A/RES/37/9 GA
Question of the Falkland Islands (Malvinas) : resolution / adopted by the General Assembly
37
Session
90
Yes
12
No
52
Abstentions
| Draft symbol | A/37/L.3/Rev.1 |
|---|---|
| Adopted symbol | A/RES/37/9 |
| P5 Positions |
|
| UN Document | A/RES/37/9 ↗ |
Vote Recorded Vote — A/37/PV.55
-
Australia
-
Bahamas
-
Bahrain
-
Bangladesh
-
Barbados
-
Belgium
-
Bhutan
-
Myanmar
-
Canada
-
Chad
-
Denmark
-
Egypt
-
Finland
-
France
-
Germany
-
Guinea
-
Iceland
-
Ireland
-
Italy
-
Jamaica
-
Jordan
-
Kenya
-
Kuwait
-
Lebanon
-
Lesotho
-
Luxembourg
-
Maldives
-
Mauritania
-
Mauritius
-
Nepal
-
Netherlands
-
Niger
-
Norway
-
Portugal
-
Qatar
-
Saint Lucia
-
Saint Vincent and the Grenadines
-
Samoa
-
Saudi Arabia
-
Senegal
-
Sierra Leone
-
Singapore
-
Somalia
-
Sudan
-
Eswatini
-
Sweden
-
Thailand
-
Trinidad and Tobago
-
Türkiye
-
Cameroon
-
Vanuatu
-
Democratic Republic of the Congo
-
Afghanistan
-
Albania
-
Algeria
-
Angola
-
Argentina
-
Austria
-
Benin
-
Plurinational State of Bolivia
-
Botswana
-
Brazil
-
Bulgaria
-
Burundi
-
Belarus
-
Cabo Verde
-
Central African Republic
-
Chile
-
China
-
Colombia
-
Comoros
-
Congo
-
Costa Rica
-
Cuba
-
Cyprus
-
Czechoslovakia
-
Cambodia
-
Democratic Yemen
-
Dominican Republic
-
Ecuador
-
El Salvador
-
Equatorial Guinea
-
Ethiopia
-
Gabon
-
German Democratic Republic
-
Ghana
-
Greece
-
Grenada
-
Guatemala
-
Guinea-Bissau
-
Guyana
-
Haiti
-
Honduras
-
Hungary
-
India
-
Indonesia
-
Islamic Republic of Iran
-
Iraq
-
Israel ⚠
-
Côte d'Ivoire
-
Japan ⚠
-
Lao People's Democratic Republic
-
Liberia
-
Libya
-
Madagascar
-
Malaysia
-
Mali
-
Malta
-
Mexico
-
Mongolia
-
Morocco
-
Mozambique
-
Nicaragua
-
Nigeria
-
Pakistan
-
Panama
-
Paraguay
-
Peru
-
Philippines
-
Poland
-
Romania
-
Rwanda
-
Sao Tome and Principe
-
Spain
-
Suriname
-
Syrian Arab Republic
-
Togo
-
Tunisia
-
Uganda
-
Ukraine
-
Union of Soviet Socialist Republics
-
United Arab Emirates
-
United Republic of Tanzania
-
United States of America ⚠
-
Burkina Faso
-
Uruguay
-
Bolivarian Republic of Venezuela
-
Viet Nam
-
Yemen
-
Yugoslavia
-
Zambia
-
Zimbabwe
Full text of resolution
18
General Assembly-Thirty-seventh Session
7.
In the planning and implementation of social and economic devel
opment activities, due account shall be taken of the fact that the conser
vation of nature is an integral part of those activities.
8.
In formulating long-term plans for economic development, popu
lation growth and the improvement of standards of living, due account
shall be taken of the long-term capacity of natural systems to ensure the
subsistence and settlement of the populations concerned, recognizing that
this capacity may be enhanced through science and technology.
9. The altocation of areas of the earth to various uses shall be planned
and due account shall be taken of the physical constraints, the biological
productivity and diversity and the natural beauty of the areas concerned.
10. • Natural resources shall not be wasted, but used with a restraint
appropriate to the principles set forth in the present Charter, in accordance
with the following rules:
(a)
Living resources shall not be utilized in excess of their natural
capacity for regeneration;
(b) The productivity of soils shall be maintained or enhanced through
measures which safeguard their long-term fertility and the process of or
ganic decomposition, and prevent erosion and all other forms of degradation;
(c) Resources, including water, which are not consumed as they are
used shall be reused or recycled;
(d) Non-renewable resources which are consumed as they are used
shall be exploited with restraint, taking into account their abundance, the
rational possibilities of converting them for consumption, and the com
patibility of their exploitation with the functioning of natural systems.
