A/47/PV.91 General Assembly
▶ This meeting at a glance
25
Speeches
0
Countries
11
Resolutions
Resolutions:
A/47/L.32,
A/47/L.29,
A/47/L.27,
A/41/L.46,
47/120,
A/47/L.47/Rev.1,
A/RES/47/116D,
A/RES/47/116E,
A/RES/47/116F,
A/RES/47/116G,
A/RES/47/121
Topics
UN resolutions and decisions
Arab political groupings
General statements and positions
Security Council deliberations
Southern Africa and apartheid
UN procedural rules
I ...
Vote:
A/RES/47/116E
Recorded Vote
✓ 106
✗ 2
47 abs.
Show country votes
— Abstain
(47)
-
Albania
-
Argentina
-
Australia
-
Austria
-
Belarus
-
Belgium
-
Bulgaria
-
Canada
-
Croatia
-
Czechoslovakia
-
Denmark
-
Estonia
-
Finland
-
France
-
Germany
-
Greece
-
Hungary
-
Iceland
-
Ireland
-
Israel
-
Italy
-
Japan
-
Kazakhstan
-
Latvia
-
Liechtenstein
-
Lithuania
-
Luxembourg
-
Malawi
-
Malta
-
Marshall Islands
-
Micronesia (Federated States of)
-
Netherlands
-
New Zealand
-
Norway
-
Poland
-
Portugal
-
Republic of Korea
-
Moldova
-
Romania
-
Russian Federation
-
Samoa
-
Slovenia
-
Spain
-
Sweden
-
Türkiye
-
Ukraine
-
Uruguay
Absent
(24)
✓ Yes
(106)
-
Afghanistan
-
Algeria
-
Angola
-
Antigua and Barbuda
-
Armenia
-
Azerbaijan
-
Bahamas
-
Bahrain
-
Bangladesh
-
Barbados
-
Belize
-
Benin
-
Bhutan
-
Bosnia and Herzegovina
-
Botswana
-
Brazil
-
Brunei Darussalam
-
Burkina Faso
-
Burundi
-
Cameroon
-
Cabo Verde
-
Central African Republic
-
Chad
-
Chile
-
China
-
Colombia
-
Comoros
-
Costa Rica
-
Côte d'Ivoire
-
Cuba
-
Cyprus
-
Democratic People's Republic of Korea
-
Djibouti
-
Dominica
-
Ecuador
-
Egypt
-
El Salvador
-
Fiji
-
Gabon
-
Gambia
-
Ghana
-
Grenada
-
Guatemala
-
Guinea
-
Guinea-Bissau
-
Guyana
-
Honduras
-
India
-
Indonesia
-
Islamic Republic of Iran
-
Iraq
-
Jamaica
-
Jordan
-
Kenya
-
Kuwait
-
Lao People's Democratic Republic
-
Lebanon
-
Libya
-
Malaysia
-
Maldives
-
Mali
-
Mauritania
-
Mexico
-
Mongolia
-
Morocco
-
Mozambique
-
Myanmar
-
Namibia
-
Nepal
-
Nicaragua
-
Niger
-
Nigeria
-
Oman
-
Pakistan
-
Panama
-
Papua New Guinea
-
Paraguay
-
Peru
-
Philippines
-
Qatar
-
Rwanda
-
Saint Kitts and Nevis
-
Saint Lucia
-
Saint Vincent and the Grenadines
-
Sao Tome and Principe
-
Saudi Arabia
-
Sierra Leone
-
Singapore
-
Sri Lanka
-
Suriname
-
Eswatini
-
Syrian Arab Republic
-
Thailand
-
Togo
-
Trinidad and Tobago
-
Tunisia
-
Uganda
-
United Arab Emirates
-
United Republic of Tanzania
-
Vanuatu
-
Bolivarian Republic of Venezuela
-
Viet Nam
-
Yemen
-
Democratic Republic of the Congo
-
Zambia
-
Zimbabwe
Vote:
A/RES/47/116F
Recorded Vote
✓ 93
✗ 39
23 abs.
Show country votes
— Abstain
(23)
✗ No
(39)
-
Australia
-
Austria
-
Belgium
-
Bulgaria
-
Canada
-
Croatia
-
Czechoslovakia
-
Denmark
-
Estonia
-
Finland
-
France
-
Germany
-
Greece
-
Hungary
-
Iceland
-
Ireland
-
Israel
-
Italy
-
Latvia
-
Liechtenstein
-
Lithuania
-
Luxembourg
-
Malta
-
Marshall Islands
-
Micronesia (Federated States of)
-
Netherlands
-
New Zealand
-
Norway
-
Poland
-
Portugal
-
Moldova
-
Romania
-
Russian Federation
-
Slovenia
-
Spain
-
Sweden
-
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
-
United States of America
-
Uruguay
Absent
(24)
✓ Yes
(93)
-
Afghanistan
-
Algeria
-
Angola
-
Antigua and Barbuda
-
Bahamas
-
Bahrain
-
Bangladesh
-
Barbados
-
Belize
-
Bhutan
-
Bosnia and Herzegovina
-
Botswana
-
Brazil
-
Brunei Darussalam
-
Burkina Faso
-
Cabo Verde
-
Chad
-
Chile
-
China
-
Colombia
-
Comoros
-
Costa Rica
-
Cuba
-
Cyprus
-
Democratic People's Republic of Korea
-
Djibouti
-
Ecuador
-
Egypt
-
El Salvador
-
Gabon
-
Gambia
-
Ghana
-
Grenada
-
Guatemala
-
Guinea
-
Guinea-Bissau
-
Guyana
-
Honduras
-
India
-
Indonesia
-
Islamic Republic of Iran
-
Iraq
-
Jamaica
-
Jordan
-
Kenya
-
Kuwait
-
Lao People's Democratic Republic
-
Lebanon
-
Lesotho
-
Libya
-
Madagascar
-
Malawi
-
Malaysia
-
Maldives
-
Mali
-
Mauritania
-
Mexico
-
Morocco
-
Mozambique
-
Namibia
-
Nepal
-
Nicaragua
-
Niger
-
Nigeria
-
Oman
-
Pakistan
-
Paraguay
-
Philippines
-
Qatar
-
Rwanda
-
Sao Tome and Principe
-
Saudi Arabia
-
Sierra Leone
-
Singapore
-
Sri Lanka
-
Sudan
-
Suriname
-
Eswatini
-
Syrian Arab Republic
-
Thailand
-
Togo
-
Trinidad and Tobago
-
Tunisia
-
Uganda
-
United Arab Emirates
-
United Republic of Tanzania
-
Vanuatu
-
Bolivarian Republic of Venezuela
-
Viet Nam
-
Yemen
-
Democratic Republic of the Congo
-
Zambia
-
Zimbabwe
Vote:
A/RES/47/116G
Recorded Vote
✓ 121
✗ 0
39 abs.
Show country votes
— Abstain
(39)
-
Albania
-
Argentina
-
Australia
-
Austria
-
Belarus
-
Belgium
-
Bulgaria
-
Canada
-
Czechoslovakia
-
Denmark
-
Finland
-
France
-
Germany
-
Greece
-
Hungary
-
Iceland
-
Ireland
-
Israel
-
Italy
-
Japan
-
Kazakhstan
-
Liechtenstein
-
Luxembourg
-
Malta
-
Netherlands
-
New Zealand
-
Norway
-
Poland
-
Portugal
-
Romania
-
Russian Federation
-
Samoa
-
Slovenia
-
Spain
-
Sweden
-
Türkiye
-
Ukraine
-
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
-
United States of America
Absent
(19)
✓ Yes
(121)
-
Afghanistan
-
Algeria
-
Angola
-
Antigua and Barbuda
-
Armenia
-
Azerbaijan
-
Bahamas
-
Bahrain
-
Bangladesh
-
Barbados
-
Belize
-
Benin
-
Bhutan
-
Bosnia and Herzegovina
-
Botswana
-
Brazil
-
Brunei Darussalam
-
Burkina Faso
-
Burundi
-
Cameroon
-
Cabo Verde
-
Central African Republic
-
Chad
-
Chile
-
China
-
Colombia
-
Comoros
-
Costa Rica
-
Côte d'Ivoire
-
Croatia
-
Cuba
-
Cyprus
-
Democratic People's Republic of Korea
-
Djibouti
-
Dominica
-
Ecuador
-
Egypt
-
El Salvador
-
Estonia
-
Ethiopia
-
Fiji
-
Gabon
-
Gambia
-
Ghana
-
Grenada
-
Guatemala
-
Guinea
-
Guinea-Bissau
-
Guyana
-
Honduras
-
India
-
Indonesia
-
Islamic Republic of Iran
-
Iraq
-
Jamaica
-
Jordan
-
Kenya
-
Kuwait
-
Lao People's Democratic Republic
-
Latvia
-
Lebanon
-
Lesotho
-
Libya
-
Lithuania
-
Madagascar
-
Malawi
-
Malaysia
-
Maldives
-
Mali
-
Marshall Islands
-
Mauritania
-
Mauritius
-
Mexico
-
Micronesia (Federated States of)
-
Mongolia
-
Morocco
-
Mozambique
-
Myanmar
-
Namibia
-
Nepal
-
Nicaragua
-
Niger
-
Nigeria
-
Oman
-
Pakistan
-
Panama
-
Papua New Guinea
-
Paraguay
-
Peru
-
Philippines
-
Qatar
-
Republic of Korea
-
Moldova
-
Rwanda
-
Saint Kitts and Nevis
-
Saint Lucia
-
Saint Vincent and the Grenadines
-
Sao Tome and Principe
-
Saudi Arabia
-
Sierra Leone
-
Singapore
-
Sri Lanka
-
Sudan
-
Suriname
-
Eswatini
-
Syrian Arab Republic
-
Thailand
-
Togo
-
Trinidad and Tobago
-
Tunisia
-
Uganda
-
United Arab Emirates
-
United Republic of Tanzania
-
Uruguay
-
Vanuatu
-
Bolivarian Republic of Venezuela
-
Viet Nam
-
Yemen
-
Democratic Republic of the Congo
-
Zambia
-
Zimbabwe
Vote:
A/RES/47/121
Recorded Vote
✓ 102
✗ 0
57 abs.
Show country votes
— Abstain
(57)
-
Angola
-
Argentina
-
Belarus
-
Belgium
-
Benin
-
Brazil
-
Bulgaria
-
Burundi
-
Cameroon
-
Canada
-
Central African Republic
-
China
-
Côte d'Ivoire
-
Cuba
-
Czechoslovakia
-
Denmark
-
Dominican Republic
-
Finland
-
France
-
Germany
-
Ghana
-
Greece
-
Iceland
-
India
-
Ireland
-
Israel
-
Italy
-
Japan
-
Kazakhstan
-
Kenya
-
Lesotho
-
Liechtenstein
-
Luxembourg
-
Malawi
-
Mexico
-
Namibia
-
Netherlands
-
New Zealand
-
Norway
-
Papua New Guinea
-
Poland
-
Portugal
-
Republic of Korea
-
Romania
-
Russian Federation
-
Spain
-
Eswatini
-
Sweden
-
Togo
-
Uganda
-
Ukraine
-
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
-
Uruguay
-
Viet Nam
-
Democratic Republic of the Congo
-
Zambia
-
Zimbabwe
Absent
(20)
✓ Yes
(102)
-
Afghanistan
-
Albania
-
Algeria
-
Antigua and Barbuda
-
Australia
-
Austria
-
Azerbaijan
-
Bahamas
-
Bahrain
-
Bangladesh
-
Barbados
-
Belize
-
Bhutan
-
Plurinational State of Bolivia
-
Bosnia and Herzegovina
-
Botswana
-
Brunei Darussalam
-
Burkina Faso
-
Cabo Verde
-
Chad
-
Chile
-
Colombia
-
Comoros
-
Costa Rica
-
Croatia
-
Cyprus
-
Djibouti
-
Dominica
-
Ecuador
-
Egypt
-
El Salvador
-
Estonia
-
Fiji
-
Gabon
-
Gambia
-
Grenada
-
Guatemala
-
Guinea
-
Guinea-Bissau
-
Guyana
-
Honduras
-
Hungary
-
Indonesia
-
Islamic Republic of Iran
-
Jamaica
-
Jordan
-
Kuwait
-
Latvia
-
Lebanon
-
Liberia
-
Libya
-
Lithuania
-
Madagascar
-
Malaysia
-
Maldives
-
Mali
-
Malta
-
Marshall Islands
-
Mauritania
-
Mauritius
-
Micronesia (Federated States of)
-
Mongolia
-
Morocco
-
Mozambique
-
Nepal
-
Nicaragua
-
Niger
-
Nigeria
-
Oman
-
Pakistan
-
Panama
-
Paraguay
-
Peru
-
Philippines
-
Qatar
-
Moldova
-
Rwanda
-
Saint Kitts and Nevis
-
Saint Lucia
-
Saint Vincent and the Grenadines
-
Samoa
-
Sao Tome and Principe
-
Saudi Arabia
-
Senegal
-
Sierra Leone
-
Singapore
-
Slovenia
-
Solomon Islands
-
Sri Lanka
-
Sudan
-
Suriname
-
Syrian Arab Republic
-
Thailand
-
Trinidad and Tobago
-
Tunisia
-
Türkiye
-
United Arab Emirates
-
United Republic of Tanzania
-
United States of America
-
Vanuatu
-
Bolivarian Republic of Venezuela
-
Yemen
33. And 34 Policies of Apartheid of the Government of South Africa (A) Report of the Special Committee Against Apartlfgid (A/47122) (B) Report of the Intergovernmental Group to Monitor the Supply and Shipping of Oil and Petroleum Products to South Africa (Al47/43 and Add.1) (C) Report of the Commission Against Apartheid in Sports (A/47/45) (D) Reports of the Secretary-General (A/47/525, A/47/559, A/47/574) (E) Report of the Special Political Co~Tittee (A/47/616) (F) Draft Resolt]Tions (A/47/L.27 6 A/47/L.29, A/47/L.31, A/47/L.32, A/47/L.44 and Corr.L, A/47/L.45 and Corr.3, A/47/L.46) (G) Report of the Fifth Committee (A/47/79B) United Nations Educational and Training Programme for Southern Africa (A) Report of the Secretary-General (A/47/513) (B) Draft Resolution (A/47/L.15)
Members will recall that the draft resolution
submitted under agenda item 34 was introduced at the 62nd plenary meeting, on
1; November, that the debate on agenda items 33 and 34 was concluded at the
66th plenary meeting, on 19 November, and that the seven draft resolutions
submitted under agenda item 33 were introduced at the 88th plenary meeting, on
15 December.
We will now turn to consideration of the eight draft resolutions before
the Assembly.
