A/47/PV.48 General Assembly
▶ This meeting at a glance
12
Speeches
0
Countries
2
Resolutions
Resolutions:
A/47/L.I0,
A/RES/47/9
Topics
Voting and ballot procedures
UN procedural rules
Arab political groupings
Haiti elections and governance
Diplomatic expressions and remarks
Latin American economic relations
We have heard the last speaker in the debate on this
item. The Assembly will now take a decision on the draft resolution contained
in document A/47/L.I0.
A recorded vote was taken.
In favour: Afghanistan, Algeria, Angola, Antigua and Barbuda,
~rgentina, A~enia, Austr~lia, Azerbaijan, Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belarus, Belize, Benin, Bhutan, Bolivia, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Brazil~ Brunei Darussalam, Burkina raso, Burundi, Cameroon, Cape Verde, Chad, Chile, China, Colombia, Comoros, Congo, Costa Rica, Cote d'Ivoire, Cuba, Democratic People's Republic of Korea, Djibouti, Ecuador, Egypt, El Salvador, Equatorial Guinea, Ethiopia, Fiji, Finland, Gabon, Gambia, Ghana, Grenada, Guatemala, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Honduras, India, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Iraq, Jamaica, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kuwait, Kyrgyzstan, Lesotho, Liberia, Libyan Arab Jamahiriya, Madagascar, Malawi, Malaysia, Ma1dives, Mali, Marsha11 Islands, Mauritania, Mauritius, Mexico, Mongolia, Morocco, Mozambique, Myanmar, Namibia, Nepal, New Zealand, Nicaragua, Niger, Nigeria, Qn,an, Pakistan, Panama, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Oatar, Russian Federation, Rwanda, Saint Kitts and Nevis, Sao Tome and Principe, Saudi Arabia, Senegal, Sierra Leone, Singapore, Sri Lanka, Sudan, Suriname, Sw&ziland, Sweden, Syrian Arab Republic, Tajikistan, Thailand, Togo, Trinidad and Tobago, Tunisia, Turkey, Turkmenistan, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, United Republic of Tanzania, Uruguay, Vanuatu, Venezuela, Viet Nam, Yemen, Zaire, Zambia, Zimbabwe
Against: France
Abstaining: Albania, Austria, Belgium, Bulgaria, Canada, Croatia, Cyprus, Czechoslovakia, Denmark, Dominica, Estonia, Ge~any, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Israel, Italy, Japan, Lao People's Democratic Republic, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Micronesia (Federated States of), Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of Korea, Republic of Moldova, Romania, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Son ~arino, Slovenia, Spain, United Kingdom of Great Britain and NG~thern Ireland, United States of America
The draft resolution was adopted by 126 votes to 1. with 40 abstenti~ (resolution 47/9).
Vote:
A/RES/47/9
Recorded Vote
✓ 126
✗ 1
40 abs.
Show country votes
— Abstain
(40)
-
Albania
-
Austria
-
Belgium
-
Bulgaria
-
Canada
-
Croatia
-
Cyprus
-
Czechoslovakia
-
Denmark
-
Dominica
-
Estonia
-
Germany
-
Greece
-
Hungary
-
Iceland
-
Ireland
-
Israel
-
Italy
-
Japan
-
Lao People's Democratic Republic
-
Latvia
-
Liechtenstein
-
Lithuania
-
Luxembourg
-
Malta
-
Micronesia (Federated States of)
-
Netherlands
-
Norway
-
Poland
-
Portugal
-
Republic of Korea
-
Moldova
-
Romania
-
Saint Lucia
-
Saint Vincent and the Grenadines
-
San Marino
-
Slovenia
-
Spain
-
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
-
United States of America
✗ No
(1)
Absent
(12)
✓ Yes
(126)
-
Afghanistan
-
Algeria
-
Angola
-
Antigua and Barbuda
-
Argentina
-
Armenia
-
Australia
-
Azerbaijan
-
Bahamas
-
Bahrain
-
Bangladesh
-
Barbados
-
Belarus
-
Belize
-
Benin
-
Bhutan
-
Plurinational State of Bolivia
-
Bosnia and Herzegovina
-
Botswana
-
Brazil
-
Brunei Darussalam
-
Burkina Faso
-
Burundi
-
Cameroon
-
Cabo Verde
-
Chad
-
Chile
-
China
-
Colombia
-
Comoros
-
Congo
-
Costa Rica
-
