembly
resolution 3375 (XXX);
6.
Urges the parties to the conflict and all other in-
terested parties to work towards the achievement of a
comprehensive settlement covering all aspects of the
problem and worked out with the participation of all
parties concerned within the framework of the United
Nations;
7.
Requests the Security Council, in the exercise of
its responsibilities under the Charter, to take all neces-
sary measures to ensure the implementation of relevant
resolutions of both the Security Council and the Gen-
eral Assembly, including Assembly resolution 34/65 A
and the present resolution, and to facilitate the achieve-
ment of such a comprehensive settlement aiming at the
establishment of a just and lasting peace in the region;
8.
Requests the Secretary-General to follow the im-
plementation of the present resolution, to transmit the
records of the thirty-fourth session of the General As-
sembly relating to the question of Palestine and the situ-
ation in the Middle East to the Security Council and to
inform all concerned, including the Co-Chairmen of the
Peace Conference on the Middle East;
22
Genenl Auembly-Thfrty-fourtb Session
9.
Also requests the Secretary-General to report to
the Security Council periodically on the development of
the situation and to submit to the General Assembly at
its thirty-fifth session a report covering, in all their as-
pects, the developments in the Middle East.
92nd plenary meeting
6 December 1979
34/92. Question of Namibia35
A
PROGRAMME OF WORK OF THE UNITED NATIONS
COUNCIL FOR NAMIBIA
The General Assembly,
Having considered the question of Namibia,
Having examined the report of the United Nations
Council for Namibia86 and the relevant chapters of the
report of the Special Committee on the Situation with
regard to the Implementation of the Declaration on the
Granting of Independence to Colonial Countries and
Peoples,87
Recalling its resolution 2248 (S-V) of 19 May 1967,
by which it established the United Nations Council for
Namibia as the legal Administering Authority of Nami-
bia until independence,
Reaffirming that the Territory and people of Namibia
are the direct responsibility of the United Nations and
that the Namibian people must be enabled to attain self-
determination and independence within a united
Namibia,
Convinced of the urgent need to intensify consulta-
tions with the South West Africa People's Organization
in the formulation and implementation of the pro-
gramme of work of the Council as well as in any matter
of interest to the Namibian people,
Noting with appreciation the efforts of the United
Nations Council for Namibia in the dischar~e of the
responsibilities entrusted to it under resolution 2248
(S-V) and subsequent resolutions of the General As-
sembly relating to Namibia,
1.
Approves the report of the United Nations Coun-
cil for Namibia, including the recommendations con-
tained therein, and decides to make adequate financial
provisions for their implementation;
2.
Decides that the United Nations Council for
Namibia, in the discharge of its responsibilities as the
legal Administering Authority for Namibia until inde-
pendence and as policy-making organ of the United
Nations, shall:
(a)
Denounce all fraudulent constitutional or polit-
ical schemes through which South Africa may attempt
to ~tuate its system of colonial oppression and ex-
plo1tat1on of the people and resources of Namibia;
(b)
Endeavour to ensure non-recognition of any ad-
ministration or entity installed in Windhoek not issuing
from free elections in Namibia, conducted on a territory-
wide basis, under the supervision and control of the
United Nations, in accordance with Security Council
resolution 385 (1976) of 30 January 1976 and sub-
sequent resolutions in their entirety;
as See also sect. I, foot-note 6, and sect. X.B.6, decision
34/421.
as Of/icitJl Records of the General .Assembly, Thirty-fourth
Seulon, Supplement No. 24 (A/34/24 and Corr.I).
u Ibid., Supplement No. 23 (A/34/23/Rev.l), chaps. I-ID,
V and IX.
(c)
Secure the territorial integrity of Namibia as a
unitary State comprising, inter alia, the total area of
Walvis Bay;
(d)
Counter the policies of South Africa a~ainst the
Namibian people and against the United Nat~o!ls and
the legal Administering Authority for Nanub1a, the
United Nations Council for Namibia;
(e)
Continue to mobilize international political sup-
port in order to press for the withdrawal of the illegal
South African administration from Namibia in accord-
ance with the resolutions of the United Nations relating
to Namibia;
(f)
Hold a series of plenary meetings in Africa in
1980 at the highest possible level, as required for the
further proper discharge of its functions, and requ~st t~e
Secretary-General to defray the cost of those mee_tmgs m
Africa and provide the necessary staff and services for
them;
(g)
Inform leading opinion makers, media leaders,
political and academic institutions and other concerned
non-governmental organizations of Member States about
the objectives and functions of the United Nations Coun-
cil for Namibia and the struggle of the Namibian people
under the leadership of the South West Africa People's
Organization and also hold consultations with, and seek
the co-operation of, thos~ persona~ities and in_st_itutio~s
by inviting them on special occasions to participate m
the deliberations of the Council, thereby ensunng the
most effective mobilization of public opinion in support
of the cause of the Namibian people;
(h)
Represent Namibia to ensure that the rights .and
interests of Namibia shall be protected, as appropnate,
in all intergovernmental and non-governmental organ-
izations, bodies and conferences;
(z)
Take all appropriate measures to ensure the full
application of, and compliance with, the provisions of
Decree No. 1 for the Protection of the Natural Resources
of Namibia, enacted by the United Nations Council for
Namibia on 27 September 1974,38 and such other meas-
ures as may be necessary to assist in the protection of
the natural resources of Namibia;
(j)
Formulate policies of assistance to Namibians
and co-ordinate aid for Namibia provided by the spe-
cialized agencies and other organizations and bodies
within the United Nations system;
(k)
Act as trustee of the United Nations Fund for
Namibia and, in this capacity, administer and manage
the Fund;
(l)
Co-ordinate, plan and direct the Nationhood
Programme for Namibia in consultation with the South
West Africa People's Organization;
(m)
Provide broad guidelines and formulate the
principles and policies for the United Nations Institute
for Namibia at Lusaka;
(n)
Continue to consult with the South West Africa
People's Organization, as appropriate, in the formula-
tion and implementation of its programme of work as
well as in any matter of interest to the Namibian people;
( o)
Continue to entrust such executive and adminis-
trative duties as it deems necessary to the United Nations
Commissioner for Namibia, who, in the performance of
his tasks, shall report to the Council;
3.
Decides to increase the financial provision in the
budget of the United Nations Council for Namibia to
finance the Office of the South West Africa People's
as Ibid., Twenty-ninth Session, Supplement No. 24A. (A/
9624/ Add.1), para. 84. The Decree has been issued in final
form in Namibia Gazette No. 1.
▶ Cite this page
UN Project. “A/RES/34/70.” UN Project, https://un-project.org/votes/resolution/A-RES-34-70/. Accessed .