I shall first call on those representatives who wish to explain their
votes before the voting on any or all of the draft resolutions.
May I recall that, in accordance with General Assembly decision 34/401,
explanations of vote are limited to ten minutes and should be made by
delegations from their seats. Representatives will also have an opportunity
to explain their votes after all the votes have been taken.
:)
:
;/
li
I~e
Mr. TENNE (Israel): South Africa has been part of the rapidly
changing world scene for these last few years. While the desired
transformation inside South Africa is not yet complete, the positive reforms
that have taken place thus far were acknowledged by the inter~ational
community in the drafting of some of the draft resolutions that have been
proposed to us.
Curiously, though, some things do not seem to change: the singling out
of Israel in the report of the Special Committee against Apartheid and in a
separate draft resolution. This is anachronistic, unnecessary, unfair, untrue
and unacceptable. It is, I believe, very instructive to note that the
Government which is the prime instigator of this exercise is neither African
nor remotely interested in either the eradication of apartheid or the
well-being of its victims. And it is absurd that those who really are
committed to eliminating apartheid should acquiesce in the cynical misuse of
their grief and condone this exercise by going along with it.
The time has come to put an end to the discrimination against Israel
through name-calling in this case, as has been done in other cases. Its
continuation casts a dark shadow not on Israel but on those who practise this
discrimination, and clearly undermines the international effort and consensus
against apartheid.
My delegation will therefore vote against draft resolution A/47/L.45 and
Corr.3, on the relations between South Africa and Israel~ and urges all
delegations which reject apartheid and discrimination to do the same.
Similarly, my delegation is unable to support draft resolution A/47/L.29, on
the programme of work of the Special Committee against Apartheid, which refers
to the Special Committee's discriminatory report and recommendations.
(Mr. Tenne, Israel)
However, my delegation has no wish to undermine a possible consensus on
this issue in view of the importance we attach to the other aspects of the
Special Committee's programme of work. My delegation will therefore join a
consensus on draft resolution A/47/L.29, should this prove possible, while
expressing its strong reservations on the report'S name-calling.
\
Mr. GRIFFIN (Australia): This explanation of vote is delivered on
behJlf of Canada, New Zealand and Australia. Our three delegations will
abstain in the vote on the draft resolution on military and other
collaboration with South Africa (A/47/L.44 and Corr.l). Our vote is not a
judgement on the substance of the draft resolution, which is close to that of
a resolution on the same subject which we supported last year, resolution
46/79 C, and which is consistent with the managed approach to military,
financial and other sanctions agreed by Commonwealth Heads of Government at
their meeting in Harare in October 1991.
Rather, our vote reflects our concern at the manner in which this and
another draft resolution under this item have appeared before the Assembly,
particularly at such a late stage. The issues canvassed in this draft
resolution are already incorporated in a form that attracts the support of all
Member States, in the consensus omnibus draft resolution (A/47/L.32), which is
sponsored by the Chairman of the Special Committee against Apartheid and which
was the subject of broad consultations.
As three countries deeply concerned about the situation in South Africa,
we participated actively and in good faith in those consultations. One of our
objectives has been to support the streamlining of the resolutions adopted
(Mr. Griffin, Australia)
under this item so as to send a clear, focused and unanimous message from this
Assembly at a critical time in the political process of eradicating apartheid.
The late appearance, without broad consultation, of competing draft
resolutions which are not able to attract consensus and which therefore cut
across the work of the Special Committee is not helpful, in our view.
The Assembly will now take a decision On the eight
draft resolutions before it. The report of the Fifth Committee on the
programme budget implications of these draft resolutions has been issued as
docunent A/47/79B.
I should like to inform the Assembly that the sponsors of the draft
resolutions submitted under agenda item 33 have requested that the Assembly
take up the draft resolutions in the following order: A/47/L.32, A/47/L.29,
A/47/L.27, A/47/L.31, A/47/L.44 and Corr.l, A/47/L.45 and Corr.3, and
A/47 /L.46.
May I take it that the Assembly agrees to take up the draft resolutions
in that order?
It was so decided.
After all the votes have been taken on the seven
draft reSOlutions submitted under agenda item 33, we shall proceed to take
action on the draft resolution submitted under agenda item 34.
(The President)
I should like to announce that the Islamic Republic of Iran has joined
the sponsors of draft resolution A/47/L.27; the Islamic Republic of Iran and
Mozambique have joined the sponsors of draft resolution A/47/L.44; the Islamic
Republic of Iran and Sudan have joined the sponsors of draft
resolution A/47/L.45; the Libyan Arab Jamahiriya and Mozambique have joined
the sponsors of draft resolution A/47/L.46; Angola, Belarus, Indonesia,
Malaysia, Morocco, Mozarnbigue and Thailand have joined the sponsors of draft
resolution A/47/L.15.
The General Assembly will first take a decision on draft resolution
A/47 /L. 32, "International efforts towards the total eradication of apartheid
and support for the establishment of a united, non-racial and democratic South
Africa" •
May I take it that the Assembly wishes to adopt draft
resolution A/47/L.32?
Draft resolution A/47/L.32 was adopted (resolution 47/116 A).
Vote:
A/47/L.32
Consensus
We now turn to draft resolution A/47/L.29,
"Programme of work of the Special Comrnittee against Apartheid".
May I take it that the Assembly wishes to adopt the draft resolution?
Draft resolution A/47/L.29 was adopted (resolution 47/116 B).
143. The Situation in Bosnia and Herzegovina (A) Report of the Secretary-General (A/47/747) (B) Draft Resolution (A/47/L.47/Rev.1)
Vote:
A/47/L.47/Rev.1
Recorded Vote
Show country votes
— Abstain
(57)
-
Angola
-
Argentina
-
Belarus
-
Belgium
-
Benin
-
Brazil
-
Bulgaria
-
Burundi
-
Cameroon
-
Canada
-
Central African Republic
-
China
-
Côte d'Ivoire
-
Cuba
-
Czechoslovakia
-
Denmark
-
Dominican Republic
-
Finland
-
France
-
Germany
-
Ghana
-
Greece
-
Iceland
-
India
-
Ireland
-
Israel
-
Italy
-
Japan
-
Kazakhstan
-
Kenya
-
Lesotho
-
Liechtenstein
-
Luxembourg
-
Malawi
-
Mexico
-
Namibia
-
Netherlands
-
New Zealand
-
Norway
-
Papua New Guinea
-
Poland
-
Portugal
-
Republic of Korea
-
Romania
-
Russian Federation
-
Spain
-
Eswatini
-
Sweden
-
Togo
-
Uganda
-
Ukraine
-
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
-
Uruguay
-
Viet Nam
-
Democratic Republic of the Congo
-
Zambia
-
Zimbabwe
We now turn to resolution A/47/L.27, "United Nations
Trust Fund for South Africa".
May I take it that the Assembly wishes to adopt the draft resolution?
Draft resolution A/47/L.27 was adopted (resolution 47/116 C).
Vote:
A/47/L.29
Consensus
The Assembly will next take a decision on draft
resolution A/47/L.31, "Oil embargo against South Africa".
A recorded vote has been requested.
A recorded vote was taken.
In favour: Afghanistan, Algeria, Angola, Antigua and Barbuda, Argentina, Armenia, A~erbaijan, Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Be1arus, Belize, Benin, Bhutan, Bosuia and Herzegovina, Brazil, Brunei Darussalam, Burk~na Faso, Burundi, Cameroon, Cape Verde, Central African Republic, Chad, Chile, China, Colombia, Comoros, Costa Rica, Cote d'Ivoi~e, Cub~, Cyprus, Democratic People's Republic of Korea, Djibouti, Dominica, Ecuador, El Salvador, Fiji, Gabon, Gambia, Ghana, Guatemala, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Honduras, India, Indonesia c Iran (Islamic Republic of), Iraq, Jamaica, Jordan, Kenya, Kuwait, Lao People'S Democrati~ Reptlblic, L~banon, Libyan Arab Jamahiriya, Malaysia, Maldives, Mali, Mauritania, Mauritius, Mexico, Mongolia, Morocco, MOZambique, Myamnar, Namibia, Nepal, New Zealand, Nicaragua, Niger, Niqeria, Norway, Oman, Pakistan, Panama, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Qatar, Republic of Korea, Rwanda, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincant and the Grenadines, Sao Tome and Principe, Saudi Arabia, Sierra Leone, Sri Lanka, Sudan, Suriname, Sweden, Syrian Arab Republic, Thailand, Togo, Trinidad and Tobago, Tunisia, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, United Republic of Tanzania, Uruguay, Vanua~u, Venezuela, Viet Nam, Yemen, Zaire, Zambia, Zimbabwe
Against: United States of America
Abstaining: Albania, Australia, Austria, Belgium, Botswana, Bulgaria, Canada, Croatia, Czechoslovakia, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Israel, Ital~, Japan, Kazakhstan, Latvia, Lesotho, Liechtenstein, LithuanIa, Luxembourg, Malawi, Malta, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Netherlands, Poland, Portugal, Republic of Moldova, Romania, Russian Federation, Samoa, Singapore, Slovenia, Spain, Swaziland, Turkey, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Draft resolution A/47/L.31 was adopted by 111 votes to I. with 44 abstentions (resolution 47/116 D)*.
* Subsequently the delegations of Ethiopia, Liberia and Senegal advised the Secretariat that they had intended to vote in favour.
~he PRESIDERT; The Assembly will next take a decision on draft
r~solution A/47/L.44 and Corr.l, "Military and other collaboration with South
Africa".
A recorded vote has been requested.
A recorded vote was taken.
In favour: Afghanistan, Algeria, Angola, Antigua and Barbuda, Armenia, Azerbaijan, Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belize, Benin, Bhutan, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Brazil, Brunei Darussalam, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Cape Verde, Central African Republic, Chad, Chile, China, Colombia, Comoros, Costa Rica, Cote d'Ivoire, Cuba, Cyprus. Democratic People's Republic of Korea, Djibouti, Dominica, Ecuador, Egypt, El Salvador, Fiji, Gabon, Gambia, Ghana, Grenada, Guatemala, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Honduras. India, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Iraq, Jamaica, Jordan, Kenya, Kuwait, Lao People's Democratic Republic, Lebanon, Libyan Arab Jamahiriya, Malaysia, Maldives, Mali, Mauritania, Mexico, Mongolia, Morocco, Mozambique, Myanmar, Namibia, Nepal, Nicaragua, Niger, Nigeria, Oman, Pakistan, Panama, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Qatar, Rwanda, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Sao Tome and Principe, Saudi Arabia, Sierra Leone, Singapore, Sri Lanka, Suriname, Swaziland, Syrian Arab Republic, Xhailand, Togo, Trinidad and Tobago, Tunisia, Uganda, United Arab Emirates, United Republic of Tanzania, Vanuatu, Venezuela, Viet Nam, Yemen, Zaire, Zambia, Zimbabwe
Against: United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America
Abstaining: Albania, Argentina, Australia, Austria, Belarus, Belgium, BUlgaria, Canada, Croatia, Czechoslovakia, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kazakhstan, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malawi, Malta, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Netherlands, New Zealand, Norway, ~oland, Portugal, Republic of Korea, Republic of Moldova, Romania, Russian Federation, Samoa, Slovenia, Spain, Sweden, Turkey, Ukraine, Uruguay
Draft resolution A/47/Le44 and Corre1 was ado~ted by 106 votes ~o 2, with 47 abstentions (resolution 47/116 E)*.
* Subsequently the delegations of Ethiopia, Liberia and Senegal advised the Secretariat that they had intended to vote in favour.