Côte d'Ivoire
-
Cuba
-
Democratic People's Republic of Korea
-
Djibouti
-
Ecuador
-
Egypt
-
El Salvador
-
Equatorial Guinea
-
Ethiopia
-
Fiji
-
Finland
-
Gabon
-
Gambia
-
Ghana
-
Grenada
-
Guatemala
-
Guinea
-
Guinea-Bissau
-
Guyana
-
Haiti
-
Honduras
-
India
-
Indonesia
-
Islamic Republic of Iran
-
Iraq
-
Jamaica
-
Jordan
-
Kazakhstan
-
Kenya
-
Kuwait
-
Kyrgyzstan
-
Lesotho
-
Liberia
-
Libya
-
Madagascar
-
Malawi
-
Malaysia
-
Maldives
-
Mali
-
Marshall Islands
-
Mauritania
-
Mauritius
-
Mexico
-
Mongolia
-
Morocco
-
Mozambique
-
Myanmar
-
Namibia
-
Nepal
-
New Zealand
-
Nicaragua
-
Niger
-
Nigeria
-
Oman
-
Pakistan
-
Panama
-
Papua New Guinea
-
Paraguay
-
Peru
-
Philippines
-
Qatar
-
Russian Federation
-
Rwanda
-
Saint Kitts and Nevis
-
Sao Tome and Principe
-
Saudi Arabia
-
Senegal
-
Sierra Leone
-
Singapore
-
Sri Lanka
-
Sudan
-
Suriname
-
Eswatini
-
Sweden
-
Syrian Arab Republic
-
Tajikistan
-
Thailand
-
Togo
-
Trinidad and Tobago
-
Tunisia
-
Türkiye
-
Turkmenistan
-
Uganda
-
Ukraine
-
United Arab Emirates
-
United Republic of Tanzania
-
Uruguay
-
Vanuatu
-
Bolivarian Republic of Venezuela
-
Viet Nam
-
Yemen
-
Democratic Republic of the Congo
-
Zambia
-
Zimbabwe
May I take it that it is the wish of the General
Assembly to conclude its consideration of agenda item 231
It was so decided.
Vote:
A/47/L.I0
Recorded Vote
✓ 126
✗ 1
0 abs.
Show country votes
— Abstain
(38)
-
Albania
-
Austria
-
Belgium
-
Bulgaria
-
Canada
-
Croatia
-
Cyprus
-
Czechoslovakia
-
Denmark
-
Dominica
-
Estonia
-
Greece
-
Hungary
-
Iceland
-
Ireland
-
Israel
-
Italy
-
Japan
-
Lao People's Democratic Republic
-
Latvia
-
Liechtenstein
-
Lithuania
-
Luxembourg
-
Malta
-
Micronesia (Federated States of)
-
Netherlands
-
Norway
-
Poland
-
Portugal
-
Republic of Korea
-
Moldova
-
Romania
-
Saint Lucia
-
Saint Vincent and the Grenadines
-
Slovenia
-
Spain
-
United States of America
-
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
✗ No
(1)
✓ Yes
(119)
-
Thailand
-
Togo
-
Trinidad and Tobago
-
Tunisia
-
Türkiye
-
Turkmenistan
-
Uganda
-
Ukraine
-
United Arab Emirates
-
United Republic of Tanzania
-
Uruguay
-
Vanuatu
-
Bolivarian Republic of Venezuela
-
Viet Nam
-
Yemen
-
Democratic Republic of the Congo
-
Zambia
-
Zimbabwe
-
Maldives
-
Afghanistan
-
Algeria
-
Angola
-
Antigua and Barbuda
-
Azerbaijan
-
Bahamas
-
Bahrain
-
Bangladesh
-
Barbados
-
Belarus
-
Belize
-
Benin
-
Bhutan
-
Plurinational State of Bolivia
-
Bosnia and Herzegovina
-
Botswana
-
Burundi
-
Cameroon
-
Cabo Verde
-
Chad
-
Chile
-
China
-
Colombia
-
Comoros
-
Congo
-
Costa Rica
-
Côte d'Ivoire
-
Cuba
-
Democratic People's Republic of Korea
-
Djibouti
-
Ecuador
-
Egypt
-
El Salvador
-
Equatorial Guinea
-
Ethiopia
-
Fiji
-
Finland
-
Gabon
-
Gambia
-
Ghana
-
Grenada
-
Guatemala
-
Guinea
-
Guinea-Bissau
-
Guyana
-
Haiti
-
Honduras
-
India
-
Indonesia
-
Islamic Republic of Iran
-
Iraq
-
Jamaica
-
Jordan
-
Kazakhstan
-
Kenya
-
Kuwait
-
Kyrgyzstan
-
Lesotho
-
Liberia
-
Libya
-
Madagascar
-
Malawi
-
Malaysia
-
Mali
-
Mauritania
-
Mauritius
-
Mexico
-
Mongolia
-
Morocco
-
Mozambique
-
Myanmar
-
Namibia
-
Nepal
-
New Zealand
-
Nicaragua
-
Niger
-
Nigeria
-
Pakistan
-
Panama
-
Papua New Guinea
-
Paraguay
-
Peru
-
Philippines
-
Russian Federation
-
Rwanda
-
Saint Kitts and Nevis
-
Sao Tome and Principe
-
Saudi Arabia
-
Senegal
-
Sierra Leone
-
Singapore
-
Sri Lanka
-
Sudan
-
Suriname
-
Sweden
-
Syrian Arab Republic
-
Tajikistan
-
Burkina Faso
-
Australia
-
Marshall Islands
15. Elections to Fill Vacancies in Principal Organs (A) F.!:Ectloo of Five Non-Permanent Members of the Security Council
The General Assembly will now proceed to the
election of five non-per.manent members of the Security Council to replace
those members whose term of office expires on 31 December 1992.