11. Activities which might have an impact on nature shall be con
trolled, and the best available technologies that minimize significant risks
to nature or other adverse effects shall be used; in particular:
(a) Activities which are likely to cause irreversible damage to nature
shall be avoided;
(b) Activities which are likely to pose a significant risk to nature shall
be preceded by an exhaustive examination; their proponents shall dem
onstrate that expected benefits outweigh potential damage to nature, and
where potential adverse effects are not fully understood, the activities
should not proceed;
(c) Activities which may disturb nature shall be preceded by assessment
of their consequences, and environmental impact studies of development
projects shall be conducted sufficiently in advance, and if they are to be
undertaken, such activities shall be planned and carried out so as to min
imize potential adverse effects;
(d) Agriculture, grazing, forestry and fisheries practices shall be adapted
to the natural characteristics and constraints of given areas;
(e) Areas degraded by human activities shall be rehabilitated for pur
poses in accord with their natural potential and compatible with the well
being of affected populations.
12. Discharge of pollutants into natural systems shall be avoided and:
(a) Where this is not feasible, such pollutants shall be treated at the
source, using the best practicable means available;
(b) Special precautions shall be taken to prevent discharge of radio
active or toxic wastes.
13. Measures intended to prevent, control or limit natural disasters.
infestations and diseases shall be specifically directed to the causes of these
scourges and shall avoid adverse side-effects on nature.
Ill.
IMPCEMENTATION
14. The principles set forth in the present Charter shall be reflected in
the law and practice of each State, as well as at the international level.
15. Knowledge of nature shall be broadly disseminated by all possible
means, particularly by ecological education as an integral part of general
education.
16. All planning shall include, among its essential elements, the for
mulation of strategies for the conservation of nature, the establishment of
inventories of ecosystems and assessments of the effects on nature of
proposed policies and activities; all of these elements shall be disclosed
to the public by appropriate means in time to permit effective consultation
and participation.
17.
Funds, programmes and administrative structures necessary to
achieve the objective of the conservation of nature shall be provided.
18.
Constant efforts shall be made to increase knowledge of nature by
scientific research and to disseminate such knowledge unimpeded by re
strictions of any kind.
19.
The status of natural processes, ecosystems and species shall be
closely monitored to enable early detection of degradation or threat, ensure
timely intervention and facilitate the evaluation of conservation policies
and methods.
20.
Military activities damaging lo nature shall be avoided.
21. States and, to the extent they are able, other public authorities,
international organizations, individuals, groups and corporations shall:
(a) Co-operate in the task of conserving nature through common ac
tivities and other relevant actions, including information exchange and
consultations;
(b) Establish standards for products and manufacturing processes that
may have adverse effects on nature, as well as agreed methodologies for
assessing these effects;
(c) Implement the applicable international legal provisions for the con
servation of nature and the protection of the environment;
(d) Ensure that activities within their jurisdictions or control do not
cause damage to the natural systems located within other States or in the
areas beyond the limits of national jurisdiction;
( e) Safeguard and conserve nature in areas beyond national jurisdiction.
22. Taking fully into account the sovereignty of States over their nat
ural resources, each State shall give effect to the provisions of the present
Charter through its competent organs and in co-operation with other States.
23.
All persons, in accordance with their national legislation, shall
have the opportunity to participate, individually or with others, in the
formulation of decisions of direct concern to their environment, and shall
have access to means of redress when their environment has suffered
damage or degradation.
24.
Each person has a duty to act in accordance with the provisions
of the present Charter; acting individually. in association with others or
through participation in the political process, each person shall strive to
ensure that the objectives and requirements of the present Charter are met.
37/8. Co-operation between the United Nations and the
Asian-African Legal Consultative Committee
The General Assembly,
Recalling its resolution 36/38 of 18 November 1981,
Having heard the statements of the Secretary-General of
the United Nations17 and the Secretary-General of the Asian
African Legal Consultative Committee18 on further strength
ening and widening the scope of the co-operation between
the United Nations and the Committee,
1. Notes with deep satisfaction the ongoing close and
effective co-operation between the United Nations and the
Asian-African Legal Consultative Committee in the field of
progressive development and codification of international
law and other areas of common interest;
2. Requests the Secretary-General to report to the Gen
eral Assembly at its thirty-eighth session on the state of the
co-operation between the United Nations and the Asian
African Legal Consultative Committee;
3. Decides to include in the provisional agenda of its
thirty-eighth session the item entitled "Co-operation between
the United Nations and the Asian-African Legal Consulta
tive Committee''.
49th plenary meeting
29 October 1982
37/9. Question of the Falkland Islands (Malvinas)19
The General Assembly,
Having considered the question of the Falkland Islands
(Malvinas),
17 Official Records ,,J the General Assembly, Thirty-.,eventh Sessio11.
Plenary Meetings, 49th meeting, paras. 2-7.
'" Ibid., paras. 9-17.
19 See also sect. I, footnote 10, and sect. X.B.6, decision 37/404.
D.