~PRESIDEN'!': The Assembly will tJ.&xt take a dElcision on draft
resolutiQn W471L.4S and Ccrr.3, "Ralat;l.ons !let-ween South Africa and Israel".
A recorded vote has been requested•.
A recorded vote was taken.
In favour: Afghanistan, Algeria, Angola, Antigua and Barbuda, Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belize, Bhutan, Bosnia and Her=egovina, Botswana, Brazil, Brunei Darussalam, Burkina Faso, Cape Verde, Chad, Chile, China,.Colombia, Comoros, Costa Rica, Cuba, Cyprus, Democratic People's Republic of Korea, Djibouti, Ecuador, Egypt, El Salvador, Gabon, Gambia, Ghana, Grenada, Guatemala, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Honduras, India, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Iraq, Jamaica, Jordan, Kenya, Kuwait, Lac People's Democratic Republic, Lebanon, Lenotho, Libyan Arab Jamah:i.riya, Madagascar, Malawi, Malaysia.. Maldives, Mali, Mauritania, Mexico, Morocco, Mozambique, Namibia, Nepal, Nicaragua, Niger .. Nigeria, ~nan, Pakistan, Paraguay, Philippines, Qatar, Rwand~, Sao Tome and Principa, Saudi
,~rabia, Sierra Leone, Singapore, Sri Lanka, Sudan, Suriname, SWBzil.and, Syrian Arab Republic, Thailand, Togo, Trinidad and Tobago, Tunisia, Uganda, United Arab Emirates, United Republic of Tanzania" Vanuatu, Venezuela, Viet Nam, Yemen, Zaire, Zambia, Zimbabwe
Agai~~~: Australia, Auatria, Belqium, Bulgaria, Canada, Croatia, Czechoslovakia, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Israel, Italy, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Netherlands~ New Zealand, Norway, Poland, Portugal, Republic of Moldova, Romania, Russian Federation, Slovenia, Spain, Sweden, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland~ United States of America, Uruguay
Abstaining: Albania, Argentina, Belarus, Benin, Burundi, Cameroon, Central African Republic, Cote d'Ivoire, Dominica, Fiji, Japan, Kazakhstan, Myanmar, Panama, Papua New Guinea.. Peru, Republic of Korea, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Samoa, Turkey, Ukraine
Draft resolution A/47/L.45 an~rr.3 was adopted by 93 votes to 39, with 23 abstentions (resolution 4~/~16 F)*.
* Subsequently the delegations (11 Ethiopia, Liberia and Senegal advised the Secretariat that they had intended to vote iL favour.
We now turn to draft resolution A/47/L.46, "Support
for the work of the Conunission against Apartheid in Sports".
A recorded vote has been requested.
A recorded vote was take~.
In favour: Afghanistan, Algeria, Angola, Antigua and Barbuda, Armenia, Azerbaijan, Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belize, Benin, Bhutan, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Brazil, Brunei Darussalam, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Cape Verde, Central African Republic, Chad, Chile, China, Colombia, Comoros, Costa Rica, Cote d'Ivoire, Croatia, Cuba, Cyprus, Democratic People's Republic of Korea, Djibouti, Dominica, Ecuador, Egypt, El Salvador, Estonia, Ethiopia, Fiji, Gabon, G~bia, Ghana, Grenada, Guatemala, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Honduras, India, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Iraq, Jamaica, Jordan, Kenya, Kuwait, Lao People's Democratic Republic, Latvia, Lebanon, Lesotho, Libyan Arab Jamahiriya, Lithuania, Madagasear, Malawi, Malaysia, Maldives, Mali, Marshall Islands, Mauritania, Mauritius, Mexico, Micronesia (Federated States of), Mongolia, Morocco, MOZambique, Myanmar, Namibia, Nepal, Nicaragua, Niger, Nigeria, Oman, Pakistan, Panama. Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Qatar, Republic of Korea, Republic o.f loioldova, Rwanda, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Sao Tome and Principe, Saudi Arabia, Sierra Leone, Singapore, Sri Lanka. Sudan. Suriname. Swaziland. Syrian Arab Republic. Thailand. Togo, Trinidad and Tobago. Tunisia. Uganda, United Arab Emirates. United Republic of Tanzania. Uruguay, Vanuatu, Venezuela. Viet Nam. Yemen. Zaire, Zambia. Zimbabwe
Against: None
Abstaining: Albania, Argentina. J~ustralia. Austria, Belarus. Belgium, BUlgaria. Canada. Czechoslovakia. Denmark. Finland. France, Germany. Greece. Hungary, Iceland. Ireland. Israel. Italy, Japan, Kazakhstan, Liechtenstein, Luxembourg, Malta. Netherlands. New Zealand. Norway. Poland. Portugal. Romania, Russian Federation. Samoa. Slovenia. Spain, Sweden. Turkey, Ukraine. United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United Stated of America
Draft resolution A/41/L.46 was adopted by 121 votes to none, with 39 abstention§ (resolution 41/116 G)*.
* Subsequently the delegations of Liberia and Senegal advised the Secretariat that they had intended to vote in favour.
Vote:
A/47/L.27
Consensus
Lastl~, we turn to draft xesolution A/47/L.15, on
the United Nations Educational and T~ainin~ Programme for Southern Africa.
May I take it that the Assembly wishes to adopt this draft resolution?
Draft resolution A/47/L.15 was adopteg (resolution 47/117).
The PRESIDE~: I shall ~ow call on representatives who wish to make
statements in explanation of vote or position.
May I remind delegations that, in accordance with General Assembly
decision 34/401, explanations of vote are limited to 10 minutes and should be
made by delegations from their seats.
Mr. HICKS (United States of America): Let me begin by reaffirming
our appreciation and admiration for the leadership that Ambassador Gambari and
th.~ Special Committee against Apartheid have shown in reaching consensus on
this year's omnibus anti-apartheid resolution. We believe this year's omnibus
rescllution is an excellent one. As in years past, Ambassador Gambari has led
the international community in achieving language that reflects realistically
both the problems and the promise in South Africa.
This year we joined the consensus on the resolution on the programme of
work. The resolution commends the efforts of the Special Committee, and in
that respect we concur. Our decision was not an easy one, and was taken in
recognition of Ambassador Gambari's leadership and cooperation in securing an
omnibus resolution that all parties can find acceptable, as well as his
expressed commitment to the dissolution of the Special Committee. My
Government welcomes Ambassador Gambari's unequivocal statement, made before
this body on 15 December when he introduced the draft resolution, that
"the Special Committee will not perpetuate itself after the discharge of
its mandate." (Al471PV.88, p.8S)
(Mr. Hicks. United States)
We also note Ambassador Gambari\s clear definition of when th~t mandate would
be considered ended.
As South Africa inevitably moves towards non-racial democracy, all
parties must reassess their role in the fight against apartheid; tie strongly
be~ieve that 'once South Africa becomes a non-racial democracy, the Special
Committee's goal will have been accomplished. At that point, decisil:>ns on
internal issues should be subject to a future Government, and not to others.
Furthermore, the work of facilitating a peaceful, and stable transition in
South Africa and redressing the social and economic consequences of apartheid
can be taken over at that point by existing United Nations agencies and
prOi]rarnmes.
The work of the Special Committee has improved much over the past years,
and there has been greater political progress towards a united, non-racial,
democratic South Africa. We believe this resolution should have included a
clause calling for a review of the mandate of the Special Committee, with a
view towards its dissolution in the light of further developments in South
Africa. My Government hopes that language to that effect will be included in
any future resolution on the programme of work.
! wish to take this opportunity to condemn, in no uncertain terms, the
recent acts of terrorism against innocent civilians in King William's Town and
Queenstown. As members know, the Azanian People's Liberation Army (APLA), the
armed wing of the Pan Africanist Congress (PAC), has claimed "credit" for
these attacks. The PAC, however has taken no action to discipline APLA, much
less criticize its actions. If the PAC wishes to play a constructive role in
the transition to a non-racial, democratic S~uth Africa, it must speak out
tmmediately and unequivo~ally against these acts of terrorism. As we have
said in the past, ,we condemn all acts of violence and all loss of innocent
lives.
My Government feels strongly that United Nations support for the PAC, so
long as it does not disassociate itself from APLA's reprehensible actions, is
incompatible with the spirit of the Charter of the United Nations. Weul'ge
the Special Committee to suspend financial support for the PAC Observer
Mission in New York until the PAC disassociates itself from the terrorist
strategy of APLA and assists proper authorities in apprehending the
perpetrators of these acts.
As I noted earlier, our decision to join the consensus on the programme
of work was not an easy one. I would like to stress that a "yes" vote this
year in no way commits us to a "yes" vote next year. We are pleased that we
have been able to move from an abstention to today's "yes" vote. We hope the
Special Committee will be able to make commensurate progress in objectively
tackling the issues before it.
I ehould also like to make it clear that our vote in favour of the ", resolution on the programme,of work does not in any way indicate that we
accept the offensive practice of singling out in the report of the Special . . .., ~.
Committee Israel's relations with South Africa. We reiterate our strongly
held belief that name-calling has no place in General Assembly resolutions. _
As in years past, my Government must again object to the tone and substance of
this year's resolution on relations between South Africa and Israel.
Let me, in conclusion, reiterate once more that my Government is pleased
with the overall progress that the General Assembly has achieved towards
moving to less contentious and more helpful resolutions regarding issues in
South Africa. We hope that this trend will continue at the next session.
Mr. RICHARDSON (United Kingdom): I have the honour to speak on
behalf of the European Community and its member States.
Our views on agenda item 33 were set out in full in our statement in the
debate on 18 Novemo9r. We are pleased to point out that since then the
European Community and its member States were able to participate fully in the
negotiations that resulted in the important consensus resolution on
apartheid. This resolution represents a useful advance on last year's, and
sends a positive, united signal from this Assembly to the parties in South
Africa.
We wish to express our gratitude to the Chairman of the Special
Committee, Ambassador Gambari of Nigeria, for the skilful and positive manner
in which he steered the negotiations on this resolution and for the unstinting
work that he has done throughout the year to promote consensus. Supported by
(Mr. Richardson, United Kingdom)
the Director of the Centre against Apartheid, Ambassador Gambari's efforts to
make the work of the Committ~e more relevant and supportive of positive
peaceful change within South Africa'were reflected in the recommendations of
this year's much-improved report on the work of the Special Committee, and
they have been welcomed by us all.
As a tribute to that work, the decision to join the consensus on the
resolution on the programme of work of the Special Committee this year has
been unanimous within the European Community. We have common views on several
important aspects of that work. In particul~r, we share the appreciation,
expressed in operative paragraph 1 of the resolution, for those parts of the
report that deal with the Special Committee's work, under its mandate, in
support of the peaceful eradication of apartheid.
We regret, however, that not all parts of the report serve that purpose -
for example, the continued references to relations between South Africa and
Israel and military cooperation, which, together with the resolutions vn those
subjects, we all deplore.
For the first time, all States members of the Community have abstained in
the voting on the draft resolution concerning the oil embargo against South
Africa. Several member States do not consider the General Assembly to be the
appropriate body to establish and monitor an embargo. Moreover, a decision
'l1as taken by the European Community and its member States on 6 April 1992 to
lift its own oil embargo, in recognition of the gradual progress made by the
Government of South Africa towards the eradication of apartheid.
Returning to the work of the Special Committee, we would have preferred
to see in the resolution itself a firm reference to the need for the Committee
(Mr. Richardson. United Kingdom)
to complete its work and to be dissolved once the end or apartheid is
achieved. However, we are pleased to note Ambassador Gambari's clear
statement that the Special Committee will not pe~petuate itself in office
after the discharge of its mandate, which he has said will be ended when a new
non-racial and democratic constitution is in place in South Africa and free
and fair elections are conducted on that basis.
Like him, we hope and expect that next year will see more progress in the
situation on the ground and in the efforts of the international community to
support that progress.
Mr. OZAKHAEV (Russian Federation) (interpretation from Russian):
The Russian delegation is gratified to note that, as a result of intensive
consultations, it has been possible to achieve a resolution that reflects a
consensus approach by the international community in favour of a speedy
solution of the problem of apartheid by peaceful political means. I should
also like to express our gratitude to the Chairman of the Special Committee
against Apartheid - the permanent representative of Nigeria, Ibrahim Gambar.i -
for his efforts in the course of the consultations towards reaching consensus
on the resolution.
The Russian delegation was unable to support the resolution on military
collaboration with South Africa, since in addition to its important provisions
regarding the need for all States to observe the mandatory embargo imposed by
the Security Council on arms supplies to South Africa, it also contains
outmoded language not in keeping with the spirit of consensus resolutions of
the General Assembly on the question of apartheid.
Federati~n)
In our view, the resolution on the oil embargo is likewise at variance
with current realities. UnfoI'tunately, it fails to take account of the
process of positive change that is taking place in South Africa, and, despite
the international consensus on this matter, it contains an appeal for the
tightening of measures whose implementation will have a negative impact on the
already difficult socio-economic situation of the people of that country. For
that reason the Russian delegation abstained in the vote on the resolution.