The five outgoing m~mbers are: Austria, Belgium, Ecuador, India and
Zimbabwe. These five States cannot be re-elected and therefore their names
should not appear on the ballot papers.
Apart from the five per.manent members, the Security Council will include
in 1993 the following States: Cape Verde, Hungary, Japan, Morocco and
Venezuela. The names of those States, therefore, should not appear on the
ballot papers.
Of the five non-per.manent members that will remain in office in 1993,
three are from Africa and Asia, one is from Eastern Europe and one is from
Latin America and the Caribbean. Consequently, pursuant to paragraph 3 of
General Assembly resolution 1991 A (XVIII) of 17 December 1963, the five
non-permanent members should be elected according to the following pattern:
two from Africa and Asia, one from Latin America and the Caribbean, and two
from Western European and other States. The ballot papers reflect this
pattern. In accordance with the established practice, there is an
understanding to the effect that, of the two States to be elected from Africa
and Asia, one should be from Africa and one from Asia.
I should like to inform the Assembly that the candidates, not exceeding
the number of seats to be filled, receiving the greatest number of votes and a
two-thirds majority of those present and voting will be declared elected. In
the cane of a tie vote for the last seat, there will be a restricted ballot
limited to those candidates that have obtained an equal number of votes.
May I take it that the General Assembly agrees to that procedure?
It was so decided.
In accordance with rule 92 of the rules of
procedure, the election shall be held by secret ballot, and there shall be no
nominations.
I shall now call on those members who wish to speak before we proceed to
the election.
I call first on the representative of Mauritania, as Chairman of the
Group of African States.
Mr. OULD MOHAMED MAHMQUD (Mauritania) (interpretation from French):
I am speaking, Sir, on behalf of the African Group to make your task at this
meeting easier, and to make the task of all delegations easier.
Africa has no problem over this election; in fact, we have only one seat
to fill, and the Organization of African Unity and the African Group at the
United Nations recommend the Republic of Djibouti for that seat.
I now call on the representative of Turkey, as
Chairman of the Group of Asian States.
Mr. AKSIN (Turkey): I have the honour, on behalf of the Asian
Group, to inform the General Assembly that the Asian Group has endorsed the
candidacy of Pakistan for election to the Security Council.
I call next on the representative of Uruguay, as
Chairman of the Group of Latin America and Caribbean States.
Mr. PIRIZ BALLON (Uruguay) (interpretation from Spanish): As
Chairman of the Group of Latin American and Caribbean States, I have the
(Mr. Pir!z Ballon, Uruguay)
honour to inform the General Assembly t~at our Group has endorsed Brazil as
the single candidate from the region for election to the SGcu~ity Council. We
recommend this candidacy to the General Assembly, convinced of the valuable
contribution that Brazil, loyal to its tradition as a country that cherishes
peace and law, will make to the Security Council.
I now call on the representative of Denmark, as
Chairman of the Group of Western European and Other States.
Mr. HMKONSEN (Denmark): As Chairman of the Group of Western
European and Other States for the month of October, I have the honour to
announce the candidatures of the countries which are seeking election to the
two seats on the Security Council allocated to the Group of Western European
and Other States. They are New Zealand, Spain and Sweden.
In accordance with the rules of procedure, we shall
now proceed to the election by secret ballot, taking into account the
statements made by the representatives of Mauritania, Turkey, Uruguay and
Denmark.
Ballot papers marked A, Band C will now be distributed. I request
representatives to use only those ballot papers and to write on them the names
of the States for which they want to vote.
A ballot paper containing more names for the relevant region than the
number of seats assigned to it will be declared invalid. Names of Member
States on a ballot paper that do not belong to that region will not be counted
at all.
At the invitation of the President, Mr. Momen (Bangladesh),
Mr. Guerasimoyich (Belarus) and Mr. El Amrani (Morocco) acted as tellers.
A vote was taken by secret ballot.
The meeting was suspended at 4.30 p.rn. and resumed at 5.30 p.m.