Resolutions adopted without reference to a Main Committee
19
Aware that the maintenance of colonial situations is in
compatible with the United Nations ideal of universal peace,
Recalling its resolutions 1514 (XV) of 14 December 1960,
2065 (XX) of 16 December 1965, 3160 (XXVIII) of 14
December 1973 and 31/49 of 1 December 1976,
Recalling also Security Council resolutions 502 ( 1982)
of 3 April 1982 and 505 (1982) of 26 May 1982,
Taking into account the existence of a de facto cessation
of hostilities in the South Atlantic and the expressed inten
tion of the parties not to renew them,
Reaffirming the need for the parties to take due account
of the interests of the population of the Falkland Islands
(Malvinas) in accordance with the provisions of General
Assembly resolutions 2065 (XX) and 3160 (XXVIII),
Reaffirming also the principles of the Charter of the United
Nations on the non-use of force or the threat of force in
international relations and the peaceful settlement of inter
national disputes,
l. Requests the Governments of Argentina and the United
Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to resume
negotiations in order to find as soon as possible a peaceful
solution to the sovereignty dispute relating to the question
of the Falkland Islands (Malvinas);
2. Requests the Secretary-General, on the basis of the
present resolution, to undertake a renewed mission of good
offices in order to assist the parties in complying with the
request made in paragraph 1 above, and to take the necessary
measures to that end;
3. Requests the Secretary-General to report to the Gen
eral Assembly at its thirty-eighth session on the progress
made in the implementation of the present resolution;
4. Decides to include in the provisional agenda of its
thirty-eighth session the item entitled "Question of the Falk
land Islands (Malvinas)".
55th plenary meeting
4 November 1982
37/15. Co-operation between the United Nations and
the Organization of African Unity
The General Assembly,
Having_ considered the report of the Secretary-General on
co-operation between the United Nations and the Organi
zation of African Unity, 20
Recalling its previous resolutions on the promotion of co
operation between the United Nations and the Organization
of African Unity and the practical measures taken for their
implementation, in particular resolution 36/80 of 9 Decem
ber 1981,
Taking note of the previous resolutions, decisions and
declarations adopted by the Organization of African Unity
on the promotion of co-operation between the United Na
tions and the Organization of African Unity,
Noting with satisfaction the continued co-operation
between th¨ United Nations and the Organization of African
Unity in areas of common interest,
Deeply conscious of the special needs of the newly in
dependent African States, particularly with regard to the
consolidation of their national independence, their endeav
ours towards social and economic betterment and the ad
verse impact on their economies of the current international
economic situation,
20 A/37/335 and Add. I.
Gravely concerned about the adverse effect on African
economies of the current international economic situation,
Recalling in this connection the Lagos Plan of Action for
the Implementation of the Monrovia Strategy for the Eco
nomic Development of Africa, adopted by the Assembly of
Heads of State and Government of the Organization of Af
rican Unity at its second extraordinary session, held at Lagos
on 28 and 29 April 1980,21
Recognizing the need for closer co-operation between the
Organization of African Unity and all specialized organs,
organizations and bodies of the United Nations system in
realizing the goals and objectives set forth in the Lagos Plan
of Action,
Deeply concerned at the gravity of the situation of ref
ugees in Africa and their increasing needs for international
assistance as well as at the heavy social and economic bur
den imposed on African countries of asylum,
Having considered the latest report of the Secretary
General on the International Conference on Assistance to
Refugees in Africa, 22
Gravely concerned also at the need for special economic
and emergency assistance programmes for a number of Af
rican States affected by serious economic problems, in par
ticular problems of displaced persons, resulting from natural
or other disasters, to enable them to pursue effective eco
nomic development,
Gravely concerned further at the deteriorating situation
in southern Africa arising from the continued domination
of the peoples of the area by the minority racist regime of
South Africa and conscious of the need to provide increased
assistance to the peoples of the region and to their liberation
movements in their struggle against colonialism, racial dis
crimination and apartheid,
Conscious of its responsibilities to provide economic,
material and humanitarian assistance to independent States
in southern Africa to help them to cope with the situation
caused by the acts of aggression committed against their
territories by the apartheid regime of South Africa,
Recognizing the importance of taking effective steps to
give the widest possible dissemination of information re
lating to the liberation struggle of the peoples of southern
Africa,
Recognizing the important role which the various infor
mation units and departments of the United Nations system
can play in disseminating information to bring about a greater
awareness of the social and economic problems and needs
?f _Afr:ican States and their regional and subregional
mstitutmns,
. Aware_ of the need for ©ontinuous liaison, exchange of
mformatmn at the secretanat level and technical co-opera
tion on such matters as training and research between the
Organization of African Unity and the United Nations,
Having considered the report of the Secretary-General on
the Meeting between representatives of the General Sec
retariat of the Organization of African Unity and the sec
retariats of the United Nations and other organizations of
the United Nations system, held at Geneva from 6 to 8 April
1982.23
Notin$ with satisfaction the useful decisions and propo
sals which emerged from the conclusions of the Geneva
Meeting for enhancing co-operation between the United
Nations and the Organization of African Unity,24
2' A/S-11/14, annex I.
22 A/37/522.
23 A/37/335.
24 Ibid., sect. IV.
▶ Cite this page
UN Project. “A/RES/37/9.” UN Project, https://un-project.org/votes/resolution/A-RES-37-9/. Accessed .