The resolution on relations between South Africa and Israel also fails to
serve the interests of the creation of a favourable situation for the solution
of serious international problems, as it is couched in confrontational
language. For that I'eason the Russian delegation voted against it.
OUI' delegation abstained in the vote on the resolution regarding suppoI't
for the activities of the Commission against Apartheid in Sports. As
representatives are aware, the Russian FedeI'ation, as a party to the
InteI'national dOnvention against Apartheid in Sports and as a member of the
Commission, cannot agree with some of the recommendations contained in the
Commission's repoI't - in particulaI', those relating to the convening of annual
sessions - since it believes that, in the present circumstances, a review of
the Commission's activities is advisable.
The Russian Federation favours the prompt and final dismantling of
apartheid, the full and total guaranteeing of human rights and a peaceful
transition to democracy in South Africa. We are firmly convinced that the
immediate resumption of the operation of the negotiation machinery will
promote the attainment of that end. In that regard, Russia, for its part, is
ready to cooperate with the constructive forces in South Africa and with all
countries and organization~.
Mr. TRAXLER (Italy): My delegation, while fully endorsing the
statement in explanation of vote made by the representative of the United
Kingdom on behalf of the European Community and its member States, wishes to
make a few additional remarks on the resolution on the programme of work of
the Special Committee against Apartheid, the draft of which is contained in
document A/47/L.29.
Italy has just joined the consensus on this resolution in recognition of
the emphasis that the text places on the need for a peaceful transition to a
democratic and non-racial society in South Africa. Furthermore, in our
deliberation we were greatly encouraged by the indication given by
Ambassador Gambari, when he introduced the draft resolution on apartheid on
15 December, that the mandate of the Committee will be considered ended when a
new, democratic and non-racial constitution is in place in South Africa and
free and fair elections are conducted on that basis.
needed next year in drafting a text on the sarne subject in order to ensure
that the mandate of the Special Committee is commensurate with the objective
needs arising from the political changes in South Africa. Italy would indeed
have serious reservations about any extension of the mandate of the Special
Committee not warranted by developments in the country.
In conclusion, my delegation fervently hopes that in its work the Special
Committee will spare no effort in seeking to facilitate a peaceful negotiated
transition to a united, democratic and non-racial South Africa and in
conveying the extreme urgency of the economic and social recovery of that
country.
Mr. CAMILLERI (Malta): Together with the rest of the United Nations
membership, Malta has always been, and continues to be, unequivocally opposed
to the policies of apartheid. We deeply share the commitment to ensuring the
complete elimination of that hateful and degrading system.
In that spirit, my delegation is please to note that the Assembly has for
the second year running come to an agreement on the main resolution dealing
with the question of apartheid. We see this as an encouraging response to the
developments in South Africa, where in spite of many serious difficulties the
main parties concerned remain determined to pursue the objective of the total
elimination of the abhorrent policies of apartheid and the establishment of a
non-racial and democratic system.
My delegation was also pleased to join the consensus on the draft
resolutions dealing with the United Nations Trust Fund for South Africa and
with the work of the Speci~l Committee against Apartheid. However, we felt it
(Mr. Camilleri, Malta)
necessary to abstain in the voting on draft resolutions A/47/L.44, on military
collaboration with South Africa, A/47/L.46, on the work of the Commission
against Aparth~id in Sports, and A/47/L.31, dealing with the oil embargo, and
to vote against draft resolution A/47/L.45, dealing with relations between
South Africa and Israel.
We consider that, in both letter and spirit, those draft resolutions
retain elements from the past that are no longer relevant to current realities
in South Africa and elsewhere.
Mr. LADSOUS (France) (interpretation from French): My delegation,
of course, associates itself fUlly with the statements made by the
representative of the United Kingdom on behalf of the European Community and
its member States, both during the debate on this item and in explanation of
vote.
Our consideration of the item on apartheid takes place at a time when
developments in South Africa are giving rise both to great hope and to
anxiety. The beginning of a process of constitutional negotiations in the
framework of the Convention for a Democratic South Africa (CODESA) marked a .'
major stage in the process of abolishing apartheid and establishing a united,
non-racial and democratic South Africa. But that process is encountering
difficulties that indicate the magnitude of the work still to be done.
The French Government considers it vital that the constitutional
negotiations resume as 'soon as possible, despite the difficulties. In that
connection it welcomes the contacts that have taken place between the parties
with a view to achieving th~t objective. In particular, we welcomed with
satisfaction the results of the 26 September meeting between the South African
Government and the African National Congress (ANC), the timetable for
transition proposed by President De Klerk, and the subsequent progress.
France calls on all the parties to cooperate fully towards the rapid
resumption of negotiations and the holding, as soon as possible, of elections
open to all South Africans.
Efforts to put an end to the violence are also of paramount importance.
In that connection, full respect for the National Peace Accord by all its
signatories is vital if calm is to be restored throughout the country. We
hope all the parties will meet their commitments and will try to avoid any
action liable to increase tension.
The international community must continue to encourage dialogue and to
help the South Africans to overcome the difficulties they face. In that
regard, the French Government reiterates its full support for the action taken
by the United Nations pursuant to Security Council resolutions 765 (1992) and
772 (1992), and in particular the sending of observers to take effective
action to stop the violence. in coordination with the machinery createo under
the National Peace Accord. We also welcome the sending of observers,
including a number of my fellow countrymen, by several other organizations;
including the European Community•
My delegation was pleased to note that several of the draft resolutions
submitted to the Assembly took better account of developments in South Africa
than did texts adopted at previous sessions, and more accurately reflected the
constructive climate now prevailing in the General Assembly with respect to
this and other questions.
In this respect we wish to pay a tribute to Mr. Ibrahim Gambari, Chairman
of the Special Committee against Apartheid, for the positive role he has
played and for his efforts to submit to the Assembly texts more likely to
contribute to our common objective: the elimination of apartheid by peaceful
means.
In the light of those considerations, the French delegation this year
voted in favour of draft resolution A/47/L.29, on the programme of work of the
Special Committee against Apartheid. In taking that position, we express the
hope that the positive trend in our work on South Africa, to which I have just
referred, will be strengthened and will be extended to all draft resolutions
submitted for consideration.
Ms. STROM (Sweden): As in previous years, Sweden voted in favour of
the draft resolution on the oil embargo against South Africa. We regret,
however, that unlike the consensus omnibus resolution just adopted, the
resolution on the oil embargo does not SUfficiently reflect the developments
that have taken place in South Africa.
Mr. SOKMENSUER (Turkey): Turkey has always supported the efforts
for the total elimination of apartheid and has always underlined that
apartheid cannot be reformed. but only dismantled. We believe that there is
now a much better prospect than before of a new, democratic and non-racial
South Africa, because the process of creating a negotiating framework towards
the end of apartheid has now reached a new stage.
A most encouraging step in that direction was the 26 September 1992
meeting and the agreements reached during that historic meeting on a number of
issues.
In our view, the challenge for us now is to strike a balance between the
current pressures and the positive steps. In that context, Turkey is
convinced that draft resolutions submitted to the Assembly should also reflect
the new spirit of consensus and the positive atmosphere prevailing in the
Uni ted Nations.
For that reason, my delegation abstained in the voting on draft
resolutions A/37/L.31, A/47/L.44 and A/47/L.46, believing that portions of
those draft resolutions do not correspond to the current political realities .
Mr. BACKSTROM (Finland): Let me first thank Ambassador Gambari for
his constructive contribution to the negotiations on the text of draft
resolution A/41/L.32. Finland, however, regrets that the number of draft
resolutions under item 33 increased this year, and that certain texts continue
to be outdated, thus obscuring the message that this body should be sending to
all South Africans in support of the early establishment of a non-racial and
democratic South Africa.
While Finland joined the consensus on draft resolution A/47/L.29, on the
programme of work of the Special Committee against Apartheid, we wish to
emphasize that we do not support any enlargement of the Special Committee's
mandate.
(Mr. BackstrOm, Finland)
A clear time frame for the winding up of the Committee's 'Work should be
incorporated into next year's resolution. We welcnme the statement made by
Mr. Gambari last Tuesday as a step in the right direction.
Mr. MOTHIBAMELE (Botswana): Botswana cast a vote in favour of draft
resolution A/47/L.44. However, for reasons known to this Assembly, my
delegation wishes to reserve its position with respect to the fourth
preambular paragraph in which the General Assembly calls for the strengthening
of the mandatory sanctions against South Africa.
Mr. YAMAMOTO (Japan): My delegation wishes to thank the Chairman of
the Special Committee against Apartheid, Mr. Gambari, for preparing, in
particular, draft resolution A/47/L.29, "Programme of work of the Special
Committee against Apartheid", which we have just adopted by consensus.
This resolution is clearly a product of long discussion among the States
concerned and reflects recent developments in South Africa. Japan decided to
join the consensus adoption of the resolution to demonstrate its support for
the peaceful efforts to eliminate apartheid in that country.
At the same time, however, I feel obliged to make it clear, with
reference to paragraph 6 of the resolution, that Japan's support for the
resolution does not prejudice its traditional position of not endorsing the
use of the United Nations budget for particular political movements.
·In accordance with the decision taken by the General
Assembly at its 3rd plenary meeting, on 18 September 1992, I now call on the
representative of the Afri=an National Congress of South Africa.
Mr. MAFOLE (African National Congress of South Africa (ANC»: Allow
me, on behalf of the African National Congress, to thank you most sincerely
for giving us the opportunity to addrass this Assembly.
The purpose of our intervention is to place on record the deeply felt
appreciation of the African National Congress, and indeed the appreciation of
the entire people of South Africa, for the adoption by this Assembly of all
the resolutions under the item "Policies of apartheid of the Government of
South Africa". In so doing, this body has once again - in keeping with the
provisions of the Declaration on Apartheid and its Destructive Consequences in
Southern Africa - unequivocally renewed its commitment to the struggle to
eradicate apartheid and to create in its place a united, non-racial and
democratic society.
As has become common practice, since the adoption in 1989 of the
Declaration on Apartheid the General Assembly has adopted by consensus an
omnibus resolution. It is also very significant that this year three more
resolutions were adopted by consensus. Through these resolutions, therefore,
the international community has spoken with one v~ice and sent a very clear
signal to the regime in South Africa, as well as to the people of that
country, as to its determination to realize the o~jectives set out in the
Declaration on Apartheid.
In the course of the debate on the policies of apartheid of the
Government of South Africa, our delegation underlined that it was the people
of South Africa themselves who had the primary responsibility for addressing
the situation in their country. In this regard, the African National Congress
assured the Assembly that it was doing all it could to facilitate the process
of negotiations and to create the climate of peace that is critical to the
concentration of energies on the central task of ending the apartheid crime
against humanity and transforming South Afriea into a united, democratic and
non-racial State. The point wa~ also made, however, that for this noble
objective to be realized sp&~dily, the people of South Africa would continue
to count on the support of the international community through its involvement
in the processes aiLled at bringing about the desired democratic
transformat.ion, the maintenance of existing measures designed to put pressure
on the regime, and the timely and decisive intervention on the issue of
violence, in keeping with the relevant resolutions of the Security Council.
It is our considered view that the omnibus resolution just adopted goes a
long way towards addressing the concerns raised above. We are particularly
pleased that the General Assembly, by adopting this resolution, has not only
sought to complement and reinforce the efforts of the Security Council, but
has also placed itself in an appropriate position to intervene actively in the
processes that would unfold between now and its f~rty~~ighth session. We are
referring here to the process leading to elections for a constituent assembly
to draft a new and democratic constitution, as well as to the establishment of
an interim government of national unity. As indicated earlier, final
decisions on these issues will be the subject of discussion at the
multilateral forum, soon to be reconvened, within the framework of the
Convention for a Democratic South Africa.
We should therefore like to take this opportunity to express our
gratitude to all those countries that were involvad in the difficult
negotiations leading to the consensus text that has just been adopted. In
partiCUlar, we would like to express our appreciation to the front-line
States, as well as to the African Group of Ambassadors of the United Nations.
We would also like to avail ourselves of this opportunity to express our
appreciation to the Special Committee against Apartheid for its tireless
efforts and contribution. A special word of appreciation should go to
Mr. Ibrahim Gambari, the Permanent Representative of the Federal Republic of
Nigeria to the United Nations and Chairman of the Special Committee against
Apartheid, for so ably assistin~ in building a consensus on the issue of South
Africa•.
With regard to the other resolutions adopted by the General Assembly, we
would have been happier if they had also been adopted by consensus since, for
us, all of them are extremely important and constitute an integral whole in
the efforts of the international community to address the South African
situatiQn. We do, however, understand and appreciate that Member States, in
taking positions with regard to specific resolutions, are guided by a number
of considerations which may impel them to exercise their sovereignty in a
manner which they consider to be consistent with their national interests. We
are none the less gratified that the General Assembly has adopted these
resolutions and has therefore reiterated its position of maintaining pressure
on the South African regime and agreeing to change the status quo in tandem
with the actual progress made in the negotiations. This, for us, is an
important message, particularly to those circles that tend to exaggerate the
progress in the political process in South Africa and erroneously conclude
that apartheid is dead.