The result of the voti~q for the election of five
non-permanent members of the Security Council is as folloYs:
GROUP A - AFRICAN AND ASIAN STATES
Number of ballot PftPers~
Number of invalid ballots:
Number of valid ballots:
Abstentions.: 1
Number of Members voting: 172
Regpired two-thirds majority: 115
Number of votes obtained:
Djibouti 170
Pakistan 161
Islamic Republic of Iran 1
Niqeria 1
o
GROUP B - LATIN AMERICAN AND CARIBBEAN STATES
Number of ballot papers:
Number of invalid ballots:
Number of valid ballots:
Abstentions:
Number of Members voting:
Required two-thirds majority:
Number of votes obtained:
Brazil
GROUP C - W~STERN EUROPEAN AND OTHER STATES
Number of ballot papers:
Number of invalid ballots:
Numbe~ of valid ballots:
Abstentions:
Number of Members voting:
Required two-thirds majority:
Number of votes obtained:
Spain
Sweden
New Zealand
Having obtained the required two-thirds majority. the following States
were elected non-permanent memberp of the Security Council for a two-year
period beginning on 1 January 1993: Brazil. Djibouti. Pakistan and Spain.
I congratulate the States that have been elected
non-permanent members of the Security Council.
o
o
o
Since one seat remains to be filled from am~ng the Western European and
other States we shall proceed to the first restricted ballot. This second
round of balloting will be restricted to two States, namely New Zealand and
Sweden, which obtained the greatest number of votes in the previous ballot but
were not elected.
This is in accordance with rule 94 of the rules of procedure.
The ballot papers will now be distributed.
May I ask representatives to write on the ballot papers the name of one
State for which they wish to v~te. Ballot papers containing the name nf a
State other than New Zealand or Sweden, and those containing more than one
name, will be declared invalid.
At the invitation of the President, Mr. Momen (Bangladesh),
Mr. Guerasimovich (Belarus) and Mr. El Amrani (Morocco) acted as tellers~
A vote was taken by secret ballot.
%he meeting was suspended at 5.50 p.m. and resumed at 6.10 p.m.
Tb. PRESIDENt: The result of the voting for the election of one
non-permanent Rl8!iftber of the Security Council is as follows:
Humber of ballot pipers:
Humber of ipyalid ballots:
Number of YOlid ballots:
Abstentiops:
Number of Members voting:
Regpired two-thirds majority:
Number of votes obtaiped:
New Zealand 99
Sweden 74
The PRBSIDENT: Since neither, of the two States obtained the
required two-thirds majority, and one seat still remains to be filled from
among the Western European and Other States, we shall now proceed to the
second restricted ballot. This third round of balloting will be restricted to
the two Western European and Other States which were not elected but obtained
the largest number of votes in the previous ballot - namely New Zealand and
Sweden. This is in accordance with rule 94 of the rules of procedure.
The ballot papers will now be distributed.
May I ask representatives to write on the ballot papers the name of one
State for which they wish to vote. Ballot papers containing the name of a
State other than New Zealand or Sweden, as well as any containing more than
one name, will be declared invalid.
At the invitation of the President. Mr. Momen (Bangladesh),
Mr. Guerasimovich (Belarus) and Mr. El Amrani (Morocco) acted as tellers.
A vote was taken by secret ballot.
o
o
The meeting wos suspended at 6,30 p,m, apd resumed at 6.40 p.m.
The result of the voting for the election of one
nOD-permanent member of the Security Council is as follQws:
Humber of ballot papers: 172
Humber of invalid ballots: o
Number of valid ballots: 172
Abstentions: o
Humber of Members voting: 112
Beguired two-thirds majority: 115
Nrwnber of votes obtained:
New Zealand 117
Sweden 55
New Zealand. having obtained the reguired two-thirds majority. was
elected a member of the Security Council for a two-year period beginning on
1 January 1993.
I congratulate the State which has been elected a
non-peomanent member of the Security Council, and I thank the tellers for
their assistance in this election,
That concludes our consideration of sub-item (a) of agenda item 15,
The meeting rose at 6.45 p.m,
1;'"......'__.".."........ _I!II'.u......."',- s""...,, ~ a ~
~!:~~.:, :;:':':'"""' \' .... . ,."",,,,..}; F.'F .~:;!2l ll";(",":'f'.;;:a ~"~ ."'~} r-· '-._~.; ~~. b. -3 ;:.' t~ -~ ~~.: ~ <J,:»
!,~;.-..~/lj'f~ ~~:lt.'i~~ t:"":'i\:·:,·~-: ::S~'''~ *P>C'1:;.~1 li
_MlioCI......... .!LQ e::wa.Z~~d":)':l.r.-,-.,....- ...J
▶ Cite this page
UN Project. “A/47/PV.48.” UN Project, https://un-project.org/meeting/A-47-PV-48/. Accessed .