In thanking the international community for this massive support, the ANC
would like to take the opportunity to state from this rostrum that we shall
spare no effort to realize the objective of finally eradicating apartheid and
establishing a democratic society consistent with the Universal Declaration of
Human Rights and the Charter of the United Nations.
141. Emergency International Assistance for the Reconstruction of War-Stricken Afghanistan (A) Draft Resolution (A/41Il.25/Rev.1) (B) Report of the Fifth Committee (A/47/801)
Vote:
47/120
Consensus
Vote:
A/RES/47/116D
Recorded Vote
✓ 93
✗ 39
23 abs.
Show country votes
— Abstain
(44)
-
Albania
-
Australia
-
Austria
-
Belgium
-
Botswana
-
Bulgaria
-
Canada
-
Croatia
-
Czechoslovakia
-
Denmark
-
Estonia
-
Finland
-
France
-
Germany
-
Greece
-
Hungary
-
Iceland
-
Ireland
-
Israel
-
Japan
-
Kazakhstan
-
Latvia
-
Lesotho
-
Liechtenstein
-
Luxembourg
-
Malawi
-
Malta
-
Marshall Islands
-
Micronesia (Federated States of)
-
Netherlands
-
Poland
-
Portugal
-
Moldova
-
Romania
-
Russian Federation
-
Samoa
-
Singapore
-
Slovenia
-
Spain
-
Eswatini
-
Türkiye
-
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
-
Italy
-
Lithuania
✗ No
(1)
Absent
(23)
✓ Yes
(111)
-
Afghanistan
-
Algeria
-
Angola
-
Antigua and Barbuda
-
Argentina
-
Armenia
-
Bahamas
-
Bahrain
-
Bangladesh
-
Barbados
-
Belize
-
Benin
-
Bhutan
-
Brazil
-
Brunei Darussalam
-
Burundi
-
Cameroon
-
Cabo Verde
-
Central African Republic
-
Chad
-
Chile
-
China
-
Colombia
-
Comoros
-
Costa Rica
-
Cyprus
-
Democratic People's Republic of Korea
-
Djibouti
-
Dominica
-
Ecuador
-
El Salvador
-
Fiji
-
Gabon
-
Gambia
-
Ghana
-
Guatemala
-
Guinea
-
Guinea-Bissau
-
Guyana
-
Honduras
-
India
-
Iraq
-
Jamaica
-
Jordan
-
Kenya
-
Kuwait
-
Libya
-
Malaysia
-
Maldives
-
Mali
-
Mauritania
-
Mauritius
-
Mexico
-
Mongolia
-
Morocco
-
Mozambique
-
Namibia
-
Nepal
-
New Zealand
-
Nicaragua
-
Niger
-
Norway
-
Oman
-
Pakistan
-
Panama
-
Papua New Guinea
-
Paraguay
-
Peru
-
Philippines
-
Qatar
-
Republic of Korea
-
Rwanda
-
Saint Kitts and Nevis
-
Saint Lucia
-
Sao Tome and Principe
-
Saudi Arabia
-
Sierra Leone
-
Sri Lanka
-
Sudan
-
Suriname
-
Sweden
-
Syrian Arab Republic
-
Thailand
-
Togo
-
Trinidad and Tobago
-
Tunisia
-
Uganda
-
Ukraine
-
United Arab Emirates
-
United Republic of Tanzania
-
Uruguay
-
Bolivarian Republic of Venezuela
-
Viet Nam
-
Yemen
-
Democratic Republic of the Congo
-
Zambia
-
Zimbabwe
-
Azerbaijan
-
Belarus
-
Bosnia and Herzegovina
-
Burkina Faso
-
Côte d'Ivoire
-
Cuba
-
Indonesia
-
Islamic Republic of Iran
-
Lao People's Democratic Republic
-
Lebanon
-
Myanmar
-
Nigeria
-
Saint Vincent and the Grenadines
-
Vanuatu
If I hear no objection, I shall take it that it is
the wish of the General Assembly to conclude its ~onsideration of agenda item
33.
It was so decided.
~PRESIDENT: If I hear no objection, I shall take it that it is
also the wish of the General Assembly to conclude its consideration of agenda
item 34.
It was so decid~.
AG8NDA ITEM 36 (continued)
THE SITUATION IN CENTRAL AMERICA: PROCEDURES FOR THE ESTABLISHMENT. OF A FIRM AND LASTING PEACE AND PROGRESS IN FASHIONING A REGION OF PEACE, FREEDOM, DEMOCRACY AND DEVELOPMENT
(a) REPORT OF THE SECRETARY-GENERAL ~~/47/739)
(b) DRAFT RESOLUTION (A/41IL.34/Rev.l)
(c) REPORT OF THE FIFTH COMMITTEE (A/47/799)
The PRESIDENT~ May I remind representatives that the debate on
agenda item 36 was held at the 80th plenary meeting on 8 December. At that
same meeting, draft resolution A/47/L.34 was introduced.
The Assembly now has befere it draft resolution Al47IL.34IRev.1. The
report of the Fifth Committee on the programme budget implications of the
draft resolution is contained in document Al47/799.
The following corrections should be made to the English text of draft
resolution Al47/L.34/Rev.1.
The last words on the fifth line of the thirteenth preambular paragraph
should read "and to bring" instead of "and to bringing".
In operative paragraph 12, the words after "to provlde" in the second
line should be "as appropriate from w-,thin existing resources". The rest
remains as it is.
The following countries have »ecome sponsors of draft resolution
A/4'/L.34/Rev.l: Brazil and the members of the European Community - Belgium,
Denmark, France, Germany, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands,
Portuqal, Spai.n and the United Kingdom.
May I take it that the Assembly decides to adopt draft resolution
AJ'47/L.34/Rev.l?
Draft resolution A/47/L.34/Rev.l, as orally reviseo~ was adopted
(resolution 47/118).
Th~ PRESIDENT: We have thus concluded the present stage of our
~onsideration of agenda item 35.
May I remind rC:!presentatives that· the· debate on·this
item was held at the 13rd plenary meeting, on 25 Novemher~ At that meeting,
draft resolution Al411L. 25/Rev. 1 was introduced. , Melll.bers will also recall
that action on the draft resolution was postponed in order to give the
Advisory Committee on Administrative andBud~etaryQuestionsandthe Fifth
Committee time to review the programme budget'implications of the draft
resolution.
The report of the Fifth Committee on the programme budget implications of
the draft resolution is contained in document A/47/80l.
Mr. GHAFOORZAI (Afghanistan): On behalf of the sponsors, I should
like to announce that, after a series of informal consultations, they have
agreed to two modifications to the draft resolution contained in document
A/47/L.25/Rev.l.
The first is to add after "so" at the end of the second line of the third
preambular paragraph the words "as to contribute to" and to delete "can be
ensured" at the end of that paragraph.
The second modification that the sponsors have been able to accommodate
is to insert after "to evaluate" in thE: second line of paragraph 4 (b) the
words "the situation in the light of".
Vote:
A/41/L.46
Consensus
I should like to announce that the following
countries have become sponsors of draft resolution A/47/L.25/Rev.l, as orally
revised: Bosnia and Herzegovina, Brunei Darussalam, Costa Rica and the United
States of America•
..'
The Assembly will now take a decision on draft resolution
Al47/L.25/Rev.l, as orally revised by Afghanistan the draft resolution. May I
take it that the Assembly decides to adopt the draft resolution?
RIaft resolution A/47/L.25/Rey.l, as orally revised, was adopted
(resolution 47/119).
Before calling on the first speaker in explanation
of vote after the voting, may I remind delegations that, in accordance with
General Assembly decision 34/401, explanations of vote are limited to 10
minutes and should be made by delegations from their seats.
Mr. BRUMMEIt (United Kingdom): I have the honour to speak on behalf
of the European Community and its menwer States.
The European Community and its member States attach great importance to
the reconstruction of Afghanistan and for this reason joined the consensus on
the resolution. The European Community and its member States believe that the
proposal in paragraph 4 (c) to convene a conference of donor States should be
dependent on the evaluation to be undertaken under the terms of paragraph
4 (b), the outcome of which should not be prejudged at this stage.
Furthermore, the European Community and its member States continue to
believe that items on emergency humanitarian assistance should not be
routinely considered on an D'4Dual basis.
Mr. GHAFOORZAI (Afghanistan): First, may I be allowed to refer to
document A/C.5/47/72 regarding the programme budget implications of draft
resolution A/47/L.25/Rev.1, as orally revised which the General Assembly has
just adopted. My delegation has carefully that studied by statement by the
Secretary-General, submitted in accordance with rule 153 of the rules of
procedure of the General Assembly. The statement, which has been the subject
of consideration by the Advisory Committee on Administrative and Budgetary
Questions (ACABQ), recommended serious and sub~tantial cuts in the bUdgets of
the Office of the Secretary-General in Afghanistan and Pakistan (OSGAP) and
the United Nations Office for the Coordination Humanitarian Assistance to
Afghanistan (UNOCHA) and in their staff requirements.
We believe that the mandate given by paragraph 7 c·f the resolution we
have just adopted calls for a series of political endeavours, as outlined and
explained in paragraph 6, on page 12, of the Secretary-General's statement,
for the accomplishment of which a single post at the P-5 level does not seem
sufficient. As we stated in the Fifth Committee last night, my delegation
would have been happier to see a smaller reductio~ in the staff requirements
of OSGAP and UNOCHA proposed and at least a special assistant assigned the
post proposed and adopted for OSGAP. We continue to believe that such a
drastic cut would certainly affect the effectiveness of the United Nations in
channelling humanitarian assistance as well as in monitoring the overall
situation in the country.
However, my delegation accepted the recommendation in the
Secretary-General's statement with the understanding that the
Secretary-General will provide additional resources should circumstances
require them.
The adoption of draft resolution A/47/L.25/Rev.1, as orally revised, by
consensus exemplies the General Assembly's awareness of the acute and immense
economic, social and financial problems the war-ravaged country of Afghanistan
inherited as a result of 14 years of devastating war. It is also a
manifestation of the readiness of the international community to assist in the
reconstruction and rehabilitation of Afghanistan.
On behalf of all victims. of that horrifying war, the millions of Afghans
who have lost their loved ones, on behalf of 2 million disabled and crippled,
on behalf of hundreds of thousands of widows and orphans, and on behalf of the
Government of the Islamic State of Afghanistan, I should like to express
thanks and gratitude to all those whose visible or invisible attempts,
negotiations, support and understandings brought about such a consensus. A
special word of thanks goes to those who were kind enough to take their
support a step further in sponsoring the draft resolution. I must also
express gratitude to His Excellency Ambassador Mustafa Aksin of Turkey who, on
behalf of the sponsors, introduced the draft resolution.
Last but not least, the expectation of the people and Government of the
Islamic State of Afghanistan will be fulfilled and the responsibilities of the
world community towards Afghanistan will surely be met if practical steps are
taken to implement the resolution we have just adopted. The convening of a
conference of donor countries and international financial institutions to
provide support for the reconstruction process would be an occasion on which
the world community could take practical steps for the realization of the
reconstruction objective. We appeal to donor countries to participate in that
event, which, according to the statement of the Secretary-General on the
financial implications of the resolution, would be held in the third quarter
of 1993 in New York. It is only its generous contributions that enable the
world family to assist the Afghan nation to be able to see itself once again
enjoying its rights like all other free and prosperous nations that live in
peace and security.
The Government of the Islamic State of Afghanistan, for its part, will
continue to take very initiative and to make every effort further to
strengthen of the peace, security and political stability required for the
accomplishment of the objectives of reconstruction and rehabilitation. Given
that the present circumstances are the legacy of 14 years of war and
interference in the internal affairs of Afghanistan, the achievement of those
objectives will certainly take time. We have strong hopes that we will
eventually prevail and overcome the present problems, as we have done
throughout our long and turbulent history.
May I take it that it is the wish of the General
Assembly to conclude its consideration of agenda item 141?
It was so decided.
~GEND~ ITEM 10 (continued)
REPORT OF THE SECRETARY-GENERAL ON THE WORK OF THE ORG~IZATION
(a) REPORTS OF THE SECRETARY-GENER~L (A/47/l, A/47/277) (b) DRAFT RESOLUTION (A/47/L.50)
Members will recall that the debate on agenda
item 10 was concluded at the 47th plenary meeting, on 27 October 1992.
Members will further recall that the Assembly took note of the report of the
Secretary-General on the work of the Organization at the same meeting.
In connection with this item, the General Assembly has befote it a draft
resolution issued as document A/47/L.50.
In fairness to all members, I wish to consult the Assembly before we
proceed to discuss and take a decision on the draft resolution before us. I
should like to quote from rule 78 of the rules of procedure in regard to
proposals before the Assembly:
"As a general rule, no proposal shall be discussed or put to the vote at
any meeting of the General Assembly unless copies of it have been
circulated to all delegations not later than the day preceding the
meeting."
In view of the desire of members to dispose of this item expeditiously, I
should like to seek the Assembly's concurrence with the request that we
proceed to discuss and take a decision on the draft reSOlution contained in
document A/47/L.50, even though it was distributed only this morning.
Unless I hear any objections, I shall take it that the Assembly agrees
with this proposal.
It was so decided.
The draft resolution before us is a consensus text.
I should like to point out that it is the result of informal consultations
undertaken on my behalf by His Excellency Ambassador Nabil Elaraby,
Permanent Representative of Egypt to the United Nations, as chairman of the
informal open-ended working group on agenda item 10, along with His Excellency
Ambassador Juan Antonio Yanez-Barnuevo, Permanent Representative of Spain to
the United Nations, as Vice-Chairman. I wish further to express appreciation
to them for their productive efforts, to the representative who by their
participation sUbstantively contributed to the activities of the working
group, and to the Secretariat staff, whose support facilitated the draft
resolution before us today.
The creation and the activity of the informal open-ended working group
are a pertinent illustration of the new global atmosphere - also evidenced in
the United Nations - of cooperation that helps us face the unprecedented
challenges of our time.
As a road map to many of these challenges, "An Agenda for Peace"
envisages not just two roads diverging in the woods, but many less-travelled
roads that we must take.
With this draft resolution, the journey has been commenced along the
demanding road that may ultimately be the highway to a new world - a world
vested with more security, mutual trust and peace.
As this draft resolution is the early harvest of much more labour that
lies ahead, I request that the informal open-ended working group for agenda
item 10, under the chairmanship of His Excellency Ambassador Nabi1 Elaraby and
the vice-chairmanship of His Excellency Ambassador Juan Antonio
Yanez-Barnuevo, continue its work, resuming in early 1993, pursuant to
part VIII of the draft resolution.
With the end of the cold war, the world needs an acting mechanism for
preventive diplomacy, as well as practical levers for activation of the United
Nations in the spheres of peace-keeping, peacemaking and peace-building
activities. Therefore, the aim of the activity of the informal open-ended
working group is to address more deeply the practical aspects of "An Agenda
for Peace".
Mr. KOROMA (Sierr.a Leone): First of all, Mr. President, I should
like to join you in thanking the Permanent Representatives of Egypt and Spain
for the extensive consultations they have held and for chairing those
consultations, making it possible to put this draft resolution together. I am
also agreeable to your proposal that we consider this matter now in spite of
the fact that rule 78 would have applied. I am prepared to accede to your
request.
However, there are certain issues on which my delegation seeks your
Clarification, Mr. President, you have just said that the open-ended working
group should continue its activities at the beginning of next year. As you
are aware, the issues raised in "An Agenda for Peace" fall within the mandate
of the Charter review Committee also. If the open-ended working group is
going to continue to operate, I wonder what will become of the Charter review
Committee and what will be the logical connection - the link - between the
open-ended working group and the Charter review Committee?
I would also like to indicate that I wish to propose a number of oral
amendments to draft resolution, which I saw for tie first time in its final
stage only this morning.
I now call on the representative of Egypt to explain
the further work of the open-ended worki.ng group.
Mr. ELARABY (Egypt): As you have just indicated, Mr. President, the
open-ended working group will begin its work early in 1993. I have listened
to what the representative of Sierra Leone has just said and I can assure him
(Mr. Elaraby, Egypt)
that the mandate of the open-ended working group does not conflict with the
mandate of the Special Committee on the Charter. That Committee, which has
been in existence for the last 14 years, if I am not mistaken, has been
considering important matters related to the strengthening of the
Organization. The open-ended working group will be functioning on the basis
of the proposals contained in "An Agenda for Peace". In the early phase of
the open-ended working group's negotiations and consultations it was made very
clear by all those who expressed their point of view that other committees
would continue to function according to their competence and mandates. Every
effort will be made to avoid any conflict between committees and the working
group.
Let me just touch upon the other point raised by the. representative of
Sierra Leone regarcling what he termed "oral amendments". I have no idea what
exactly he has in mind, but before he orally presents those ame~dments perhaps
we can postpone action on the ~raft resolution until consultatioDshave taken
place. Draft resolution A/4.7/L.50, as it stands, represents a certain balance
that, I can say with some confidence" has been generally accepted by all those
who participated in the consultations - which were open-ended. Since I do not
know what amendments the representative of Sierra Leone has in mind, I wonder
whether some of the points he might raise could create some difficulties.
I would request that the matter not be decided by the General Assembly
right away; perhaps we could have 15 or 20 minutes to consult on this matter.
I think W6 can accept that proposal by the
representative of Egypt that further discussion of this item be postponed for
a few minutes. With the agreement of the Assembly, I shall now suspend the
meeting.
. Hr. EWABY (Egypt): I have had time to consult the Perm~neut
Representative of Sierra Leone, and I fully understand his very valid reasons
for wishing to amend the draft resolution orally. However, I explained to him
the importanca of keeping the text as it is. I also assured him that the
valid points that he explained to me are indeed covered, in different ways, in
the text I refer in pa~ticular to his point concerning the fact that the draft
resolution recognizes that preventive diplomacy may require such measures as
confidence-building' and early-warning, and that the general aim of preventive
diplomacy, as it appears in "An Agenda for Peace" (A/471277) itself, is to
seek to ensure that threats to the peace are removed, tensions are eased and
conflicts do not deteriorate. That is the general objective of preventive
diplomacy, and the draft resolution is on preventive diplomacy and related
matters.
The Permanent Representative of Sierra Leone also thought that in the
section on settlement of disputes we should make it clear that the Assembly
does, in fact, explore, and should further explore, ways and means for a full
utilization of the provisions of the Charter.
I believe that the points the Permanent Representative of Sierra Leone
raised are extremely valid, but he was generous enough to recognize that they
are in the text. Although he thinks that perhaps they should have been
clearer, he agrees not to propose the oral amendmsnt and that the text shall
stand as it is. I am indeed grateful to him. I believe we can now, with your
permission, Mr. President, take action on the draft resolution.
We shall now take a decision on draft resolution
A/47/L.50, "An Agenda for Peace: preventive diplomacy and related matters".
May I take it that the Assembly decides to adopt the draft resolution?
Draft resolution A/47/L.50 was adopted (resolution 47/120).
I call on the representative of Cuba, who wishes to
make a statement in explanation of position.
Mr. MQRENO FERNANPEZ (Cuba) (interpretation from Spanish): My
delegation went along with the consensus on the draft resolution contained in
docwnent A/47/L.50, "An Agenda for Peace: preventive diplomacy and related
matters". We.did so basically in recognition of the excellent work done by
the Permanent Representatives of Egypt and Spain in their capacities,
respe~tively, as chairman and vice-chairman of the open-ended working group on
agenda item la, which you, Mr. Presidont, set up. It seems to us that the
working group has done some serious and constructive work, in the course of
which the various opinions of participating delegations were heard and, as far
as possible, taken into account, despite the great diversity in the views that
were expressed - indeed, they were often contradictory - in the meetings of
that body.
However, this does not mean that we no longe~ have serious doubts about
the process now under way with a view to drawing up a number of measures
suggested in the document "An Ac;enda for Peace", and, above all, about the way
in which those measures would be implemented. We are convinced that only
through strict compliance with the guiding principles of international law
will it be possible to enhance the role of the United Nations in the
maintenance of international peace and security.
Strict respect for national sovereignty and the sovereign equality of all
States, the political independence of all nations and the principle of
non-interference in internal affairs constitute the cornerstone of the entire
aC1;ivity of this Organization. Any meB~ure adopted in accordance with the
Charter must, of necessity, be based on those cardint'!l principles.
As my delegation has frequently said, it is also clear that every organ
of the United Nations has its own mandate, and nQthing that is adopted with
respect to implementation of the measures contained in the document "An Agenda
for Peace" can undermine the powers and functions that the Charter itself
establishes or can, implicitly or explicitly, increase the power of any
component part of the United Nations beyond what is necessary and
appropriate. To do so would be tantamount to drawing up a completely new
Charter for the Organization - something that none of us should envisage.
The resolution that we have just adopted contains elements which, if
poorly handled or if approached in a partial, selective, prejudiced or
non-objective way, might do harm to the basic principles to which we have
referred. We hope that, together, the Secretary-General and the Members of
the Organization will be c3pable of demonstrating that we did not make a
mistake by adopting draft resolution A/47/L.50, and that its provisions,
rather than responding to petty political interests, can become fair,
impartial and objective instruments to be used for the preservation of
international peace and security, without interference of any kind.
We have concluded this stage of our consideration of
agenda item 10.
In connection with agenda item 143, the sponsors of draft resolution
A/47/L.47/Rev.l have requested a suspension of 10 minutes so that they may
conclude consultations.
. The meeting was suspended at 12.45 p.riI.andresumed at 12.55 p.m.
May I remind representatives that the debate on
agenda item 143 was concluded at the 88th plenary meeting, on 15 December.
In. connection with agenda item 143, the Assembly has before it a draft
resolution contained in document A/47/L.47/Rev.1.
In fairness to all members, I wish to consult the Assembly before
proceeding to discuss and take a decision on the draft resolution before us.
I should like to quote from rule 78 of the rules of procedure with regard to
proposals before the Assembly, which reads:
"As a general rule, no proposal shall be discussed or put to the vote at
any meeting of the General Assembly unless copies of it have been
circulated to all delegations not later than the day preceding the
meeting."
In view of the desire of members to dispose of this item expeditiously, I
should like to seek your concurrence with the request that we proceed to
discuss and take a decision on the draft resolution in document
A/47/L.47/Rev.l, even though it has been distributed only this morning.
Unless I hear any objections, I will take it that the Assembly agrees
with that proposal.
It was so decided.
I now call upon the representative of Bosnia and
Herzegovina, to introduce draft resolution A/47/L.47/Rev.l.
Mr. SACIRBEY (Bosnia and Herzegovina): I have th~ bonour to
introduce the draft resolutionA/47JL.471Rev.l, under 'agenda item 143, on the
situation in Bosnia and Herzegovina. I am pleased indeed to announce that 44
delegations have sponsored this draft resolution. I wish to extend my deep
gratitude for their unconditional support.
This draft resolution confirms the views of an overwhelming majority of
the citizens of the international communit~. It asks for no more than. what
every Member State is entitled to under the Charter of the United Nations:
first, implementation and enforcement of the current Security Council
resolutions cal~ing for cessation of the aggression and genocide against a
Member State; and secondly, a Member State's inherent right of unhindered
self-defence, especially in the event that the Security Council will not or
cannot take all measures necessary to maintain peace and security.
Belgrade has not abided by a single Security Council resolution or any
other international agreement. Unfortunately, the responsible institutions
have chosen not to act resolutely to enforce any of the agreements.
This inaction, on the one hand, and continued obstruction of the right of
Bosnia and Herzegovina to self-defence, on the other, have most unfortunately
been perceived by Belgrade as a lack of resolve, appeasement or - even worse -
acquiescence.
Whatever the reasons behind the lack of implementation and enforcement
over the last nine months, today we must be clear. Those of us who. support
this draft resolution must be clear about our resolve to stop "ethnic
cleansing" and aggression and about OUI commitment to the right of
self-defence for every Member State.
(Mr. Sacirbey, Bosni.a and Herzegoyina)
Thi~ is a message for those directly supporting or executing aggression.
It is also an expression, through the General Assembly, of the international
community's position. Finally, it is a qlear .ethical and moral message to the
Security Council from the General Assembly as the conscience of the United
Nations.
The Special Rapporteur stated in his report of 17 November 1992:
"The c;ontinuation of ethnic cleansing isa deliberate effort to create a
fait accompli in flagrant disregard of international commitments entered
into by those who carry out and benefit from ethnic cleansing. The
continuation of this policy presumes the inability or unwillin~ess of
the international community to enforce compliance with solemn agreements
adopted under the auspices of the United Nations, and thus undermines the
credibility and authority of international institutions. The
international community cannot allow the London and Geneva agreements to
continue to be systematically be ignored and violated." (A/47/666, annex,
para. 135)
Some have urged that this should be a consensus resolution so as not to
send the wrong message to Belgrade. We hope that this draft resolution will
be adopted by consensus, but it is not sufficient to adopt a resolution that
soothes our conscience, that excuses inaction or that sidesteps the urgency of
the situation.
As for wrong messages to Belgrade, unfortunately, mixed signals are being
sent every day. We only have to look as far as the mixed signals resonating
from Brussels yesterday; or to the United Nations Protection Force troops
which have been stalled by Serbian forces outside of Banja Luka for over
40 days, while, within the city's Perimeters, a winter carnival of ethnic
cleansing is celebrated,
The causes underlying this aggression are not centuries old, based on
religion, or complicated. To quote again from the Special Rapporteur's report
of 17 November 1992,
"The conflict in Bosnia and Herzegovina is not a religious conflict, but
one which is fomentedDy certain nationalist groups and parties in order
to further their own political and material interests." (A/47/666. annex,
para. 146)
Similarly, I submit to you that the solutions to the aggression against
the Republic of Bosnia and Herzegovina may be difficult or even demanding, but
the options are morally, legally, politically and practically very clear.
Unless we act today to send the right message to the Security Council,
the destruction and genocide in the Republic of Bosnia and Herzegovina will
continue for years. They will continue to haunt the conscience of this
Assembly.
I ask the members of this Assembly today to muster all the moral courage
we possibly can and to send the right message by consensus. Our conscience
will finally be at peace, and the destruction and genocide in the Republic of
Bosnia and Herzegovina will finally be stopped.
We shall now proceed to consider draft resolution
A/47/L.47/Rev.l. Before calling on the first speaker in explanation of vote
before the voting, may I remind delegations that, in accordance with General
Assembly decision 34/401, explanations of vote are limited to 10 minutes and
should be made by delegations from the~r seats.
I now call on the representative of the Rus~ian Federation.
Mr. SIDORQV '(Russian Federation) (interpretatio~ from RUssial.'.~: The
Russian Federation, like the world community at large, is profoundly alarmed
at the Yugoslav crisis, particularly the continuinq tragedy in Bosnia and
Herzegovina.
Unfortunately, the efforts made by the United Nations, by the Security
Council, by the International Conference on the Former Yugoslavia, the
Conference on Security and Co-operation in Europe (CSCE) and the European
Community have so far not yielded the hoped-for normalization of the situation
and a stop to the bloodshed. At the same time, as we see it, it would be
wrong - and indeed not factually correct - to assert that these efforts have
been without results. It is our expectation that the contacts and talks
between the belligerents will in the final analysis lead to a genuinely
durable cease-fire and mark the begin~ing of an e!fective process of political
settlement in Bosnia and Herzegovina.
I should like once a9ain to emphasize that there is no rational
alternative to a peaceful political settlement of the conflict in Bosnia and
Herzegovina on the basis of mutual agreement between the parties. Attempts on
the part of those involved to solve the problem by force will only lead - as
we have already learned from bitter' experience - to an intensification of the
conflict. What could be the possible result of a new upsurge of armed
conflict which for the peaceful population of Bosnla and Herzegovina has
already meant incalculable SUffering and which has turned one of the most
beautiful spots in Europe into ruins? Only fresh devastatio~ and an increase
in the already vast flow of refugees and - what it most terrible - an
intensification of mutual hostility and hatred among neighbours who only
recently were living in peace and friendship. This, then, is the cost of
aggressive nationalism, and it is the duty of the world community not to
permi t any further spread of this plague of the end of the twentieth century.
However, the prevalent mood of the draft resolution before the General
Assembly in document A/47/L.47/Rev.l is clearly one of force, and almost
nothing is said about the need to go on with the peaceful process of settling
the Bosnian crisis. Its one-sided and ultimatum-like tone is hardly likely to
have a normalizing impact on the situation in Bosnia and Herzegovina in the
light of the actual state of affairs.
In particular, we cannot agree with that part of the draft resolution
which calls for lifting the arms embargo on Bosnia and Herzegovina that was
imposed pursuant to Security Council resolution 713 (1992). We believe that
we should heed the views held by the Co-Chairmen of the Steering Committee of
the International Conference to the effect that, if that were to happen, there
would inevitably be a worsening of the situation and an escalation of
hostilities.
For all these reasons, the delegation of the Russian Federation cannot
support the draft resolution before us and will abstain when it is voted on.
We shall continue to stand consistently for the speedy cessation of the
fratricidal war for and a peaceful political settlement of the Bosnian crisis.
Mr. TURK (Slovenia): Slovenia will vote in favour of the draft
resolution contained in document A/47/L.47/Rev.1, and we should like to make
the following statement.
The delegation of Slovenia has, throughout the consideration of agenda
item 143, on the situation in Bosnia and Herzegovina, advocated the need for
the General Assembly to adopt the pertinent draft resolution without a vote.
We urged the sponsors and delegations that had difficulties with the draft
resolution to find appropriate and clear language that would render a vote on
it unnecessary.
The reasons for this effort wer~ explained in the debate and need not be
repeated in detail. SowGver, let us reiterate that considerations of moral . .. coherence, ,intellectual accuracy and PQlitical responsibility ca~l for unified
action - and we emphasize "~ction" - ,by the international community with the
objective of putting an end to the aggression against BQsnia and He~~egovina.
As we said in the debate, the number of victimsby far mostly civilians, the
level of destruction and the extent of polit~cal danger thus created permit no
obfuscation of the facts and call for unity of action, in particular action
that will save the lives of people in danger.
Those are the reasons why the delegation of Slovenia will vote in favour
of the draft resolution submitted in document A/47/L.47/Rev.l. The draft
resolution to be adopted calls for action, and rightly so. Action is needed,
as it has become clear that the force of words will not suffice to stop the
aggression.
We note with regret that the efforts of the sponsors, which we
encouraged, to find appropriate languaq3 of compro~ise did not result in an
agreement and that a vote on the draft lesolutior has been requested.
Nevertheless, we hope that the number of those who were hesitating has been
reduced and that the draft resolution will command the broadest possible
support of the Members of the United Nations.
Mr. KOROMA (Sierra Leone): In his address to the Assembly on
23 September this year, the Head of State of Sierra Leone expressed grave
concern over events as they were unfolding in Bosniaand Herzegovina. He
dreaded, in particular, the emerging evidence of insidious and systematic
forms of nationalism or religious intolerance, etp~emistica~ly referred to as
ethnic or political "cleansing", reportedly taking place in Bosnia and
Herzegovina.
(Mr. Koroma. Sierra Leone)
However, give~ the long-standing ties of ,friendship between Sierra .Leone
and all the people of the forme~ Yugoslavia, Sierra Leone's firm commitment'to
" the peace~ul settlement of international disputes ,and our belief that a
negotiated soluti~n was still feasible in the Yugoslav conflict, the Head of
State of SierraLeo~e appealed to all the parties to the conflict, including
Serbia and Montenegro, to bury the hatchet and intensify their efforts to
bring the conflict to a peaceful resolution, thus preventlng more bloodshed
and further loss Of innocent lives. It is therefore a matter of deep regret
and grave concern for the Sierra Leone delegation that, despite our plea for a
peaceful, negotiated settlemt to the conflict, Bosnia and Herzegovina, a
Member of this Organization, has continued to be dismembered through force of
arms, and today more than 60 per cent of its territory is reported to be under
some form of military occu~ation.
The dreadful practice of religious or ethnic intolerance in Bosnia and
Herzegovina has continued unabated. Such practices challenge the fundamental
purposes and principles of the Charter of this Organization and have rightly
been rejected by the international community as constituted by this
Orqcmization.
The Sierra Leone delegation is, in like manner, convinced that the
aforementioned policies and practices constitute a serious threat to
international peace and security. The use of force by one State against the
sovereignty and territorial integrity of another, the continued emergence of
overwhelming evidence of a deliberate Uld systemc.t~c practic& ~f religious
intolerance - or "cleansing", as it is called - v::.olate not only the
principles of the ~harter of this Organization but also the Nuremberg
Principles, which have become enshrined in international humanitarian law, and
could constitute sufficient basis for crimes of genocide and crimes against
humanity, i~ and when it is decided to prefer·thQse charges against the
perpetrators.
The Sierra LeQne delegatiQn therefore strongly deplores the offences'now,
being perpetrated against BQsnia and HerzegQvina and its people. 'While the
frustration of the GQvernmentand'the people of Bosnia and Herzegovina at nQt
being provided with arms to defend themselves is fully understandable, the
Sierra Leone delegation is in nQ dQubt'that the safeguarding of the'
sovereignty and territorial integrity Qf Bosnia ane HerzegQvina remains the
responsibility of the Security Council, and, in any case, it is our view that
increasing the flow Qf arms to the conflict area will not bring the peace we
all desire. - .......:-. We therefore jQin in calling Qn the Security Council, as custQdian of
international peace and security, tQ shQulder its full respQnsibility tQwards
the people Qf BQsnia and HerzegQvina and take all necessary measures tQ end
the cQnflict. BQsnia and HerzegQvina must not be allowed to becQme extinct,
as this will pQrtend a grave threat not Qnly tQ regional peace 'but, indeed, to
international peace and security itself. Federal YugQslavia must respect
international law and the law of this Organization. My delegatiQn therefore
Qnce again, even at this late hour, calls Qn all che parties to the conflict
tQ hearken tQ the call of the international cQmmunity and find a negQtiated
settlement Qf this Qngoing CQnflict.
For all those reasons, and mQre, the Sierra LeQne delegatiQn - because it
is faithful to the principles of the Charter of this Organization, because of
its abiding oppositiQn tQ the use of force in internatiQnal relatiQns, which
is contrary to the Charter of the Organization, and in the light of the
serious violations of the principles of humanitarian law now taking place in
Bosnia and Herzegovina - will firmly vote in favour of the draft resolution
contained in document A/47/L.47/Rev.l.
Mr. RICHARDSON (United Kingdom): I have the honour to speak on
behalf of the European Community and its Member States.
We fully support the basic objectives of the draft resolution before us -
namely: putting an end to inhumane practices in Bosnia and Herz~govina;
resisting attempts to change borders by force and create ethnically homogenous
States; and restoring peace in Bosnia and Herzegovina and preserving its
unity, sovereignty, independence and territorial integrity. We agree that the
primary responsibility for the conflict and its brutality lies with the
present leadership of Serbia and of the Bosnian Serbs.
As was made clear in the European Community's statement in the debate in
the Assembly, the European Community has been at the forefront of efforts to
bring the conflict to an end and to meet the humanitarian needs of the Bosnian
people. We recognize that much more needs to be done. Unfortunately, the
text presented to us commends to the Security Council certain policy decisions
that are not fully consistent with the policies agreed by the European Heads
of Government meeting i~ Edinburgh last weekend and supported by the
Co-Chairmen of the Steering Committee of the joint European Community/United
Nations International Conference on the Former Yugoslavia. I refer in
particular to paragraph 7 of the draft.
Against that background, we regret that we are unable to support the
text. There are also reservations on paragraphs that do not entirely take
into account the competences of the Security Council.
Mr. BUTLER (Australia): The Australian Government remains deeply
concerned at the tragic situation in Bosnia and Herzegovina. We condemn the
continued attacks on Sarajevo and the fighting in other parts of Bosnia and
(Mr. Butler, Australia)
Her~egovina, which have resulted in disruptions of the delivery of
humanitarian supplies, causing great suffering.
We also deplore the practice of "ethnic clec,msing", which is a grave
violation of the principles of international law and human rights. The
Australian Government calls on all parties to the fighting to abide by the
various cease-fire arrangements and to end this senseless bloodshed.
We therefore strongly support the draft resolution's aims of bringing the
violence in Bosnia and Herzegovina to an end, stopping the grave violations of
human rights that have b~en taking place, and restoring peace and stability to
that country and to the region.
It is for those reasons, those central and compelling r~asons, that we
shall vote in favour of the draft resolution before the Assembly.
Having taken this careful decision to support the draft resolution, we
want it to make clear that we are not sure that lifting the arms embargo on
Bosnia and Herzegovina would facilitate a peaceful resolution to the
fighting. We are concerned that the lifting of the embargo could exacerbate
the level of fighting and result in further death and suffering. We want to
see a peaceful solution to this tragedy and an end to the fighting. We
believe that these outcomes will be dependent in considerable measure on
international pressure on the parties concerned to bring them to the
negotiating table, and we support the maintenance of such pressure,
Furthermore, we believe that every effort should continue to be made to
prevent the fighting from spreading to other areas and involving other
countries.
We strongly support the actions taken to date by the Security Council to
limit and end the fighting in Bosnia and Herzegovina. We are confident that
(Mr. Butler, Australia)
the Security Council will authorize appropriate enforcement action if it is
deemed necessary to secure compliance with existing resolutions and will
achieve the broader objectives of restoring peace and maintaining humanitarian
relief.
Mrs. FRECHETTE (Canada): The Government of Canada supports the
objectives of the draft resolution before the General Assembly on the
situation in Bosnia and Herzegovina. We wish to see an end to the fighting,
an end to the hateful practices such as "ethnic cleansing" being employed in
Bosnia and Herzegovina, and the restoration of peace and order.
We do not believe, however, that the lifting of the arms embargo on
Bosnia and Herzegovina would facilitate the return to peace and stability in
that country. For this reason, Canada will abstain on the draft resolution.
It is long-standing Canadian policy that arms sales into areas of tension
or war should cease. Canada's position on this matter is reinforced by the
devastation that has already occurred in Bosnia and Herzegovina, at least in
part bec~use of the plentifUl supply of arms in the region.
Canada supports vigorously the London Conference process and the work of
the Co-Chairmen. We strongly support the actions ~aken today by the Security
Council to end the fighting in Bosnia and Herzegovina and to assist its
civilians with humanitarian relief. Canada urges the Security Council to
undertake enforcement measures deemed necessary tt secur~ compli,ance with
existing resolutions and to achieve the broader cbjectivea of maintaining
humanitarian relief and restoring peace.
Mr. MONGBE (Beniu) (interpretation frow French): Benin, in keeping
with its tradition as a country of many faiths and its wish to be a land that
respects and promotes human rights and international humanitarian law,
has condemned and continues to ~ondemn all cruel, inhwnan and deqradinq ~
practices in the former Yuqoslavia. But what is happeninq in Bosnia and
Herzeqovina under the quise of war - which we in Benin find equally
reprehensible - is beyond any explanation or analysis and can be described
only as hwnan folly or bestial behaviour on the part of hwnan beinqs.
Despite all the efforts that have been made by the international
community - particularly the United Nations, the European Community, the
International Conference on the ~ormer Yuqoslavia, the Conference on Security
and Cooperation in Europe and the Orqanization of the Islamic Conference - the
situation in Bosnia and Herzeqovina is lookinq each day more and more like a
hwnan traqedy that could well enqttlf the entire Balkans area.
This traqedy, which has entailed hwnan butchery~ qross violations of
hwnan riqhts, rape, the intolerable displacement of people and the abhorrent
practice of "ethnic cleansinq", is shameful for ma::lkind. What is happeninq in
Bosnia and Herzeqovina must therefore be sincerely condemned and combated. I
say "sincerely condemned and combated" because the territorial inteqrity of
that sovereiqn country, a Member of the universal Orqanization, must be
defended and preserved by firm action, action tha~ is moreover in accordance
with the Charter of the United Nations - and there's the rub.
My deleqation is very seriously concerned at the measures been proposed
in operative paraqraph 7 of draft resolution A/47/L.47/Rev.l.
(Mr. Mongbe, Benin)
It is disturbing that by this Paragraph the Assembly would authorize the
import of arms into a country that is at ~ar. Xhe argument of self-defence
that this implies does not stand up to close analysis, for there is no
precedent in the annals of the United Nations. It would be a pity if the main
organ of the system encouraged an action that is contrary to the spirit of the
Charter. Xhat is why my delegation, sadly, finds itself obliged to abstain on
this draft resolution, which, if it did not contain paragraph 7, would send a
firm message to all those who believe they can still 5ettle problems of the
su~vival of nations by the force of arms.
My delegation is not really convinced that the course mapped by this
draft resolution will in fact bring peace to the former Yugoslavia, which is
an integral part of the Balkans - a region that has more than once in history
been the theatre of the collective expression of human hatred. The delegation
of Benin favours a peaceful solution to the Bosnian tragedy, as it does for
all conflicts.
On Sunday, 20 December, elections, which my delegation hopes will be.free
and democratic, will take place in the Federal Republic of Yugoslavia - Serbia
and Montenegro. Xhe entire world expects good results - good for the people
of that country, for all of the former Yugoslavia, for the Balkans and for the
international community, as the hopes expressed by major world leaders, such
as the President-elect of the United States, Mr. Bill Clinton, and President
Boris Yeltsin of the Russian Federation, suggest. So why should not the
General Assembly show a little patience, act with its customary wisdom and
recommend that at this stage the Security Council explore the real causes of
(Mr. Mongbe, Benin)
'thefai1ure toimplemQnt.. or,of the misapplication of, ,its resolutions on the,-
situation in Bosnia and Herzegovina andr!'lmedyt~e situation in ~ccordance
with international law and the Charter of the United Nations?
Mr. SREENIVASAN (Ind~a): My delegation supports the just struggle
of the Republic of Bosnia and Herzegovina ,to safeguard its sovereignty,
political independence, territorial integrity and unity. We fully endorse the
demand for an immediate cessation of hostilities and total and unconditional
withdrawal of all foreign forces from the territory of the Republic of Bosnia
and Herzegovina.
The Security Council, which has the primary ;;esponsibility for
international peace and security, has taken a number of measures to bring
peace to the former Yugoslavia. The draft resolution rightly commends the
untiring efforts and bravery of the United Nations Protection Force, under the
co~nand of Lieutenant-General Satish Nambiar. We agree that it is necesssary
for the Council to consider further measures in the face of the untold
suffering of the people of Bosnia and Herzegovina. We hope and trust that
these measures will be considered by the Security Council at the appropriate
time.
Draft resolution A/47/L.47/Rev.l urges the Security Council to consider
enforcement measures under Chapter VII. We fully support this decision, as we
have made clear repeatedly in the Security Council itself. However, we
believe that such measures should be considered strictly in conformity with
the Charter and that enforcement measures should be taken under the command
and control of the United Nations.
Unfortunately, paragr&~h 7 (a), urges the Security Council to authorize
Member States to take certain measures. This is clearly outside the purview
Uoir. Sreenivasan, India)
of the Charter, and we are not in a position to support it.., We had 'intended
to request a separate recorded vote on the phrase "to autho'rize Member
States", in paragraph 7 (a), to enable us.. and pe~haps others, to record our
position on it. If there were such a separate vote, we would abstain on it
and vote for the resolution as a whole.
The sponsors of the draft resolution, who considered our suggestion that
there be a separate vote on the phrase "to authorize Member States", felt that
such a step would create difficulties in the adoption of the resolution and
requested us not to insist on such a procedure. In deference to their wishes,
we have agreed not to resort to a separate vote on the phrase, which presents
serious difficulties for n~ delegation. In the circumstances, regrettably, we
are left with no choice but to abstain on the draft resolution.
I would like to make it clear that our vote does not detract from our
support for the Republic of Bosnia and Herzegovina in its struggle to preserve
its sovereignty, independence, unity and territorial integrity.
Mr. O'BRIEN (New Zealand): After very careful reflection, New
Zealand will abstain on the draft resolution. We have not found this decision
easy. We fully appreciate the intent and purpose behind this draft resolution
and that of its sponsors. We share completely the grave concern over the
outrages to humanity and the violation of territorial integrity in Bosnia.
Our voting position today does not in any way call this ~nto question.
New Zealand acknowledges that efforts of the international community so
far have been aimed at helping to create a situation in which the conflict
will end and the suffering can be eased. New Zealand believes that the work
of the Co-Chairmen of the International Conference on the Former Yugoslavia
continues to merit the fullest support, and our voting decision today -
difficult as it has been for us - reflects that view.
Mr •. ·VILLEGAS (Mexico)(interpr~t~t.$.Orl from Spanish) : The tragic
situation in BOsnia and. -Herzegovina causes the Mexican Government grave
concern. Intll~ d~bate on 24 August thbyear my delegation took tne
opportuni.ty to express its vigorous condemnation of the policy of "ethnic
cleansing" and other violations of human rights, as well as the acts of
aggression c;:ommitted in an effort to acquire the territory of that Republic
a State Member of our Organization - and to destroy or undermine its political
independence, self-determination and sovereignty.
M~xico today joins the international community in condemning aggression,
violence and repression. These practices are reminiscent of the darkest
periods of history, particularly in this century and in the same region of the
Earth. We support the vigorous appeals to all parties directly or indirectly
involved in the aggression against the people of Bosnia and Herzegovina to
cease their aspirations to domination and extermination.
The community of nations cannot and. must not remain passive in the face
of acts that are unworthy of all of us as members of the human family. The
draft resolution presented to this Assembly for its consideration contains
points with which my delegation fully concurs, We would ~ighliqht the urgent
need for compliance with the resolutions that the Security Council has adopted
with a view to ending this tragic situation. The ve!;'y author~f'.;~ of the·
Council and 'therefore its capacity for and its effectiveness in remedying
situations of this nature are being challenged. There is no doubt that if we
fail to restore to the legitimate instruments of the international community
their capacity to act, we shall have no hope of halting and reve~sing such
situations as are now besetting the people of Bosnia and Herzegovina.
However, we cannot agree to recommend the adoption of measures that
depart from the lette!;' and spirit of th~ Charter of the United Nations. We
know that, unfortunately, there are precedents for action of this kind, and
Mexico maintains reservations about thos~.
Restoration of sovereignty, political independence, territorial integrity
and unity to the Republic of Bosnia and Herzegovina is a task which we cannot
shirk and which must be carried out in strict compliance with the provisions
of the Charter of the United Nations.
At the same time, it is incumbent on the international community, and
specifically on the negotiating bodies within it, to provide protection for
the people of Bosnia and Herzegovina through res~lute and vigorous action to
curb aggression. We should give the negotiating forums the necessary
opportunity and should avpid adopting measures that can lead only to an
endless spiral of violence,
For all the reasons that I have outlined, my delegation will abstain in
the voting on draft resolution A/47/L.47/Rev.l. Our abstention will be an
expression of support for a solution within the parameters of the Charter of
the United Nations. We call on the parties to continue negotiating in good
faith within the framework of the International Conference. As we see it,
that is the best - indeed, the only - way of achieving the firm and lasting
peace for which Bosnia and Herzegovina legitimately yearns and which we
resolutely support.
Mr. VAN LIEROP (Vanuatu): What is occurring in Bosnia and
Herzegovina is one of the. great tragedies to befall the human race. Words are
incapable of describing the reprehensible conduct that has claimed so many
victims. Mass murder, rape and the systematic pillaging of any people
anywhere in the world must be condemned, strenuously resisted and vigorously
opposed by all members of the international community. Our failure to do so
would indeed be a very sad commentary on the level of human civilization as we
approach the twenty-first century.
The draft resolution on which we shall vote today - document
A/47/L.47/Rev.l - is not perfect. Very few, if any, draft resolutions ever
are. In particular, we are troubled by the language of operative paragraph
7. To us, that paragraph approaches certain limits that we feel are of
questionable legality under the Charter of the United Nations.
We have very carefully weighed and reflected upon our concerns over the
language of that paragraph and over the continued outrages against humanity
being committed in Bosnia and Herzegovina, even as we deliberate here today.
We have concluded that a strict interpretation of the words of the draft
resolution that tt-olibls us allows the draft to pas=:; legal muster; therefore,
we shall vote in favour of it despite its imperfections. We shall cast o.ur
vote with a prayer in our hearts that the adoption of the draft resolution
will send an important signal to ~e people of Bosnia and Herzegovina. and will
help, rather than inflame andfurtherp~ovoke, the situation in a very
troubled region cf. the world.
M~. GU~LLEN (Peru) (interpretation f~om Spanish): Peru will vote in
favour of draft resolutionAl47/L.47/Rev.l because t~e draft reflect=:; the
general feeling of mankind and of mdst Member States. In this connection, we
believe that the draft resolution is not a recommendation that will violate
the spirit of article 12 of the Charter of the United Nations rather, it is an
appeal, duly tempered by the recent amendments, ralating to the pressing need
for United Nations action to bring about the urgent solutions that are
required.
The draft resolution is, in our view, not an ultimatum either. It is an
appea~ for immediate action to deal with a situation concerning which, for
much too long, there have been obvious doubts and hesitations, which are being
strongly criticized by public opinion the world over.
Furthermore, we are of the opinion that the conduct of the Serbian
authorities constitutes deliberate, and thus far unpunished, violation of the
principles and purposes of the Chartez of the United Nations and that it is
reminiscent of those criminal and inhuman practices inflicted on mankind that
were the very reason for the creation of the United Nations. We cannot still
the clamour of international public opinion and the growing impatience at the
impunity of the perpetra~ors and our passivity.
The Assembly will now take a det':ision on draft
resolution A/47/L.47/Rev.l.
A recorded vote has been requ~~teq.
A recorded vote was taken.
Afghanistan, Albania, Algeria, Antigua and Barbuda, Australia, Austria, Azerbaijan, Bah~,aG, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belize, Bhutan, Bolivia, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Brunei Darussalam, Burkina Faso, Cape Verde, Chad, Chile, Colombia, Comoros, Costa Rica, Croatia, Cyprus, Djibouti, Dominica, Ecuador, Egypt, El Salvador, Estonia, Fiji, Gabon, Gambia, Grenada, Guatemala, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Honduras, Hungary, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Jamaica, Jordan, Kuwait, Latvia, Lebanon, Liberia, Libyan Arab Jama~iriya, Lithuania, Madagascar, Malaysia, Maldives, Mali, Malta, Marshall Islands, Mauritania, Mauritius, Micronesia (Federated States of), Mongolia, Morocco, Mozambique, Nepal, Nicaragua, Niger, Nigeria, Oman; Pakistan, Panama, Paraguay, Peru, Philippines, Qatar, Republic of Moldova, Rwanda, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Samoa, Sao Tome and Principe, Saudi Arabia, Senegal, Sierra Leone, Singapore, Slovenia, Solomon Islands, Sri Lanka, Sudan, Suriname, Syrian Arab Republic, Thailand, Trinidad and Tobago, Tunisia, Turkey, United Arab Emirates, United Republic of Tanzania, United States of America, Vanuatu, Venezuela, Yemen
In favQur:
Against:
None
Abstaining: Angola, Argentina, Belarus, Belgium, Benin, Brazil, BUlgaria, Burundi, Cameroon, Canada, Central African Republic, China, Cote d'Ivoire, Cuba, Czechoslovakia, Denmark, Dominican Republic, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Iceland, India, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kazakhstan, Kenya, Lesotho, Liechtenstein, Luxembourg, Malawi, Mexico, Namibia, Netherlands, New Zealand, Norway, Papua New Guinea, Poland, Portugal, Republic of Korea, Romania, Russian Federation, Spain, Swaziland, Sweden, Togo, Uganda, Ukraine, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Uruguay, Viet Nam, Zaire, Zambia, Zimbabwe
The draft resolution was adopted by 102 votes to O. with 57 abstentions (resolution 47/121).
The meeting rose at 1.50 p.m.
▶ Cite this page
UN Project. “A/47/PV.91.” UN Project, https://un-project.org/meeting/A-47-PV-91/. Accessed .